武力衝突続くスーダン 病院が攻撃受け子ども含む60人以上死亡 国連が強く批判
政府軍と準軍事組織の間で武力衝突が続くスーダンをめぐり、国連は病院が攻撃を受けて子どもを含む60人以上が死亡したと明らかにしたうえで「医療機関は決して攻撃の対象になってはならない」と強く批判しました。
スーダンでは、3年前から政府軍と準軍事組織RSF=即応支援部隊の間で武力衝突が続いています。
WHO=世界保健機関は21日、スーダン南西部にある病院が攻撃を受け、子ども13人を含む64人が死亡し、医師や看護師のほか、複数の入院患者が犠牲になったと明らかにしました。
病院は攻撃によって小児科や救急部門などが被害を受け、機能が停止しているということです。
アルジャジーラなど複数のメディアによりますと、病院への攻撃について、準軍事組織側は軍によるものだと非難する一方、軍は否定しているということです。
WHOによりますと、スーダンでは戦闘が始まって以降、3年近くの間に医療機関への攻撃は200件以上にのぼり、犠牲者は2000人を超えているということです。
WHOのテドロス事務局長は「医療機関は決して攻撃の対象になってはならない。民間人や医療従事者、人道支援関係者を守るためにもいまこそ緊張を和らげるべきだ。平和こそが最も重要な治療薬だ」としています。
スーダンでは、3年前から政府軍と準軍事組織RSF=即応支援部隊の間で武力衝突が続いています。
WHO=世界保健機関は21日、スーダン南西部にある病院が攻撃を受け、子ども13人を含む64人が死亡し、医師や看護師のほか、複数の入院患者が犠牲になったと明らかにしました。
病院は攻撃によって小児科や救急部門などが被害を受け、機能が停止しているということです。
アルジャジーラなど複数のメディアによりますと、病院への攻撃について、準軍事組織側は軍によるものだと非難する一方、軍は否定しているということです。
WHOによりますと、スーダンでは戦闘が始まって以降、3年近くの間に医療機関への攻撃は200件以上にのぼり、犠牲者は2000人を超えているということです。
WHOのテドロス事務局長は「医療機関は決して攻撃の対象になってはならない。民間人や医療従事者、人道支援関係者を守るためにもいまこそ緊張を和らげるべきだ。平和こそが最も重要な治療薬だ」としています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 3 | 医療機関 | いりょうきかん (医療機関) : medical institution |
| 2 | 政府軍 | せいふぐん (政府軍) : government forces; government troops |
| 2 | 武力衝突 | ぶりょくしょうとつ (武力衝突) : military conflict; armed conflict |
| 2 | 子ども | こども (子供) : child |
| 2 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 2 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 2 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 2 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 2 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 2 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 2 | 軍 | ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities |
| 2 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 国連 | こくれん (国連) : United Nations; UN |
| 1 | 批判 | ひはん (批判) : criticism; judgement; judgment; comment |
| 1 | 即応 | そくおう (即応) : 1. compliance; conformance; adaptation 2. (immediate) response; (rapid) reaction |
| 1 | 部隊 | ぶたい (部隊) : force; unit; corps; squad; troops; party |
| 1 | 世界保健機関 | せかいほけんきかん (世界保健機関) : World Health Organization (Organisation); WHO |
| 1 | 医師 | いし (医師) : doctor; physician |
| 1 | 看護師 | かんごし (看護師) : (hospital) nurse; registered nurse; RN |
| 1 | 入院患者 | にゅういんかんじゃ (入院患者) : in-patients |
| 1 | 犠牲 | ぎせい (犠牲) : 1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods) |
| 1 | 小児科 | しょうにか (小児科) : pediatrics |
| 1 | 救急 | きゅうきゅう (救急) : first-aid; emergency (aid) |
| 1 | 部門 | ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department |
| 1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 1 | 非難 | ひなん (非難) : criticism; blame; censure; attack; reproach |
| 1 | 否定 | ひてい (否定) : 1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic) |
| 1 | 戦闘 | せんとう (戦闘) : battle; fight; combat |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 1 | のぼる | のぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise |
| 1 | 犠牲者 | ぎせいしゃ (犠牲者) : victim |
| 1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 事務局長 | じむきょくちょう (事務局長) : secretary-general; director-general; executive director; executive secretary |
| 1 | 民間人 | みんかんじん (民間人) : private citizen; civilian |
| 1 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
| 1 | 従事者 | じゅうじしゃ (従事者) : someone engaged in a certain pursuit; practitioner; worker; employee |
| 1 | 人道 | じんどう (人道) : 1. humanity 2. sidewalk; footpath |
| 1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
| 1 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
| 1 | 緊張 | きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness |
| 1 | 和らげる | やわらげる (和らげる) : to soften; to moderate; to relieve |
| 1 | 平和 | へいわ (平和) : peace; harmony |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 治療薬 | ちりょうやく (治療薬) : remedy; cure; therapeutic medication |