暮らし

東京23区中古マンション 1億2000万円超え続くも「一服感」

暮らし 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×9
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
N1
×3
物件
ぶっけん
article; thing; object; property (real estate)
×3
縮小
しゅくしょう
reduction; curtailment
N2
×2
平方メートル
へいほうメートル
square metre; square meter
×2
換算
かんさん
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
N1
先月、東京23区で売り出された中古マンションの平均価格は70平方メートル換算して1億2700万円余りでした。去年よりおよそ23%上昇したものの、上昇は前の月より縮小し、調査した会社は「上昇には一服感が見られる」と分析しています。

不動産調査会社の「東京カンテイ」は、3大都市圏にあるファミリータイプの中古マンションの価格集計し、70平方メートル換算した平均価格を毎月、公表しています。

去年の同じ月と比べて23.3%上昇したものの、上昇は前の月より4.1ポイント縮小しました。

このうち、品川区世田谷区などの「城南城西6区」は25.2%上昇して1億794万円、豊島区江東区などの「城北城東11区」は24.4%上昇して8338万円と、住宅地中心引き続き前年比で20%を超える値上がりが続いています。

一方、価格帯最も高い中央区港区などの「都心6区」は12.8%の上昇で1億8512万円と、値上がりがいくぶん縮小傾向にあります。

また、この「都心6区」で売り出されている物件のうち、3か月以内に値下げされた物件の割合は50.9%と17年半ぶりの高い水準だということです。

調査した会社は「全体として上昇傾向は続いているものの、都心部の高価格帯物件では強気価格設定見直す動き強まっていて、上昇には一服感が見られる」としています。

この記事の単語 (49)

×9
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×3
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×3
縮小
しゅくしょう
reduction; curtailment
×3
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×3
物件
ぶっけん
article; thing; object; property (real estate)
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
売り出す
うりだす
1. to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market 2. to become popular
×2
平方メートル
へいほうメートル
square metre; square meter
×2
換算
かんさん
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
×2
一服
いっぷく
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
×2
値上がり
ねあがり
price advance; increase in value
×2
価格帯
かかくたい
price range
×2
都心
としん
city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
不動産
ふどうさん
real estate
×1
大都市圏
だいとしけん
greater metropolitan area; megalopolis; conurbation
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
集計
しゅうけい
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
×1
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×1
比べる
くらべる
1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
×1
品川区
しながわく
Shinagawaku (place)
×1
世田谷区
せたがやく
Setagayaku (place)
×1
城南
しろみなみ
Shirominami (place)
×1
城西
しろにし
Shironishi (place; surname)
×1
豊島区
としまく
Toshimaku (place)
×1
江東区
こうとうく
Koutouku (place)
×1
城北
しろきた
Shirokita (surname)
×1
城東
しろひがし
Shirohigashi (place)
×1
住宅地
じゅうたくち
housing district; residential district
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
前年比
ぜんねんひ
year on year; on the previous year
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
中央区
ちゅうおうく
Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place)
×1
港区
みなとく
Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
×1
ぶん
1. part; portion; share 2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
×1
傾向
けいこう
tendency; trend; inclination
×1
値下げ
ねさげ
cut in price
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
上昇傾向
じょうしょうけいこう
upward tendency; rising trend
×1
都心部
としんぶ
inner-city area; city center
×1
強気
つよき
1. confident; assured; self-assured; firm; strong; cocksure 2. bullish (e.g. market)
×1
価格設定
かかくせってい
price decision; price setting; pricing
×1
見直す
みなおす
1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
強まる
つよまる
to get strong; to gain strength