日米閣僚 レアアースなど重要鉱物の供給網多角化で連携へ
レアアースをはじめとした重要鉱物の安定的な確保を目指す、初めての日米の閣僚会合が開かれました。中国による輸出規制を念頭に、供給網の多角化に向けて連携していくことで一致したとしています。
日米の閣僚会合は去年の首脳会談による合意に基づいて開かれ、赤澤経済産業大臣とエネルギー担当相の会合にあわせて日本を訪れているアメリカのバーガム内務長官らが出席しました。
会合に先立って赤澤経済産業大臣は「一部の地域や技術に大きく依存することはリスクになるという教訓を踏まえ、より中長期的なエネルギーインフラの整備について議論したい」と述べ、イラン情勢が緊迫化する中で、資源の問題を広く議論したいという意向を示しました。
これに対し、アメリカのバーガム内務長官は「重要鉱物は自動車や携帯電話など日常生活のあらゆる場面で欠かせない。電力や燃料のエネルギー安全保障に加え、重要鉱物の安全保障を確保することはとても重要だ」と応じました。
会合はこのあと非公開で行われ、政府関係者によりますと、中国による輸出規制を念頭にレアアースをはじめとした重要鉱物の供給網の多角化に向けて連携していくことで一致したということです。
レアアースは、EV=電気自動車やスマートフォンのほか、戦闘機など先端技術を使った幅広い産業に欠かせない一方、中国が圧倒的なシェアを持っていることから調達先の拡大が課題となっています。
アメリカのトランプ政権は、レアアースのサプライチェーン構築に向けて国家をあげた取り組みを加速させています。
先月には首都ワシントンで日本を含む50か国以上が参加した閣僚級の会合を開き、バンス副大統領は友好国の間で適正な市場価値を踏まえてレアアースなどの価格を設定し、貿易圏の構築を図りたいという考えを示しました。
トランプ政権は同盟国にも関税措置を課すなどアメリカ第1主義に基づく通商政策を進めていますが、レアアースをめぐっては中国がサプライチェーン全体で圧倒的なシェアを持つ状況から脱却するため国際協調を掲げています。
また、レアアースなどの重要鉱物を民間企業で利用するため備蓄制度を始めると明らかにし、必要な資金については、政府系機関の輸出入銀行からの融資や民間からの資金、あわせて120億ドル、日本円にしておよそ1兆9000億円をあてるとしています。
去年、中国がレアアースの輸出規制に踏み切った際にアメリカの自動車メーカーが一部の車種の生産停止を余儀なくされるなど影響が拡大したことを踏まえ、中国への依存度や緊急時のリスクを下げるねらいがあります。
さらに、トランプ政権は民間企業の経営に対する関与を強めていて、去年7月には、国防総省が西部カリフォルニア州の鉱山を所有する企業、「MPマテリアルズ」の筆頭株主となり、今後、あわせて数十億ドルを投じることを発表。
この企業が開発したレアアースを国防総省が10年間にわたって一定の価格以上で買い取る異例の契約も結びました。
また、商務省はレアアース鉱山の開発などを手がける「USAレアアース」に対し、株式を受け取る代わりに融資や補助金をあわせて16億ドル近く、日本円にしておよそ2400億円を投じることで合意するなど、国が主導する形で異例の取り組みを進めています。
このうち西部ワイオミング州では、アメリカでおよそ70年ぶりとなる新たなレアアース鉱山の開発が進められています。
この鉱山ではもともと発電用の石炭が採掘されてきましたが、エネルギー省の国立研究所との共同調査で、2019年にレアアースの中でも希少性が高い「重希土」などが大量に埋蔵されていると判明したということです。
確認されているのは、無人機やミサイルなどに使われるスカンジウムをはじめとしたレアアースのほか、電子機器や半導体に使われるガリウムなどの重要鉱物、あわせておよそ140万トンでアメリカの年間の需要の100倍以上に相当し、国内最大級の鉱山だとしています。
去年7月に行われた開山式にはエネルギー省のクリス・ライト長官が駆けつけ、「この産業は中国が完全に支配している。われわれはレアアースを採掘、加工、精製し、自立しなくてはならない」と訴えました。
運営する企業では、エネルギー省と連携して技術開発を進め、「採掘」からレアアースを取り出す「精製」まで手がける計画ですが、巨額のコストがかかるうえ商業生産の開始は早くても3年後の2029年になるということです。
この会社のランダル・アトキンスCEOは、事業にかかるコストの回収や開発の迅速化に向けてはアメリカ政府の支援や中国以外の国々との連携も重要になるとしたうえで、「あらゆる用途に使われるレアアースを中国1国が独占的に供給する状況は許容できるものではない。最も重要なのは、中国が握る支配力を断ち切ることで、このプロジェクトはその重要な一歩となる可能性がある」と話しています。
トランプ政権のレアアース戦略について、この分野に詳しいCSIS=戦略国際問題研究所のグレースリン・バスカラン氏は、NHKのインタビューに対し、「レアアースの供給が途絶えれば戦闘機やミサイルなどの製造にも支障が生じる。トランプ大統領は、レアアースなどの鉱物の安全保障を国家安全保障そのものと捉えている」と指摘しました。
また、レアアースの埋蔵量や技術力、インフラなどの面からひとつの国で世界の需要を満たすことは実現できないとしたうえで、「アメリカ単独の戦略は機能しない。トランプ政権はこの現実をよく理解している」と分析しています。
その上で、信頼できる同盟国などと連携し、供給量を拡大するとともに投資を促すために継続的に需要を確保することが必要だと指摘しています。
同盟国の中でも、日本は2010年代にも中国によるレアアースの輸出規制を受けたことから、その役割が重要になるとの見方を示しました。
バスカラン氏は「日本は資源の安全保障が経済やエネルギーの安全保障に不可欠だと突きつけられ、それ以降、アフリカでの権益の取得や、研究開発、技術革新にも取り組んできた。レアアースの供給が途絶えた場合の備蓄制度や深海での試験採掘など“あらゆる手段”を講じていて、中国依存の低減に向けた協調的アプローチのリーダーになっている」と述べました。
日米の閣僚会合は去年の首脳会談による合意に基づいて開かれ、赤澤経済産業大臣とエネルギー担当相の会合にあわせて日本を訪れているアメリカのバーガム内務長官らが出席しました。
会合に先立って赤澤経済産業大臣は「一部の地域や技術に大きく依存することはリスクになるという教訓を踏まえ、より中長期的なエネルギーインフラの整備について議論したい」と述べ、イラン情勢が緊迫化する中で、資源の問題を広く議論したいという意向を示しました。
これに対し、アメリカのバーガム内務長官は「重要鉱物は自動車や携帯電話など日常生活のあらゆる場面で欠かせない。電力や燃料のエネルギー安全保障に加え、重要鉱物の安全保障を確保することはとても重要だ」と応じました。
会合はこのあと非公開で行われ、政府関係者によりますと、中国による輸出規制を念頭にレアアースをはじめとした重要鉱物の供給網の多角化に向けて連携していくことで一致したということです。
レアアースは、EV=電気自動車やスマートフォンのほか、戦闘機など先端技術を使った幅広い産業に欠かせない一方、中国が圧倒的なシェアを持っていることから調達先の拡大が課題となっています。
アメリカのトランプ政権は、レアアースのサプライチェーン構築に向けて国家をあげた取り組みを加速させています。
先月には首都ワシントンで日本を含む50か国以上が参加した閣僚級の会合を開き、バンス副大統領は友好国の間で適正な市場価値を踏まえてレアアースなどの価格を設定し、貿易圏の構築を図りたいという考えを示しました。
トランプ政権は同盟国にも関税措置を課すなどアメリカ第1主義に基づく通商政策を進めていますが、レアアースをめぐっては中国がサプライチェーン全体で圧倒的なシェアを持つ状況から脱却するため国際協調を掲げています。
また、レアアースなどの重要鉱物を民間企業で利用するため備蓄制度を始めると明らかにし、必要な資金については、政府系機関の輸出入銀行からの融資や民間からの資金、あわせて120億ドル、日本円にしておよそ1兆9000億円をあてるとしています。
去年、中国がレアアースの輸出規制に踏み切った際にアメリカの自動車メーカーが一部の車種の生産停止を余儀なくされるなど影響が拡大したことを踏まえ、中国への依存度や緊急時のリスクを下げるねらいがあります。
さらに、トランプ政権は民間企業の経営に対する関与を強めていて、去年7月には、国防総省が西部カリフォルニア州の鉱山を所有する企業、「MPマテリアルズ」の筆頭株主となり、今後、あわせて数十億ドルを投じることを発表。
この企業が開発したレアアースを国防総省が10年間にわたって一定の価格以上で買い取る異例の契約も結びました。
また、商務省はレアアース鉱山の開発などを手がける「USAレアアース」に対し、株式を受け取る代わりに融資や補助金をあわせて16億ドル近く、日本円にしておよそ2400億円を投じることで合意するなど、国が主導する形で異例の取り組みを進めています。
このうち西部ワイオミング州では、アメリカでおよそ70年ぶりとなる新たなレアアース鉱山の開発が進められています。
この鉱山ではもともと発電用の石炭が採掘されてきましたが、エネルギー省の国立研究所との共同調査で、2019年にレアアースの中でも希少性が高い「重希土」などが大量に埋蔵されていると判明したということです。
確認されているのは、無人機やミサイルなどに使われるスカンジウムをはじめとしたレアアースのほか、電子機器や半導体に使われるガリウムなどの重要鉱物、あわせておよそ140万トンでアメリカの年間の需要の100倍以上に相当し、国内最大級の鉱山だとしています。
去年7月に行われた開山式にはエネルギー省のクリス・ライト長官が駆けつけ、「この産業は中国が完全に支配している。われわれはレアアースを採掘、加工、精製し、自立しなくてはならない」と訴えました。
運営する企業では、エネルギー省と連携して技術開発を進め、「採掘」からレアアースを取り出す「精製」まで手がける計画ですが、巨額のコストがかかるうえ商業生産の開始は早くても3年後の2029年になるということです。
この会社のランダル・アトキンスCEOは、事業にかかるコストの回収や開発の迅速化に向けてはアメリカ政府の支援や中国以外の国々との連携も重要になるとしたうえで、「あらゆる用途に使われるレアアースを中国1国が独占的に供給する状況は許容できるものではない。最も重要なのは、中国が握る支配力を断ち切ることで、このプロジェクトはその重要な一歩となる可能性がある」と話しています。
トランプ政権のレアアース戦略について、この分野に詳しいCSIS=戦略国際問題研究所のグレースリン・バスカラン氏は、NHKのインタビューに対し、「レアアースの供給が途絶えれば戦闘機やミサイルなどの製造にも支障が生じる。トランプ大統領は、レアアースなどの鉱物の安全保障を国家安全保障そのものと捉えている」と指摘しました。
また、レアアースの埋蔵量や技術力、インフラなどの面からひとつの国で世界の需要を満たすことは実現できないとしたうえで、「アメリカ単独の戦略は機能しない。トランプ政権はこの現実をよく理解している」と分析しています。
その上で、信頼できる同盟国などと連携し、供給量を拡大するとともに投資を促すために継続的に需要を確保することが必要だと指摘しています。
同盟国の中でも、日本は2010年代にも中国によるレアアースの輸出規制を受けたことから、その役割が重要になるとの見方を示しました。
バスカラン氏は「日本は資源の安全保障が経済やエネルギーの安全保障に不可欠だと突きつけられ、それ以降、アフリカでの権益の取得や、研究開発、技術革新にも取り組んできた。レアアースの供給が途絶えた場合の備蓄制度や深海での試験採掘など“あらゆる手段”を講じていて、中国依存の低減に向けた協調的アプローチのリーダーになっている」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 12 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 11 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 7 | 鉱物 | こうぶつ (鉱物) : mineral |
| 6 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 5 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 5 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
| 5 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 5 | 安全保障 | あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.) |
| 4 | 規制 | きせい (規制) : regulation; (traffic) policing; control; restriction |
| 4 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 4 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 4 | 採掘 | さいくつ (採掘) : mining |
| 3 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 3 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 3 | 長官 | ちょうかん (長官) : secretary (government); director; chief |
| 3 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 3 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 3 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
| 3 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 3 | 同盟国 | どうめいこく (同盟国) : ally (of another nation) |
| 3 | 鉱山 | こうざん (鉱山) : mine (ore) |
| 3 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 3 | 需要 | じゅよう (需要) : demand; request |
| 3 | 戦略 | せんりゃく (戦略) : strategy; tactics |
| 2 | 日米 | にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American |
| 2 | 閣僚 | かくりょう (閣僚) : cabinet ministers |
| 2 | 念頭 | ねんとう (念頭) : (on one's) mind; heed |
| 2 | 網 | あみ (網) : 1. net; netting 2. web |
| 2 | 多角化 | たかくか (多角化) : diversification |
| 2 | 一致 | いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency |
| 2 | 合意 | ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus |
| 2 | 基づく | もとづく (基づく) : to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from |
| 2 | 赤澤 | あかさわ (赤澤) : Akasawa (surname) |
| 2 | 経済産業大臣 | けいざいさんぎょうだいじん (経済産業大臣) : Minister of Economy, Trade and Industry |
| 2 | 内務 | ないむ (内務) : internal or domestic affairs |
| 2 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 2 | 依存 | いぞん (依存) : dependence; reliance |
| 2 | 議論 | ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy |
| 2 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 2 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
| 2 | 資源 | しげん (資源) : resources |
| 2 | 戦闘機 | せんとうき (戦闘機) : fighter (aircraft) |
| 2 | 圧倒的 | あっとうてき (圧倒的) : overwhelming |
| 2 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 2 | 国家 | こっか (国家) : state; country; nation |
| 2 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
| 2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 2 | 協調 | きょうちょう (協調) : cooperation; conciliation; harmony; coordination |
| 2 | 民間企業 | みんかんきぎょう (民間企業) : private enterprise; private business; private company; private firm; private-sector business; private-sector corporation |
| 2 | 備蓄 | びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies) |
| 2 | 制度 | せいど (制度) : system; institution; organization; organisation |
| 2 | 資金 | しきん (資金) : funds; capital |
| 2 | 融資 | ゆうし (融資) : financing; loan |
| 2 | 日本円 | にほんえん (日本円) : Japanese yen |
| 2 | 国防総省 | こくぼうそうしょう (国防総省) : Department of Defense (U.S.); the Pentagon |
| 2 | 西部 | せいぶ (西部) : 1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States) |
| 2 | 投じる | とうじる (投じる) : 1. to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow) 2. to devote oneself (e.g. to a cause) |
| 2 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
| 2 | 異例 | いれい (異例) : exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular |
| 2 | 手がける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
| 2 | 研究所 | けんきゅうしょ (研究所) : research establishment; research institute; laboratory |
| 2 | 支配 | しはい (支配) : 1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance |
| 2 | 精製 | せいせい (精製) : refining; purification |
| 2 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 2 | 途絶える | とだえる (途絶える) : to stop; to cease; to come to an end; to cut off |
| 2 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 安定的 | あんていてき (安定的) : stable |
| 1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 1 | 首脳会談 | しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 先立つ | さきだつ (先立つ) : 1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence |
| 1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 教訓 | きょうくん (教訓) : lesson; precept; teachings; moral |
| 1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 緊迫 | きんぱく (緊迫) : tension; strain |
| 1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
| 1 | 意向 | いこう (意向) : intention; idea; inclination; wish |
| 1 | 携帯電話 | けいたいでんわ (携帯電話) : mobile telephone; cellular telephone |
| 1 | 日常生活 | にちじょうせいかつ (日常生活) : everyday life; daily life |
| 1 | 場面 | ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot |
| 1 | 電力 | でんりょく (電力) : electric power |
| 1 | 燃料 | ねんりょう (燃料) : fuel |
| 1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 1 | 非公開 | ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret |
| 1 | 電気自動車 | でんきじどうしゃ (電気自動車) : electric car; electric vehicle |
| 1 | 先端技術 | せんたんぎじゅつ (先端技術) : high-technology |
| 1 | 幅広い | はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad |
| 1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | 調達 | ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement |
| 1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
| 1 | 加速 | かそく (加速) : acceleration; speeding up |
| 1 | 首都 | しゅと (首都) : capital city; metropolis |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | か国 | かこく (カ国) : counter for countries |
| 1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 1 | 閣僚級 | かくりょうきゅう (閣僚級) : cabinet-level |
| 1 | 副大統領 | ふくだいとうりょう (副大統領) : vice president (of a country) |
| 1 | 友好国 | ゆうこうこく (友好国) : friendly nation |
| 1 | 適正 | てきせい (適正) : reasonable; suitable |
| 1 | 市場価値 | しじょうかち (市場価値) : market value |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 圏 | けん (圏) : 1. sphere; circle; range; area; zone; bloc 2. category |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 1 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
| 1 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |
| 1 | 課す | かす (課す) : to levy; to charge; to assess; to impose; to assign |
| 1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 1 | 主義 | しゅぎ (主義) : doctrine; rule; principle; -ism |
| 1 | 通商 | つうしょう (通商) : commerce; trade |
| 1 | 政策 | せいさく (政策) : political measures; policy |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 脱却 | だっきゃく (脱却) : ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing |
| 1 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 政府系 | せいふけい (政府系) : government-affiliated; state-dominated; government-run |
| 1 | 機関 | からくり (絡繰り) : 1. mechanism; machinery; contrivance; device 2. trick; dodge |
| 1 | 輸出入 | ゆしゅつにゅう (輸出入) : export and import |
| 1 | 民間 | みんかん (民間) : 1. private; non-governmental; non-official; civilian; civil 2. folk; popular |
| 1 | あてる | あてる (宛てる) : to address |
| 1 | 踏み切る | ふみきる (踏み切る) : 1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 車種 | しゃしゅ (車種) : 1. car model 2. type of (wheeled) vehicle; vehicle classification |
| 1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 1 | 余儀 | よぎ (余儀) : another method; another problem |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 依存度 | いぞんど (依存度) : degree of dependence; dependency rate; reliance |
| 1 | 緊急時 | きんきゅうじ (緊急時) : (time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency |
| 1 | ねらい | ねらい (狙い) : aim |
| 1 | 経営 | けいえい (経営) : management; administration; operation; running (business); conducting |
| 1 | 関与 | かんよ (関与) : participation; taking part in; participating in; being concerned in |
| 1 | 強める | つよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise |
| 1 | 所有 | しょゆう (所有) : one's possessions; ownership |
| 1 | 筆頭株主 | ひっとうかぶぬし (筆頭株主) : biggest shareholder; largest stockholder |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 一定 | いってい (一定) : fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed |
| 1 | 買い取る | かいとる (買い取る) : to buy; to purchase |
| 1 | 契約 | けいやく (契約) : contract; compact; agreement |
| 1 | 結ぶ | むすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit) |
| 1 | 商務省 | しょうむしょう (商務省) : Department of Commerce |
| 1 | 株式 | かぶしき (株式) : share (in a company); stock |
| 1 | 受け取る | うけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand |
| 1 | 補助金 | ほじょきん (補助金) : assistance payment; subsidiary aid |
| 1 | 主導 | しゅどう (主導) : leadership; initiative; spearhead |
| 1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | もともと | もともと (元々) : originally; by nature; from the start |
| 1 | 発電 | はつでん (発電) : 1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing |
| 1 | 石炭 | せきたん (石炭) : coal |
| 1 | 国立 | こくりつ (国立) : national |
| 1 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
| 1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 1 | 希少性 | きしょうせい (希少性) : scarcity; rarity |
| 1 | 希土 | きど (希土) : rare earth |
| 1 | 大量 | たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction) |
| 1 | 埋蔵 | まいぞう (埋蔵) : 1. burying in the ground 2. having underground deposits |
| 1 | 判明 | はんめい (判明) : establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 無人機 | むじんき (無人機) : drone; unmanned aircraft |
| 1 | 電子機器 | でんしきき (電子機器) : electronic device; electronic equipment; electronics |
| 1 | 半導体 | はんどうたい (半導体) : semiconductor; solid-state |
| 1 | 相当 | そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate |
| 1 | 国内 | こくない (国内) : internal; domestic |
| 1 | 最大級 | さいだいきゅう (最大級) : largest class; top category |
| 1 | 開山 | かいさん (開山) : founding a temple (on a hill-top) |
| 1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 1 | 駆けつける | かけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten |
| 1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
| 1 | われわれ | われわれ (我々) : we |
| 1 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
| 1 | 自立 | じりつ (自立) : independence; self-reliance |
| 1 | 訴える | うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) |
| 1 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
| 1 | 技術開発 | ぎじゅつかいはつ (技術開発) : technological development |
| 1 | 取り出す | とりだす (取り出す) : 1. to take out; to produce; to pick out 2. to fetch; to retrieve |
| 1 | 巨額 | きょがく (巨額) : huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount |
| 1 | 商業 | しょうぎょう (商業) : commerce; trade; business |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 早く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
| 1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 1 | 回収 | かいしゅう (回収) : collection; recovery; withdrawal; retrieval |
| 1 | 迅速 | じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious |
| 1 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 1 | 国々 | くにぐに (国々) : countries |
| 1 | 用途 | ようと (用途) : use; service; purpose |
| 1 | 独占 | どくせん (独占) : 1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself |
| 1 | 許容 | きょよう (許容) : permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 握る | にぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould |
| 1 | 断ち切る | たちきる (断ち切る) : 1. to cut apart (cloth, paper, etc.) 2. to sever (ties); to break off (relationship); to overcome (habit, addiction) |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 分野 | ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch |
| 1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
| 1 | 国際問題 | こくさいもんだい (国際問題) : international problem |
| 1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 1 | 支障 | ししょう (支障) : obstacle; hindrance; impediment; difficulty |
| 1 | 生じる | しょうじる (生じる) : 1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated |
| 1 | 捉える | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
| 1 | 埋蔵量 | まいぞうりょう (埋蔵量) : deposits; reserves |
| 1 | 技術力 | ぎじゅつりょく (技術力) : 1. technical prowess; technical ability; technical finesse 2. technological prowess; technological capabilities |
| 1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
| 1 | 満たす | みたす (満たす) : 1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 単独 | たんどく (単独) : 1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 現実 | げんじつ (現実) : reality; actuality; hard fact |
| 1 | 理解 | りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy |
| 1 | 分析 | ぶんせき (分析) : analysis |
| 1 | 信頼 | しんらい (信頼) : reliance; trust; faith; confidence |
| 1 | 投資 | とうし (投資) : investment |
| 1 | 促す | うながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote |
| 1 | 継続的 | けいぞくてき (継続的) : continuous |
| 1 | 役割 | やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
| 1 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 1 | 不可欠 | ふかけつ (不可欠) : indispensable; essential |
| 1 | 突きつける | つきつける (突き付ける) : to thrust before; to thrust at |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 権益 | けんえき (権益) : (one's) interests |
| 1 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
| 1 | 研究開発 | けんきゅうかいはつ (研究開発) : research and development; R&D |
| 1 | 技術革新 | ぎじゅつかくしん (技術革新) : technological innovation |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | 深海 | しんかい (深海) : deep sea; depths of the sea; ocean depths |
| 1 | 手段 | しゅだん (手段) : means; way; measure |
| 1 | 講ずる | こうずる (講ずる) : 1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud |
| 1 | 低減 | ていげん (低減) : decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation |