男性

ブルックス ブラザーズとニードルズが初のコラボレーションを発表!

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
敬意
けいい
respect; honour; honor
×1
造詣
ぞうけい
deep knowledge; attainments; scholarship
×1
独創性
どくそうせい
creativity; ingenuity
×2
長年
ながねん
long time; many years
×1
捻り
ひねり
1. twist; spin 2. ingenuity; sophistication (e.g. of writing style)
1818年にニューヨークで創業し、2世紀以上にわたり上質品格あるアメリカントラッドを提案してきたブルックス ブラザーズ(Brooks Brothers)と、ネペンテスの創設者清水慶三手がけるニードルズ(NEEDLES)によるのコラボレーションコレクションが登場する。

アメリカンカジュアルへの深い造詣独自審美眼を持つ清水は、長年にわたりブルックス ブラザーズのボタンダウンシャツを愛用してきたという。ブランドが受け継いできた普遍的なヘリテージへの敬意共感が、今回のコラボレーションの出発点となった。 ブルックス ブラザーズが培ってきた伝統をベースに、ニードルずならではの独創性遊び心融合。クラシックなアイテムにひねりを加えながら、現代的なルーズフィットへと再構築した。 「中学生にアメリカの服に魅了されて以来、ブルックス ブラザーズは特別な存在でした」と語る清水長年愛着持ってきたブランドへの敬意と、自身のクリエイションが交差することで、両者美意識体現したコレクションが完成した。 ラインアップは、ジャケット、トラウザーズ、ボタンダウンシャツ、セーター2型、ネクタイ、ローファーの7カテゴリー。9月2日(水)より、ブルックス ブラザーズ 新宿伊勢丹梅田阪急、オフィシャルオンラインストア、ネペンテス直営店各店、ネペンテスオンラインストアにて先行発売される。9月9日(水)からは、ブルックス ブラザーズ 表参道丸の内横浜そごう京都伊勢丹東京阪急でも販売開始する。

この記事の単語 (61)

×3
清水
しみず
1. spring water 2. clear (pure) water
×2
長年
ながねん
long time; many years
×2
敬意
けいい
respect; honour; honor
×2
伊勢丹
いせたん
Isetan (department store) (company)
×2
阪急
はんきゅう
1. Hankyuu (place; surname) 2. Hankyu (Kansai area railway and retail conglomerate) (company)
×1
創業
そうぎょう
establishment (of a business); founding
×1
世紀
せいき
1. century 2. era
×1
上質
じょうしつ
fine quality
×1
品格
ひんかく
dignity; quality; grace; panache; level
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
創設者
そうせつしゃ
founder
×1
慶三
けいぞう
Keizou (given)
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
はつ
first; new
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
造詣
ぞうけい
deep knowledge; attainments; scholarship
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
審美眼
しんびがん
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
×1
愛用
あいよう
favorite; favourite; habitually used
×1
受け継ぐ
うけつぐ
to inherit; to succeed; to take over
×1
普遍的
ふへんてき
universal; omnipresent; ubiquitous
×1
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
×1
出発点
しゅっぱつてん
starting point; point of departure
×1
培う
つちかう
to cultivate; to foster
×1
伝統
でんとう
tradition; convention
×1
独創性
どくそうせい
creativity; ingenuity
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×1
捻り
ひねり
1. twist; spin 2. ingenuity; sophistication (e.g. of writing style)
×1
現代的
げんだいてき
modernistic
×1
再構築
さいこうちく
reconstruction
×1
中学生
ちゅうがくせい
junior high school student; middle school pupil
×1
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
魅了
みりょう
1. fascination 2. to charm; to fascinate; to mesmerize
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
愛着
あいちゃく
attachment (esp. to things); love; affection
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
交差
こうさ
1. crossing; intersection 2. (genetic) crossing over
×1
両者
りょうしゃ
pair; the two; both persons; both things
×1
美意識
びいしき
sense of beauty; aesthetic sense
×1
体現
たいげん
personification; impersonation; embodiment
×1
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×1
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×1
新宿
あらじゅく
Arajuku (place)
×1
梅田
あめだ
Ameda (surname)
×1
直営店
ちょくえいてん
directly managed store (as opposed to a distributor)
×1
各店
かくてん
each shop
×1
にて
1. at; in 2. at; when
×1
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
表参道
おもてさんどう
Omotesandou (place)
×1
丸の内
まるのうち
Marunouchi (place)
×1
横浜
よこはま
Yokohama (city)
×1
そごう
Sogo (Japanese department store chain) (company)
×1
京都
きょうと
Kyoto (city, prefecture)
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation