トランプ氏出席の夕食会で発砲か「発砲者は確保」とSNSに投稿
アメリカの首都・ワシントンで25日夜、日本時間の26日午前9時半ごろ、トランプ大統領が参加していたホワイトハウス記者会のイベントに武装した人物が乱入する騒ぎがありました。トランプ大統領は無事で、容疑者を拘束したとしています。
アメリカの首都・ワシントンで25日夜、日本時間の26日午前9時半ごろトランプ大統領が参加していたホワイトハウス記者会で騒ぎがあり、トランプ大統領は警備担当者に付き添われ、会場をあとにしました。
トランプ大統領は会場から離れたあとのSNSへの投稿で、「発砲した者は確保された」としたうえで、みずからは無事だと説明しました。
アメリカの有力紙、ウォール・ストリート・ジャーナルは、夕食会の出席者の話として、銃声と思われる大きな音が3回聞こえ、目の前で倒れた男性がライフルや弾倉とみられるものを持っていたと伝えました。
また、アメリカのCNNテレビは複数の当局者の話として、現地当局がトランプ大統領が出席していたイベントで発砲した疑いがある容疑者は、西部カリフォルニア州の31歳の男と特定したと伝えました。
当初、CNNテレビは容疑者の年齢を30歳としていましたが、その後、31歳だと伝えています。
このあと、ホワイトハウスで開かれた記者会見で、トランプ大統領は「その男は拘束されている。彼はカリフォルニアに住んでいるようだ。彼は病気だ」と述べました。
当時の状況について「警備のチェックポイントに突進してきた複数の武器で武装した男が、非常に勇敢なシークレットサービスのメンバーにより制圧された。極めて迅速な対応だった」と述べました。
また、「容疑者は非常に速く、全速力で走っていたがさらに進む前にしとめた。私はかなり離れた場所にいて、彼は封鎖されたドアを突破するところまでは近づいていなかった」と述べました。
アメリカのトランプ大統領は25日、記者会見に先立ってSNSに監視カメラの映像とみられるものを投稿しました。
映像では、画面の左から右に向かって、突然、何者かが警備関係者らの前を走り抜ける様子が映っています。
その後、複数の警備関係者がこの人物が走り抜けた方向に向かって銃を向けている様子が映っています。
トランプ大統領は記者会見で、「失礼ながら、どうしてあなたにこうしたことが起こり続けると思うか」と問われたのに対し、「私は暗殺について調べた。彼らはもっとも多くのことを成し遂げる人々、最も大きな影響を与える人々を狙う。あまり多くのことをしない人々を狙わないものだ。暗殺未遂にあった人や暗殺された人を見ると、彼らはとても影響力がある。ビッグネームばかりだ。光栄だとは言いたくないが、私は多くのことを行ってきた。それが答えだと思う」と述べました。
トランプ大統領は記者会見で「ご存じのようにわが国が殺人を犯そうとする者に襲われるのはここ数年で初めてのことではない」と述べた上で、「すべてのアメリカ人が私たちの違いを乗りこえて心を一つにすることを求める。みんなが違いを乗りこえなければならない。共和党員、民主党員、無所属、保守派、リベラル派、進歩派。これらのことばはおそらく同じ意味に使えるかもしれないが、そうではないかもしれない。しかしあの会場にいた全員、記録的な規模の人々には膨大な愛と団結があった。私はそれを見て非常に感銘を受けた」と述べました。
トランプ大統領はこの事件はイラン情勢と関係しているのかと問われ「そうは思わない。でも、誰もわからない」と述べました。
また、トランプ大統領は「この事件がイランでの戦争に勝つという私の思いを阻むことはない」と述べました。
トランプ大統領は事件に気づいたときの状況について、「音が聞こえて、最初はトレーが落ちた音だと思った。何度も聞いたことがある音だがかなり大きな音で、かなり遠くから聞こえてきた。しかしそれは銃声で、すぐにそうだと理解した人もいれば、そうではない人もいた。私は何が起きているのか様子を見ていた。もっと素早く身を伏せるべきだったかもしれない。メラニアは、何が起きたかをよく理解していたと思う。『あれは良くない音だ』と言っていた。私たちはほかの人たちとともにあっという間にその場から連れ出された」と述べました。
この中でワシントンの警察の幹部は、25日午後8時36分ごろ、日本時間の26日午前9時36分ごろ、大統領の警護を担うシークレットサービスが会場となったホテルのロビーに設けた検査ポイントに男が突進してきたとしています。
男は散弾銃や拳銃、それに複数のナイフを持っていて銃撃戦になり、シークレットサービスの職員1人が防弾ベストに被弾したということです。
ワシントンの警察の幹部は、記者会見でこれまでの調べで男は、会場となったホテルの宿泊客だとみられるとの見方を示しました。
そのうえで、今後、ホテルの部屋に何が残されているのかなどを調べる方針だとしています。
高市総理大臣は26日午後1時すぎ、旧ツイッターの「X」に英語と日本語で「トランプ大統領が、恐ろしい銃撃の後、無事だとの報に接し、安心した。暴力は、世界のいかなる場所でも、決して容認できない」と投稿しました。
自民党の小林政務調査会長は、岐阜市で記者団に対し、「現時点で命を落とした人はいないということで安どしている。まだ原因がよくわかっていないということなので、まずは原因究明の結果を待ちたい」と述べました。
ホワイトハウス記者会のイベントの会場にいたNHKワシントン支局の記者によりますと、アメリカ東部時間の25日午後8時40分ごろ、突然、会場に警備関係者がなだれ込み、ステージの中央部分に向かって走っていったということです。
ステージの上にはトランプ大統領やメラニア夫人、バンス副大統領、ホワイトハウスのレビット報道官などがいましたがすぐに姿は見えなくなったということです。
また記者によりますと、会場にいた参加者の1人が警備関係者に肩を支えられて外に連れ出されるのを見たということです。
イベントが開かれていたのはだ円形の大きな会場で、NHKの記者はステージに向かって左側の端の席に座っていて、ステージからは80メートルほど離れていました。
会場は騒然としていて、参加者たちは電話で連絡をとりあったり、安全を確認したりしているとしています。
アメリカのCNNテレビは、会場にいた司会者の話として、警備関係者が取り押さえた人物は金属探知機を使った保安措置が行われたあとのエリアで取り押さえられていたと伝えています。
アメリカのCNNテレビは、トランプ大統領のほか、出席していた閣僚らの安全が確認できたと報じています。
イベントには、メラニア夫人のほか、バンス副大統領やルビオ国務長官、ヘグセス国防長官、ベッセント財務長官、それにホワイトハウスのレビット報道官らが出席していました。
おととし7月、トランプ大統領は、東部ペンシルベニア州で開かれた選挙集会で演説中に銃撃を受け、右の耳にけがをしました。
その2か月後の9月には、トランプ大統領が南部フロリダ州でゴルフをしている最中に、近くで銃を所持していた男が見つかり、警護にあたっていたシークレットサービスが発砲する事件もありました。
さらに、ことし2月には、フロリダ州にあるトランプ大統領の別荘「マー・アー・ラゴ」の警備区域に男が無断で侵入し、シークレットサービスなどに銃で撃たれて死亡しました。
アメリカの首都・ワシントンで25日夜、日本時間の26日午前9時半ごろトランプ大統領が参加していたホワイトハウス記者会で騒ぎがあり、トランプ大統領は警備担当者に付き添われ、会場をあとにしました。
トランプ大統領は会場から離れたあとのSNSへの投稿で、「発砲した者は確保された」としたうえで、みずからは無事だと説明しました。
アメリカの有力紙、ウォール・ストリート・ジャーナルは、夕食会の出席者の話として、銃声と思われる大きな音が3回聞こえ、目の前で倒れた男性がライフルや弾倉とみられるものを持っていたと伝えました。
また、アメリカのCNNテレビは複数の当局者の話として、現地当局がトランプ大統領が出席していたイベントで発砲した疑いがある容疑者は、西部カリフォルニア州の31歳の男と特定したと伝えました。
当初、CNNテレビは容疑者の年齢を30歳としていましたが、その後、31歳だと伝えています。
このあと、ホワイトハウスで開かれた記者会見で、トランプ大統領は「その男は拘束されている。彼はカリフォルニアに住んでいるようだ。彼は病気だ」と述べました。
当時の状況について「警備のチェックポイントに突進してきた複数の武器で武装した男が、非常に勇敢なシークレットサービスのメンバーにより制圧された。極めて迅速な対応だった」と述べました。
また、「容疑者は非常に速く、全速力で走っていたがさらに進む前にしとめた。私はかなり離れた場所にいて、彼は封鎖されたドアを突破するところまでは近づいていなかった」と述べました。
アメリカのトランプ大統領は25日、記者会見に先立ってSNSに監視カメラの映像とみられるものを投稿しました。
映像では、画面の左から右に向かって、突然、何者かが警備関係者らの前を走り抜ける様子が映っています。
その後、複数の警備関係者がこの人物が走り抜けた方向に向かって銃を向けている様子が映っています。
トランプ大統領は記者会見で、「失礼ながら、どうしてあなたにこうしたことが起こり続けると思うか」と問われたのに対し、「私は暗殺について調べた。彼らはもっとも多くのことを成し遂げる人々、最も大きな影響を与える人々を狙う。あまり多くのことをしない人々を狙わないものだ。暗殺未遂にあった人や暗殺された人を見ると、彼らはとても影響力がある。ビッグネームばかりだ。光栄だとは言いたくないが、私は多くのことを行ってきた。それが答えだと思う」と述べました。
トランプ大統領は記者会見で「ご存じのようにわが国が殺人を犯そうとする者に襲われるのはここ数年で初めてのことではない」と述べた上で、「すべてのアメリカ人が私たちの違いを乗りこえて心を一つにすることを求める。みんなが違いを乗りこえなければならない。共和党員、民主党員、無所属、保守派、リベラル派、進歩派。これらのことばはおそらく同じ意味に使えるかもしれないが、そうではないかもしれない。しかしあの会場にいた全員、記録的な規模の人々には膨大な愛と団結があった。私はそれを見て非常に感銘を受けた」と述べました。
トランプ大統領はこの事件はイラン情勢と関係しているのかと問われ「そうは思わない。でも、誰もわからない」と述べました。
また、トランプ大統領は「この事件がイランでの戦争に勝つという私の思いを阻むことはない」と述べました。
トランプ大統領は事件に気づいたときの状況について、「音が聞こえて、最初はトレーが落ちた音だと思った。何度も聞いたことがある音だがかなり大きな音で、かなり遠くから聞こえてきた。しかしそれは銃声で、すぐにそうだと理解した人もいれば、そうではない人もいた。私は何が起きているのか様子を見ていた。もっと素早く身を伏せるべきだったかもしれない。メラニアは、何が起きたかをよく理解していたと思う。『あれは良くない音だ』と言っていた。私たちはほかの人たちとともにあっという間にその場から連れ出された」と述べました。
この中でワシントンの警察の幹部は、25日午後8時36分ごろ、日本時間の26日午前9時36分ごろ、大統領の警護を担うシークレットサービスが会場となったホテルのロビーに設けた検査ポイントに男が突進してきたとしています。
男は散弾銃や拳銃、それに複数のナイフを持っていて銃撃戦になり、シークレットサービスの職員1人が防弾ベストに被弾したということです。
ワシントンの警察の幹部は、記者会見でこれまでの調べで男は、会場となったホテルの宿泊客だとみられるとの見方を示しました。
そのうえで、今後、ホテルの部屋に何が残されているのかなどを調べる方針だとしています。
高市総理大臣は26日午後1時すぎ、旧ツイッターの「X」に英語と日本語で「トランプ大統領が、恐ろしい銃撃の後、無事だとの報に接し、安心した。暴力は、世界のいかなる場所でも、決して容認できない」と投稿しました。
自民党の小林政務調査会長は、岐阜市で記者団に対し、「現時点で命を落とした人はいないということで安どしている。まだ原因がよくわかっていないということなので、まずは原因究明の結果を待ちたい」と述べました。
ホワイトハウス記者会のイベントの会場にいたNHKワシントン支局の記者によりますと、アメリカ東部時間の25日午後8時40分ごろ、突然、会場に警備関係者がなだれ込み、ステージの中央部分に向かって走っていったということです。
ステージの上にはトランプ大統領やメラニア夫人、バンス副大統領、ホワイトハウスのレビット報道官などがいましたがすぐに姿は見えなくなったということです。
また記者によりますと、会場にいた参加者の1人が警備関係者に肩を支えられて外に連れ出されるのを見たということです。
イベントが開かれていたのはだ円形の大きな会場で、NHKの記者はステージに向かって左側の端の席に座っていて、ステージからは80メートルほど離れていました。
会場は騒然としていて、参加者たちは電話で連絡をとりあったり、安全を確認したりしているとしています。
アメリカのCNNテレビは、会場にいた司会者の話として、警備関係者が取り押さえた人物は金属探知機を使った保安措置が行われたあとのエリアで取り押さえられていたと伝えています。
アメリカのCNNテレビは、トランプ大統領のほか、出席していた閣僚らの安全が確認できたと報じています。
イベントには、メラニア夫人のほか、バンス副大統領やルビオ国務長官、ヘグセス国防長官、ベッセント財務長官、それにホワイトハウスのレビット報道官らが出席していました。
おととし7月、トランプ大統領は、東部ペンシルベニア州で開かれた選挙集会で演説中に銃撃を受け、右の耳にけがをしました。
その2か月後の9月には、トランプ大統領が南部フロリダ州でゴルフをしている最中に、近くで銃を所持していた男が見つかり、警護にあたっていたシークレットサービスが発砲する事件もありました。
さらに、ことし2月には、フロリダ州にあるトランプ大統領の別荘「マー・アー・ラゴ」の警備区域に男が無断で侵入し、シークレットサービスなどに銃で撃たれて死亡しました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 10 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 8 | 警備 | けいび (警備) : defense; defence; guard; policing; security |
| 6 | 記者 | きしゃ (記者) : reporter; journalist |
| 5 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 5 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
| 4 | 容疑者 | ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person) |
| 4 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 4 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 4 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
| 4 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
| 4 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
| 3 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
| 3 | 無事 | ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully |
| 3 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
| 3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 3 | 発砲 | はっぽう (発砲) : firing; discharge of gun |
| 3 | 聞こえる | きこえる (聞こえる) : 1. to be heard; to be audible 2. to be said to be; to be reputed |
| 3 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 3 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 3 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
| 3 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 3 | 銃 | じゅう (銃) : gun; rifle; small arms |
| 3 | 暗殺 | あんさつ (暗殺) : assassination |
| 3 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 2 | 首都 | しゅと (首都) : capital city; metropolis |
| 2 | 時半 | じはん (時半) : half past (the hour) |
| 2 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 2 | 武装 | ぶそう (武装) : arms; armament |
| 2 | 騒ぎ | さわぎ (騒ぎ) : uproar; disturbance |
| 2 | 拘束 | こうそく (拘束) : restriction; restraint; binding; constraint |
| 2 | 銃声 | じゅうせい (銃声) : (sound of a) gunshot; (gun) report |
| 2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 2 | 突進 | とっしん (突進) : rush; charge |
| 2 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
| 2 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |
| 2 | 突然 | とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected |
| 2 | 走り抜ける | はしりぬける (走り抜ける) : to run through; to run past |
| 2 | 映る | うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen) |
| 2 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 2 | 狙う | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 2 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
| 2 | 違い | ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error |
| 2 | 乗りこえる | のりこえる (乗り越える) : 1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome |
| 2 | 党員 | とういん (党員) : party member |
| 2 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 2 | 理解 | りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy |
| 2 | 起きる | おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake |
| 2 | 連れ出す | つれだす (連れ出す) : 1. to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.) 2. to entice out; to lure away |
| 2 | 幹部 | かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons |
| 2 | 警護 | けいご (警護) : bodyguard; escort |
| 2 | 銃撃 | じゅうげき (銃撃) : shooting; gunning (down) |
| 2 | 東部 | とうぶ (東部) : eastern part; the east (of a region) |
| 2 | 夫人 | ふじん (夫人) : 1. wife; Mrs; madam 2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.) |
| 2 | 副大統領 | ふくだいとうりょう (副大統領) : vice president (of a country) |
| 2 | 報道官 | ほうどうかん (報道官) : press officer; press secretary |
| 2 | 参加者 | さんかしゃ (参加者) : participant; entrant |
| 2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 2 | 取り押さえる | とりおさえる (取り押さえる) : 1. to seize; to capture; to arrest 2. to hold down; to subdue |
| 1 | 乱入 | らんにゅう (乱入) : 1. trespassing; intrusion 2. to barge into; to burst into; to trespass |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 付き添う | つきそう (付き添う) : to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone |
| 1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 1 | みずから | みずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person |
| 1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
| 1 | 出席者 | しゅっせきしゃ (出席者) : those present; attendance |
| 1 | 倒れる | たおれる (倒れる) : 1. to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple 2. to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away |
| 1 | 弾倉 | だんそう (弾倉) : magazine (of a firearm) |
| 1 | 当局者 | とうきょくしゃ (当局者) : authority (person) |
| 1 | 現地 | げんち (現地) : actual place; local; on-site |
| 1 | 当局 | とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office |
| 1 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
| 1 | 西部 | せいぶ (西部) : 1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States) |
| 1 | 特定 | とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing |
| 1 | 当初 | とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally |
| 1 | 年齢 | ねんれい (年齢) : age; years |
| 1 | 住む | すむ (住む) : to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 武器 | ぶき (武器) : 1. weapon; arms; ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage); asset |
| 1 | 勇敢 | ゆうかん (勇敢) : brave; heroic; gallant |
| 1 | 制圧 | せいあつ (制圧) : gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy |
| 1 | 極めて | きわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively |
| 1 | 迅速 | じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 速く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
| 1 | 全速力 | ぜんそくりょく (全速力) : full speed |
| 1 | しとめる | しとめる (仕留める) : to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down |
| 1 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 1 | 突破 | とっぱ (突破) : 1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming |
| 1 | 近づく | ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know |
| 1 | 先立つ | さきだつ (先立つ) : 1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence |
| 1 | 監視カメラ | かんしカメラ (監視カメラ) : surveillance camera; security camera |
| 1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 1 | 何者 | なにもの (何者) : who; what kind of person |
| 1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
| 1 | 失礼 | しつれい (失礼) : 1. discourtesy; impoliteness 2. excuse me; goodbye |
| 1 | 起こる | おこる (起こる) : to occur; to happen |
| 1 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
| 1 | 成し遂げる | なしとげる (成し遂げる) : to accomplish; to finish; to fulfill |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 未遂 | みすい (未遂) : failed attempt (at a crime, suicide, etc.) |
| 1 | 影響力 | えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage |
| 1 | 光栄 | こうえい (光栄) : honour; honor; glory; privilege |
| 1 | 答え | こたえ (答え) : answer; reply; response; solution |
| 1 | わが | わが (我が) : my; our; one's own |
| 1 | 殺人 | さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter |
| 1 | 犯す | おかす (犯す) : 1. to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) 2. to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene |
| 1 | 襲う | おそう (襲う) : 1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.) |
| 1 | アメリカ人 | アメリカじん (アメリカ人) : American person |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | 共和 | きょうわ (共和) : republican; cooperative |
| 1 | 民主 | みんしゅ (民主) : 1. democracy; popular sovereignty 2. Democratic Party (esp. DPJ) |
| 1 | 無所属 | むしょぞく (無所属) : independent (esp. in politics); non-partisan |
| 1 | 保守派 | ほしゅは (保守派) : conservatives |
| 1 | おそらく | おそらく (恐らく) : perhaps; likely; probably; I dare say |
| 1 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
| 1 | 全員 | ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew |
| 1 | 記録的 | きろくてき (記録的) : record(-setting) |
| 1 | 規模 | きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure |
| 1 | 膨大 | ぼうだい (膨大) : 1. huge; vast; enormous; colossal; extensive; large 2. swelling; expansion |
| 1 | 愛 | あい (愛) : 1. love; affection; care 2. attachment; craving; desire |
| 1 | 団結 | だんけつ (団結) : unity; union; solidarity; combination; teaming up |
| 1 | 感銘 | かんめい (感銘) : deep impression |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 阻む | はばむ (阻む) : to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart |
| 1 | 気づく | きづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise |
| 1 | 落ちる | おちる (落ちる) : 1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing |
| 1 | 何度 | なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.) |
| 1 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
| 1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
| 1 | 伏せる | ふせる (伏せる) : 1. to turn over (face down); to lay face down; to lay upside down 2. to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes) |
| 1 | あっ | あっ : 1. ah; oh 2. hey! |
| 1 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 1 | 担う | になう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself |
| 1 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
| 1 | 検査 | けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.) |
| 1 | 散弾銃 | さんだんじゅう (散弾銃) : shotgun |
| 1 | 拳銃 | けんじゅう (拳銃) : pistol; handgun; revolver |
| 1 | 銃撃戦 | じゅうげきせん (銃撃戦) : firefight; gun battle; shoot-out |
| 1 | 職員 | しょくいん (職員) : staff member; personnel |
| 1 | 防弾 | ぼうだん (防弾) : bulletproof; bombproof |
| 1 | 被弾 | ひだん (被弾) : being shot; being bombed |
| 1 | 調べ | しらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody |
| 1 | 宿泊客 | しゅくはくきゃく (宿泊客) : guest spending the night (i.e. at a hotel) |
| 1 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
| 1 | 方針 | ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle |
| 1 | 高市 | こういち (高市) : Kouichi (surname) |
| 1 | 総理大臣 | そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier |
| 1 | 旧 | きゅう (旧) : 1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs |
| 1 | 日本語 | にほんご (日本語) : Japanese (language) |
| 1 | 恐ろしい | おそろしい (恐ろしい) : 1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing |
| 1 | 報 | ほう (報) : 1. information; news; report 2. reward; retribution |
| 1 | 接する | せっする (接する) : 1. to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close 2. to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see |
| 1 | 暴力 | ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem |
| 1 | いかなる | いかなる (如何なる) : any kind of; every; whatsoever; whatever |
| 1 | 容認 | ようにん (容認) : approval |
| 1 | 自民党 | じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP |
| 1 | 小林 | おはやし (小林) : Ohayashi (place; surname) |
| 1 | 政務 | せいむ (政務) : government affairs |
| 1 | 岐阜市 | ぎふし (岐阜市) : Gifu (city) (place) |
| 1 | 記者団 | きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation |
| 1 | 現時点 | げんじてん (現時点) : present point (i.e. in history); at the present time |
| 1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
| 1 | 落とす | おとす (落とす) : 1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape |
| 1 | 原因究明 | げんいんきゅうめい (原因究明) : investigation to determine the cause (of); tracing something back to its origin |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 待つ | まつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate |
| 1 | なだれ込む | なだれこむ (なだれ込む) : to rush into; to surge into; to crowd into |
| 1 | 中央 | ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government |
| 1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
| 1 | 肩 | かた (肩) : shoulder |
| 1 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
| 1 | 円形 | えんけい (円形) : round shape; circle; circular form |
| 1 | 左側 | ひだりがわ (左側) : left side; left-hand side |
| 1 | 端 | そば (側) : 1. near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while 2. third person |
| 1 | 座る | すわる (座る) : 1. to sit; to squat 2. to assume (a position) |
| 1 | 騒然 | そうぜん (騒然) : noisy; confused; uproarious |
| 1 | とりあう | とりあう (取り合う) : 1. to join (hands); to take (each other's hands) 2. to scramble for; to struggle for; to fight for |
| 1 | 司会者 | しかいしゃ (司会者) : chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.) |
| 1 | 金属探知機 | きんぞくたんちき (金属探知機) : metal detector |
| 1 | 保安 | ほあん (保安) : 1. peace preservation; security 2. safety |
| 1 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |
| 1 | 閣僚 | かくりょう (閣僚) : cabinet ministers |
| 1 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 1 | 国務長官 | こくむちょうかん (国務長官) : Secretary of State |
| 1 | 国防長官 | こくぼうちょうかん (国防長官) : Secretary of Defence (Defense) |
| 1 | 財務 | ざいむ (財務) : financial affairs |
| 1 | 長官 | ちょうかん (長官) : secretary (government); director; chief |
| 1 | 選挙 | せんきょ (選挙) : election |
| 1 | 集会 | しゅうかい (集会) : meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally |
| 1 | 演説 | えんぜつ (演説) : speech; address |
| 1 | 南部 | なんぶ (南部) : southern part; the south (of a region) |
| 1 | 最中 | さいちゅう (最中) : (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of |
| 1 | 所持 | しょじ (所持) : possession; owning |
| 1 | 見つかる | みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 別荘 | べっそう (別荘) : 1. holiday house; vacation home; villa 2. prison; jail |
| 1 | 区域 | くいき (区域) : 1. limits; boundary; domain; zone; sphere; territory 2. area (e.g. in programming languages) |
| 1 | 無断 | むだん (無断) : without permission; without notice |
| 1 | 侵入 | しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration |
| 1 | 撃つ | うつ (撃つ) : 1. to shoot (at) 2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge |
| 1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |