ロッキーズ菅野智之 ブルワーズ戦で今季10勝目 2年連続ふた桁勝利 大リーグ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
投手
とうしゅ
pitcher
×3
勝
しょう
1. win; victory 2. beautiful scenery; scenic spot
×3
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×2
桁
けた
1. column; beam; girder; crossbeam; spar; yard 2. digit; decade; order of magnitude
N2×2
失点
しってん
1. lost point (in a game); point given away; conceded goal 2. run charged to the pitcher
大リーグ、ロッキーズの菅野智之投手がブルワーズ戦に先発し、6回途中2失点で今シーズン10勝目をあげ、大リーグ1年目から2年連続のふた桁勝利をマークしました。
菅野投手は24日、相手の本拠地ミルウォーキーで行われたブルワーズ戦に中5日で先発登板しました。
チームが2点を先制した1回の立ち上がりは、相手の1番・イェリッチ選手に真ん中に入ったカットボールを捉えられ、先頭打者ホームランで1点を失いました。
2回以降は安定したピッチングでナショナルリーグ中部地区の首位を走るブルワーズ打線を抑え、5回まで追加点を与えませんでした。
4対1とリードして迎えた6回、ワンアウトから3番・テュラング選手にソロホームランを打たれ、さらにヒットとフォアボールで一塁二塁とされたところで球数が93球となりマウンドを降りました。
菅野投手は5回と3分の1イニングを投げて2失点、ソロホームラン2本を含め打たれたヒットは6本、フォアボールは1つで、三振5つを奪う内容でした。
ロッキーズはリリーフ陣も無失点で抑えて5対2で勝ち、勝ち投手となった菅野投手はドジャースの山本由伸投手に並ぶ日本選手トップの10勝目をあげました。
大リーグ移籍1年目の昨シーズン、オリオールズで10勝をあげたのに続き、異なる球団で2年連続のふた桁勝利です。
菅野投手は24日、相手の本拠地ミルウォーキーで行われたブルワーズ戦に中5日で先発登板しました。
チームが2点を先制した1回の立ち上がりは、相手の1番・イェリッチ選手に真ん中に入ったカットボールを捉えられ、先頭打者ホームランで1点を失いました。
2回以降は安定したピッチングでナショナルリーグ中部地区の首位を走るブルワーズ打線を抑え、5回まで追加点を与えませんでした。
4対1とリードして迎えた6回、ワンアウトから3番・テュラング選手にソロホームランを打たれ、さらにヒットとフォアボールで一塁二塁とされたところで球数が93球となりマウンドを降りました。
菅野投手は5回と3分の1イニングを投げて2失点、ソロホームラン2本を含め打たれたヒットは6本、フォアボールは1つで、三振5つを奪う内容でした。
ロッキーズはリリーフ陣も無失点で抑えて5対2で勝ち、勝ち投手となった菅野投手はドジャースの山本由伸投手に並ぶ日本選手トップの10勝目をあげました。
大リーグ移籍1年目の昨シーズン、オリオールズで10勝をあげたのに続き、異なる球団で2年連続のふた桁勝利です。
この記事の単語 (47)
×6
投手
とうしゅ
pitcher
×4
菅野
かんの
Kanno (place; surname)
×3
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×3
勝
しょう
1. win; victory 2. beautiful scenery; scenic spot
×2
失点
しってん
1. lost point (in a game); point given away; conceded goal 2. run charged to the pitcher
×2
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×2
桁
けた
1. column; beam; girder; crossbeam; spar; yard 2. digit; decade; order of magnitude
×2
勝利
しょうり
victory; triumph; conquest; success; win
×2
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×2
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×2
対
たい
1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.
×2
打つ
うつ
1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
×2
勝つ
かつ
to win; to gain victory
×1
智之
さとし
Satoshi (masc)
×1
先発
せんぱつ
1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports)
×1
本拠地
ほんきょち
stronghold; inner citadel; base; headquarters
×1
先制
せんせい
head start; initiative; preemption
×1
立ち上がり
たちあがり
1. start; beginning; build up 2. how well a pitcher pitches at the start of the game
×1
真ん中
まんなか
middle; centre; center; midpoint; heart
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
先頭打者
せんとうだしゃ
lead-off man
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
中部
ちゅうぶ
1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
首位
しゅい
first place; head position; leading position
×1
打線
だせん
batting lineup (line-up)
×1
追加点
ついかてん
another point; another goal; another run
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
一塁
いちるい
1. first base 2. first baseman
×1
二塁
にるい
second base
×1
球
きゅう
1. sphere 2. counter for balls
×1
下りる
おりる
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
×1
投げる
なげる
1. to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast 2. to give up; to abandon; to throw away
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
三振
さんしん
strikeout; strike out; fanning out
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
陣
じん
1. battle formation 2. camp; encampment; position
×1
山本
やまもと
1. foot of a mountain; base of a mountain 2. mine; colliery
×1
由伸
ゆうしん
Yuushin (given)
×1
移籍
いせき
1. transfer (of one's name into another family register) 2. transfer (to another team, company, etc.)
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
球団
きゅうだん
baseball team