文春

なぜ古地図の話が松井秀喜に? 大滝詠一の“語り口の魔力”を音楽評論家・萩原健太が語る

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×10
観劇
かんげき
theatre-going; theater-going
×8
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×8
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
N2
×8
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×4
初戦
しょせん
first match (in a series)
「君は天然色」など数々の名曲を生み、世界的なシティポップブームで再評価される大滝詠一(1948〜2013)。今年3月、死後公開を前提にしたロングインタビュー『幸せな結末 大滝詠一ができるまで』(文藝春秋)を刊行した音楽評論家・萩原健太氏が、その魅力を紹介する。 ◆◆◆  大滝詠一は音楽家だ。が、その興味は音楽にとどまらず、野球、相撲、映画、演芸など幅広い分野に向けられていた。時期によっては音楽そっちのけ。多彩な分野個々の徹底研究に全身全霊で打ち込んでいた。  あれは2003年のこと。大滝さんは突如、江戸時代の古地図に凝りだした。ノートパソコンに現在と江戸時代と、両方の地図を導入。GPSも駆使しながら熱心に都内を散策……いや、探索して歩いていた。  なんでまた急に古地図? と、軽い気持ちでぼくが投げかけた問いに大滝さんはこう切り出した。 「松井の本拠地初戦、見た?」  あの年、海を渡ってニューヨーク・ヤンキース入りを果たした松井秀喜のことだ。本拠地ヤンキー・スタジアム初戦で松井はなんと、見事、満塁ホームランを放った。もちろんぼくもテレビで見た。でも、古地図の話なのに、なぜいきなり松井? 「客の反応、すごかっただろ」  確かに。ダイヤモンドを1周してベンチに戻った松井は、鳴り止まぬ歓声に再度ベンチから歩み出て、帽子を取りスタンドに挨拶。メジャーリーグで超絶プレイが飛び出した際、時折見かけるあの光景。試合の流れすら止める熱狂的なアプローズ。オペラやミュージカルで言うところの“ショー・ストッパー”だ。 「結局アメリカの観客のマナー、観劇スタイルの基本はブロードウェイ。“ショー”なのさ。それが映画やテレビを通じて全米に広まり、人々は観劇法を知る。アメリカ人に共通の観劇法となる。だから、どんな田舎町の劇場だろうと野球場だろうと、このマナーは変わらないの」  どんなにシリアスな話題を口にするときも、大滝さんの語り口には常に独特のユーモア感覚がまぶされていて。本気なんだか冗談なんだか。こちらは翻弄されるばかり。が、そうこうするうちに、気がつくと話はいきなり核心へ。この瞬間の意外性とダイナミズムがたまらなかった。 「で、ひとたび日本に目を移したとき、思ったわけさ。なるほど、よく言われる“日劇の喪失が大きい”とはこのことか、と。あくまでも象徴としての“日劇”だけどね」  話は一気に日本のテレビ事情に移った。日本のテレビ草創期を盛り上げた井原高忠は日劇で米国流の観劇法を知り、学び、それを『光子の窓』に持ち込んだ。そこから『シャボン玉ホリデー』が生まれ、『ゲバゲバ90分!』あたりまで流れは続いた。が、そこがひとつの終着点。小林信彦はその時点で“テレビの黄金時代”は終わったと断じた。そうした一連の作品を見て育った横澤彪あたりが番組作りしていた時期まではなんとかその匂いも継承されはしたが、以降は皆無。匂いすらなし。日本のテレビは豪華で豪勢で楽しい総合娯楽としての“ショー”作りがヘタになった。あくまで戦後、アメリカと、その絶大な影響下にあった日本に視点を限った場合ではあるが。かつては日本でも世代を超えて共通に持っていたはずの“ショー”の観劇法の基本概念が、いつしか共通認識ではなくなったということ。 ※約1600字の全文は、月刊文藝春秋のウェブメディア『文藝春秋PLUS』と『文藝春秋』2026年11月号に掲載されています(萩原健太「 大滝詠一 あの感触。あのスリル 」)。

「君は天然色」など数々の名曲を生み、世界的なシティポップブームで再評価される大滝詠一(1948〜2013)。今年3月、死後公開を前提にしたロングインタビュー『幸せな結末 大滝詠一ができるまで』(文藝春秋)を刊行した音楽評論家・萩原健太氏が、その魅力を紹介する。 ◆◆◆  大滝詠一は音楽家だ。が、その興味は音楽にとどまらず、野球、相撲、映画、演芸など幅広い分野に向けられていた。時期によっては音楽そっちのけ。多彩な分野個々の徹底研究に全身全霊で打ち込んでいた。  あれは2003年のこと。大滝さんは突如、江戸時代の古地図に凝りだした。ノートパソコンに現在と江戸時代と、両方の地図を導入。GPSも駆使しながら熱心に都内を散策……いや、探索して歩いていた。  なんでまた急に古地図? と、軽い気持ちでぼくが投げかけた問いに大滝さんはこう切り出した。 「松井の本拠地初戦、見た?」  あの年、海を渡ってニューヨーク・ヤンキース入りを果たした松井秀喜のことだ。本拠地ヤンキー・スタジアム初戦で松井はなんと、見事、満塁ホームランを放った。もちろんぼくもテレビで見た。でも、古地図の話なのに、なぜいきなり松井? 「客の反応、すごかっただろ」  確かに。ダイヤモンドを1周してベンチに戻った松井は、鳴り止まぬ歓声に再度ベンチから歩み出て、帽子を取りスタンドに挨拶。メジャーリーグで超絶プレイが飛び出した際、時折見かけるあの光景。試合の流れすら止める熱狂的なアプローズ。オペラやミュージカルで言うところの“ショー・ストッパー”だ。 「結局アメリカの観客のマナー、観劇スタイルの基本はブロードウェイ。“ショー”なのさ。それが映画やテレビを通じて全米に広まり、人々は観劇法を知る。アメリカ人に共通の観劇法となる。だから、どんな田舎町の劇場だろうと野球場だろうと、このマナーは変わらないの」  どんなにシリアスな話題を口にするときも、大滝さんの語り口には常に独特のユーモア感覚がまぶされていて。本気なんだか冗談なんだか。こちらは翻弄されるばかり。が、そうこうするうちに、気がつくと話はいきなり核心へ。この瞬間の意外性とダイナミズムがたまらなかった。 「で、ひとたび日本に目を移したとき、思ったわけさ。なるほど、よく言われる“日劇の喪失が大きい”とはこのことか、と。あくまでも象徴としての“日劇”だけどね」  話は一気に日本のテレビ事情に移った。日本のテレビ草創期を盛り上げた井原高忠は日劇で米国流の観劇法を知り、学び、それを『光子の窓』に持ち込んだ。そこから『シャボン玉ホリデー』が生まれ、『ゲバゲバ90分!』あたりまで流れは続いた。が、そこがひとつの終着点。小林信彦はその時点で“テレビの黄金時代”は終わったと断じた。そうした一連の作品を見て育った横澤彪あたりが番組作りしていた時期まではなんとかその匂いも継承されはしたが、以降は皆無。匂いすらなし。日本のテレビは豪華で豪勢で楽しい総合娯楽としての“ショー”作りがヘタになった。あくまで戦後、アメリカと、その絶大な影響下にあった日本に視点を限った場合ではあるが。かつては日本でも世代を超えて共通に持っていたはずの“ショー”の観劇法の基本概念が、いつしか共通認識ではなくなったということ。 ※約1600字の全文は、月刊文藝春秋のウェブメディア『文藝春秋PLUS』と『文藝春秋』2026年11月号に掲載されています(萩原健太「 大滝詠一 あの感触。あのスリル 」)。

この記事の単語 (148)

×10
観劇
かんげき
theatre-going; theater-going
×8
大滝詠一
おおたきえいいち
Ootaki Eiichi (1948.7-) (person)
×8
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×8
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×8
松井
まつい
Matsui (place; surname; fem)
×8
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×6
大滝
おおたき
Ootaki (place; surname)
×4
萩原
はぎはら
reedy field
×4
健太
けんた
Kenta (given)
×4
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×4
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×4
江戸時代
えどじだい
Edo period (1603-1868 CE)
×4
本拠地
ほんきょち
stronghold; inner citadel; base; headquarters
×4
初戦
しょせん
first match (in a series)
×4
行成
いきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
×4
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×4
すら
しゅら
1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
×4
基本
きほん
basics; fundamentals; basis; foundation
×4
共通
きょうつう
1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
×4
飽くまで
あくまで
1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
×4
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×4
作り
つくり
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
×4
匂い
におい
1. odour; odor; scent; smell; stench 2. aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor
×2
天然色
てんねんしょく
natural colour; natural color; technicolor
×2
数々
かずかず
many; numerous; various; large number of
×2
名曲
めいきょく
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
×2
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×2
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×2
再評価
さいひょうか
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
×2
死後
しご
after death
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×2
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×2
結末
けつまつ
end; conclusion
×2
刊行
かんこう
publication; issue
×2
音楽評論家
おんがくひょうろんか
music critic
×2
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×2
音楽家
おんがくか
musician
×2
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×2
野球
やきゅう
baseball
×2
相撲
すもう
1. sumo wrestling 2. wrestler; rikishi
×2
演芸
えんげい
entertainment; performance
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
そっち退け
そっちのけ
ignoring (one thing) for (another)
×2
多彩
たさい
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
×2
個々
ここ
individual; one by one; separate; each
×2
徹底
てってい
1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
×2
全身全霊
ぜんしんぜんれい
complete devotion; body and soul; one's best
×2
打ち込む
うちこむ
1. to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in 2. to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
×2
突如
とつじょ
suddenly; all of a sudden
×2
凝る
こごる
to congeal; to freeze
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×2
駆使
くし
1. using freely; making full use of; having a good command of 2. working (someone) hard; driving (someone) on
×2
熱心
ねっしん
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
×2
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×2
散策
さんさく
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
×2
探索
たんさく
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
×2
投げ掛ける
なげかける
to throw at; to turn; to raise
×2
問い
とい
question; query
×2
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×2
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×2
松井秀喜
まついひでき
Matsui Hideki (1974.6-) (person)
×2
見事
みごと
1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
×2
満塁ホームラン
まんるいホームラン
grand slam
×2
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×2
反応
はんのう
reaction; response
×2
周
しゅう
1. Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty 2. perimeter
×2
歓声
かんせい
cheer; shout of joy
×2
再度
さいど
twice; again; second time
×2
挨拶
あいさつ
1. greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations 2. speech (congratulatory or appreciative); address
×2
超絶
ちょうぜつ
transcendence; excellence; superiority
×2
飛び出す
とびだす
1. to jump out; to rush out; to fly out 2. to appear (suddenly)
×2
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×2
時折
ときおり
sometimes
×2
見掛ける
みかける
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
×2
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×2
熱狂的
ねっきょうてき
wildly enthusiastic; crazy (about something)
×2
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×2
観客
かんきゃく
audience; spectator; spectators
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
全米
ぜんべい
all-America; pan-American; all of America
×2
広まる
ひろまる
to spread; to be propagated
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
アメリカ人
アメリカじん
American person
×2
田舎町
いなかまち
country town; rural town
×2
劇場
げきじょう
theatre; theater; playhouse
×2
野球場
やきゅうじょう
baseball ground; baseball stadium
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
語り口
かたりくち
way of reciting; way of telling a story
×2
常
つね
usual state of things
×2
独特
どくとく
1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
×2
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×2
塗す
まぶす
to cover (smear, sprinkle) (with)
×2
本気
ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
×2
冗談
じょうだん
jest; joke; funny story
×2
翻弄
ほんろう
1. trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose 2. tossing about (a ship)
×2
そうこう
hurry; bustle
×2
核心
かくしん
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
×2
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×2
意外性
いがいせい
unpredictability; element of surprise
×2
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×2
移す
うつす
1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus
×2
喪失
そうしつ
loss; forfeit
×2
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×2
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×2
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×2
草創
そうそう
beginning; inauguration
×2
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×2
盛り上げる
もりあげる
1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
×2
井原高忠
いはらたかただ
Ihara Takatada (1929.6.6-) (person)
×2
米国
べいこく
(United States of) America; USA; US
×2
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×2
光子
こうし
photon
×2
持ち込む
もちこむ
1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
×2
玉
たま
1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
×2
終着
しゅうちゃく
arriving at the final stop (of a bus, train, etc.); reaching the end of the line
×2
小林信彦
こばやしのぶひこ
Kobayashi Nobuhiko (1932.12-) (person)
×2
時点
じてん
point in time; occasion
×2
黄金時代
おうごんじだい
Golden Age
×2
断ずる
だんずる
1. to decide; to determine 2. to judge
×2
一連
いちれん
1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
×2
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×2
育つ
そだつ
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
×2
横澤
よこさわ
Yokosawa (surname)
×2
継承
けいしょう
1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
皆無
かいむ
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
×2
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×2
豪華
ごうか
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
×2
豪勢
ごうせい
1. grand; luxurious; lavish; sumptuous 2. great; large; big (e.g. storm)
×2
総合
そうごう
1. synthesis; coordination; putting together; integration; composite 2. comprehensive
×2
娯楽
ごらく
pleasure; amusement
×2
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×2
絶大
ぜつだい
tremendous; immense
×2
影響下
えいきょうか
influenced (by); under an influence
×2
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×2
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×2
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×2
世代
せだい
generation; the world; the age
×2
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
概念
がいねん
general idea; concept; notion
×2
共通認識
きょうつうにんしき
common sense; common knowledge; common understanding
×2
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×2
月刊
げっかん
monthly publication; monthly issue
×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×2
感触
かんしょく
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)