重要

イチローさん マリナーズOBのホームラン競争でファンわかせる | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
当たり
あたり
1. hit 2. success
N1
×2
入念
にゅうねん
careful; elaborate; scrupulous
×3
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×2
本番
ほんばん
1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
×2
興奮
こうふん
excitement; stimulation; agitation; arousal
N1
大リーグ、マリナーズなどで活躍し去年アメリカで野球殿堂入りしたイチローさんが、マリナーズの創設50周年記念したOBによるホームラン競争に参加し、フェンスを越える当たり連発して多くのファンをわかせました。

1977年にシアトルで誕生したマリナーズは、7日から始まる本拠地でのレイズ3連戦創設50周年記念のイベントを企画し、初日は7人のOBによるホームラン競争が行われました。

30代の若手OBも参加するなか大きな注目集めたのは、去年アメリカ野球殿堂入りを果たし背番号「51」がマリナーズの永久欠番となった52歳のイチローさんでした。

最後の7人目に登場したイチローさんは、4本連続含む7本のフェンスを越える当たりを見せ、年齢感じさせないバッティングに球場は「イチロー」コールで包まれました。

わずかなポイントの上位2人による決勝には届かなかったものの、マリナーズで今も大リーグ記録となっているシーズン262安打の大記録樹立したレジェンドの雄姿を、スタンドのファンたちは目に焼き付けていました。

イチローさんは、ホームラン競争のあと、「決勝に行けなかったのは残念だったが、この体でもフェンスを越える打球打てるということを見せるのが大きな役割だと思っていた。グラウンドに出たときの雰囲気しびれる空気で、いまだにこんな経験ができるのかと感激した」と充実した笑顔を見せていました。

イチローさんは、自身初のホームラン競争に向けて、前日の6日にはシアトル近郊の大学のグラウンドを借り自主練習を行っていました。

この日、正午ごろから練習を始めたイチローさんは、キャッチボールなどでウォーミングアップをしたあと、早速ホームラン競争の練習に取りかかりました。

本番制限時間の2分間と30秒間で区切りながらあわせて92スイングをして、このうち10本がフェンスを越えるホームラン性の当たり上々仕上がりでした。

日本から呼び寄せたバッティングピッチャーとともにボールを投げるコースなどを細かく打ち合わせする様子も見られ、ホームラン競争に向けて入念調整をしていました。

練習には地元の大学生や高校生もボール拾いなどのサポート参加していて、練習が行われた大学の野球部選手は、「殿堂入りした選手会える機会なんていつあるかわからないことで、それが自分の大学のグラウンドで史上最高選手1人とキャッチボールまでできて本当興奮しています。ずっと心に残るものになると思います」と興奮した様子で話していました。

イチローさんはこのグラウンドであわせて3回自主練習を行ったということで、入念な準備が本番でのバッティングにつながりました。

この記事の単語 (84)

×4
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×3
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×3
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×3
当たり
あたり
1. hit 2. success
×3
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×2
殿堂
でんどう
1. palace; hall; shrine; temple; sanctuary 2. hall of fame
×2
創設
そうせつ
establishment; founding; organization; organisation
×2
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×2
記念
きねん
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
×2
決勝
けっしょう
decision of a contest; finals (in sports)
×2
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×2
自主練習
じしゅれんしゅう
voluntary training; voluntary practice; free practice
×2
本番
ほんばん
1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
入念
にゅうねん
careful; elaborate; scrupulous
×2
興奮
こうふん
excitement; stimulation; agitation; arousal
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
野球
やきゅう
baseball
×1
連発
れんぱつ
running continuously; firing in rapid succession
×1
わく
1. frame; framework 2. border; box
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
本拠地
ほんきょち
stronghold; inner citadel; base; headquarters
×1
連戦
れんせん
series of battles; successive battles
×1
企画
きかく
planning; project; plan; design
×1
初日
しょにち
first day; opening day
×1
若手
わかて
young person
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
背番号
せばんごう
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
×1
永久欠番
えいきゅうけつばん
retired (uniform) number
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
年齢
ねんれい
age; years
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
球場
きゅうじょう
baseball stadium; ballpark
×1
包む
つつむ
1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
1. difference; variation 2. difference
×1
上位
じょうい
1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte)
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×1
安打
あんだ
safe hit
×1
樹立
じゅりつ
establishment; founding; setting (a record)
×1
雄姿
ゆうし
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
×1
焼き付ける
やきつける
1. to bake; to plate; to print; to fire (e.g. pottery); to stain 2. to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
×1
打球
だきゅう
batting; batted ball
×1
打つ
うつ
1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
×1
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
痺れる
しびれる
1. to become numb; to go to sleep (e.g. a limb) 2. to get an electric shock; to tingle (from an electric shock)
×1
未だ
まだ
1. still; as yet; only 2. (not) yet
×1
感激
かんげき
deep emotion; impression; inspiration
×1
充実
じゅうじつ
1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×1
近郊
きんこう
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
×1
借りる
かりる
1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire
×1
正午
しょうご
noon; midday
×1
早速
さっそく
at once; immediately; without delay; promptly
×1
取り掛かる
とりかかる
to begin; to set about; to start
×1
制限時間
せいげんじかん
time limit
×1
分間
ふんかん
minutes (period of)
×1
区切る
くぎる
1. to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off 2. to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
×1
上々
じょうじょう
the very best; excellent; superb
×1
仕上がり
しあがり
finish; end; completion; result
×1
呼び寄せる
よびよせる
to call; to summon; to send for; to call together
×1
細かい
こまかい
1. small 2. fine; minute
×1
打ち合わせ
うちあわせ
1. advance arrangements; preparatory meeting; briefing session 2. overlap (of a coat, etc.)
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
拾い
ひろい
1. picking up; someone who picks up things 2. type picking (letterpress printing)
×1
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
野球部
やきゅうぶ
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
史上最高
しじょうさいこう
record high; all-time high
×1
一人
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to