← Back

アメリカ サンディエゴのモスクで銃撃 3人死亡 発砲は10代の2人か

Source
警察によりますと、アメリカ西部カリフォルニア州サンディエゴのモスクで18日、何者かが発砲しているとの通報寄せられました。この銃撃で3人が死亡しました。

また、発砲したのは17歳と19歳の男2人とみられていて、いずれ現場近く道路停車していた車の中で死亡しているのが見つかったということです。

警察は銃撃イスラム教のモスクで起きたことからヘイトクライムではないかとみていて、FBI=連邦捜査局とともに、経緯などについて詳しく調べています。

銃撃についてトランプ大統領は18日、記者団に対し、「ひどい事態だ。いくらか報告を受けているが、徹底的検証していく」と述べました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 銃撃じゅうげき (銃撃) : shooting; gunning (down)
2 発砲はっぽう (発砲) : firing; discharge of gun
2 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
1 西部せいぶ (西部) : 1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
1 何者なにもの (何者) : who; what kind of person
1 通報つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 近くちかく (近く) : 1. near; neighbourhood; neighborhood; vicinity 2. nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
1 道路どうろ (道路) : road; highway
1 停車ていしゃ (停車) : stopping (of a train, car, etc.); stop
1 見つかるみつかる (見つかる) : to be found; to be discovered
1 イスラム教イスラムきょう (イスラム教) : Islam
1 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 連邦捜査局れんぽうそうさきょく (連邦捜査局) : Federal Bureau of Investigation (US); FBI (organization)
1 経緯いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 詳しくくわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length
1 調べるしらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
1 記者団きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 徹底的てっていてき (徹底的) : thorough; exhaustive; complete
1 検証けんしょう (検証) : verification; inspection
1 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention