← Back

桃井かおりの白菜“簡単消費”メニューを披露→「何という応用術」「斬新」「いいアイデア」と大反響

Source
俳優桃井かおりさんが、3月26日にInstagramを更新白菜を使ったメニューを披露しました。

たびたびかおり飯」とハッシュタグを用いて、手料理披露している桃井さん。 今回は「白菜豊買」「何故か2っていた」と、白菜をたくさん買ったことを明かし、1枚の写真を投稿しました。

写真には白地ピンク色の花が描かれているに、白菜巻いてあるソーセージやベーコンが写っています。 桃井さんは 「“今夜はコトコトクリーム煮?”」 「“いや? 豚肉挟ん蒸すのは?”」 「なる生意気にものリクエスト」 「豚肉無い、、」 「んで減塩ベーコンとソーセージを石鍋白菜ミルフィーユ」 とつづり、リクエストされたメニューの材料がなかったため、別の食材作ったことを明かしています。 最後に完食したことをコメントし、投稿締めくくりました。 「いや〜白菜簡単消費!」 「余ったらクリーム? と思ってたけど完食!!」

この投稿には 「いいアイデアですね!」 「斬新なメニューですね!」 「何という応用」 「のリクエストに見事なアレンジの白菜飽食❤️」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 白菜はくさい (白菜) : napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
2 桃井さくらい (桃井) : Sakurai (surname)
2 たば (束) : bundle; bunch; sheaf
2 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
2 なぞ (謎) : 1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
2 完食かんしょく (完食) : eating everything (on one's plate, etc.)
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 桃井かおりももいかおり (桃井かおり) : Momoi Kaori (1952.4-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 たびたびたびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
1 かおりかおり (香り) : aroma; fragrance; scent; smell
1 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 手料理てりょうり (手料理) : home cooking
1 何故なぜ (何故) : why; how
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 われ (我) : 1. I; me 2. oneself
1 買うかう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
1 白地あからさま (明白) : plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrant
1 ピンク色ピンクいろ (ピンク色) : pink
1 描くえがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
1 うつわ (器) : 1. bowl; vessel; container 2. ability; capacity; calibre; caliber
1 巻くまく (巻く) : 1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 挟むはさむ (挟む) : 1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
1 蒸すふかす (蒸かす) : to steam (food)
1 生意気なまいき (生意気) : impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
1 んでので : that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
1 減塩げんえん (減塩) : reduction of salt; sodium restriction
1 石鍋いしなべ (石鍋) : Ishinabe (place; surname)
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 材料ざいりょう (材料) : 1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
1 食材しょくざい (食材) : 1. ingredient 2. foodstuff
1 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 締めくくるしめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly
1 消費しょうひ (消費) : consumption; expenditure
1 余るあまる (余る) : to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
1 斬新ざんしん (斬新) : novel; original; new; innovative
1 応用おうよう (応用) : 1. (practical) application; putting to practical use 2. applied
1 じゅつ (術) : 1. art; technique 2. means; way
1 見事みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
1 飽食ほうしょく (飽食) : gluttony; satiation; engorgement
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather