← Back

武力衝突続くスーダン 病院が攻撃受け子ども含む60人以上死亡 国連が強く批判

Source
政府軍と準軍事組織の間で武力衝突が続くスーダンをめぐり国連は病院が攻撃を受けて子ども含む60人以上が死亡したと明らかにしたうえで「医療機関は決して攻撃対象になってはならない」と強く批判しました。

スーダンでは、3年前から政府軍と準軍事組織RSF=即応支援部隊の間で武力衝突が続いています。

WHO=世界保健機関は21日、スーダン南西部にある病院が攻撃を受け、子ども13人を含む64人が死亡し、医師看護師のほか、複数入院患者犠牲になったと明らかにしました。

病院は攻撃によって小児科救急部門などが被害を受け、機能停止しているということです。

アルジャジーラなど複数のメディアによりますと、病院への攻撃について、準軍事組織側はによるものだと非難する一方、否定しているということです。

WHOによりますと、スーダンでは戦闘始まっ以降、3年近くの間に医療機関への攻撃は200以上にのぼり犠牲者は2000人を超えているということです。

WHOのテドロス事務局長は「医療機関は決して攻撃対象になってはならない。民間人医療従事者人道支援関係者守るためにもいまこそ緊張和らげるべきだ。平和こそ最も重要治療薬だ」としています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 攻撃こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
3 医療機関いりょうきかん (医療機関) : medical institution
2 政府軍せいふぐん (政府軍) : government forces; government troops
2 武力衝突ぶりょくしょうとつ (武力衝突) : military conflict; armed conflict
2 子どもこども (子供) : child
2 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
2 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 対象たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
2 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
2 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
2 ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities
2 こそこそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 国連こくれん (国連) : United Nations; UN
1 批判ひはん (批判) : criticism; judgement; judgment; comment
1 即応そくおう (即応) : 1. compliance; conformance; adaptation 2. (immediate) response; (rapid) reaction
1 部隊ぶたい (部隊) : force; unit; corps; squad; troops; party
1 世界保健機関せかいほけんきかん (世界保健機関) : World Health Organization (Organisation); WHO
1 医師いし (医師) : doctor; physician
1 看護師かんごし (看護師) : (hospital) nurse; registered nurse; RN
1 入院患者にゅういんかんじゃ (入院患者) : in-patients
1 犠牲ぎせい (犠牲) : 1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
1 小児科しょうにか (小児科) : pediatrics
1 救急きゅうきゅう (救急) : first-aid; emergency (aid)
1 部門ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
1 被害ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
1 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
1 停止ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
1 非難ひなん (非難) : criticism; blame; censure; attack; reproach
1 否定ひてい (否定) : 1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
1 戦闘せんとう (戦闘) : battle; fight; combat
1 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 のぼるのぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
1 犠牲者ぎせいしゃ (犠牲者) : victim
1 超えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 事務局長じむきょくちょう (事務局長) : secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
1 民間人みんかんじん (民間人) : private citizen; civilian
1 医療いりょう (医療) : medical care; medical treatment
1 従事者じゅうじしゃ (従事者) : someone engaged in a certain pursuit; practitioner; worker; employee
1 人道じんどう (人道) : 1. humanity 2. sidewalk; footpath
1 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1 守るまもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 緊張きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness
1 和らげるやわらげる (和らげる) : to soften; to moderate; to relieve
1 平和へいわ (平和) : peace; harmony
1 最ももっとも (最も) : most; extremely
1 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 治療薬ちりょうやく (治療薬) : remedy; cure; therapeutic medication