ティファニー銀座「ブルー ボックス カフェ」に新たな2つのコースが登場
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
café
カフェ
1. café; cafe; coffeehouse 2. hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
×2
腿肉
ももにく
leg (meat); round; ham
×2
白身魚
しろみざかな
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
×2
定休
ていきゅう
regular holiday; fixed day off; regular closing day
×2
蝦
えび
prawn; shrimp; lobster; crayfish
ティファニー(Tiffany & Co.)による日本初のブルー ボックス カフェ「Blue Box Café by Natsuko Shoji」が、オープン1周年を迎え、新たに2つのコースメニューの提供をスタートした。国内外で高い評価を得る庄司夏子シェフが監修を務め、ティファニーのクラフトマンシップを料理を通して体験できるコースとなっている。
今回、新たに提供をスタートしたコースは、「Prix fixe Course」と「Blue Box Café Specialty Course」の2つ。 「Prix fixe Course」は、庄司シェフがブルー ボックス カフェのために開発した料理を楽しめる全4品のコース。前菜には、季節の白身魚を薄くカットし、柑橘やセリ、トマトとハーブのガスパチョを合わせた「季節の白身魚のカルパッチョ」を用意する。 メインディッシュは3種類から選択可能。鮮魚にハーブやスパイス、パン粉を重ねて焼き上げた「シー オブ ワンダー」、鶏もも肉のコンフィを鶏むね肉のムースで包んだ「地鶏のプレート」、和牛モモ肉を使用した「スカイラインカットステーキ」がラインナップする。
一方の「Blue Box Café Specialty Course」は、庄司シェフのシグネチャー料理を楽しめる全4品。前菜には、和牛にアメーラトマトのサルサソースを合わせた「イーストサイド風タルタル」を提供する。 メインは、庄司シェフのスペシャリテのひとつである「NATSUKO 特製ロブスターパイ」。黄金色に焼き上げたミルフィーユ生地に、牡丹エビとホタテのムース、ブルターニュ産オマール海老を包み込み、オマール海老のエキスを使ったソースを合わせた1皿だ。
新メニューについて庄司シェフは、「ブルー ボックス カフェにお越しになるお客様に、ティファニーのクラフトマンシップを体験していただけるお料理をコース仕立てで楽しんでいただければと思います」とコメントしている。 庄司シェフのこだわりと、ティファニーならではの世界観に触れながら、贅沢なひとときを楽しんでみては。
「Prix fixe Course」は1万2500円、「Blue Box Café Specialty Course」は1万8000円で、いずれも税込・サービス料別。提供時間は13:00、13:30、18:00、18:30。
住所:東京都中央区銀座6-9-2 ティファニー 銀座4F 営業時間:10:30〜20:30 定休日:不定休
今回、新たに提供をスタートしたコースは、「Prix fixe Course」と「Blue Box Café Specialty Course」の2つ。 「Prix fixe Course」は、庄司シェフがブルー ボックス カフェのために開発した料理を楽しめる全4品のコース。前菜には、季節の白身魚を薄くカットし、柑橘やセリ、トマトとハーブのガスパチョを合わせた「季節の白身魚のカルパッチョ」を用意する。 メインディッシュは3種類から選択可能。鮮魚にハーブやスパイス、パン粉を重ねて焼き上げた「シー オブ ワンダー」、鶏もも肉のコンフィを鶏むね肉のムースで包んだ「地鶏のプレート」、和牛モモ肉を使用した「スカイラインカットステーキ」がラインナップする。
一方の「Blue Box Café Specialty Course」は、庄司シェフのシグネチャー料理を楽しめる全4品。前菜には、和牛にアメーラトマトのサルサソースを合わせた「イーストサイド風タルタル」を提供する。 メインは、庄司シェフのスペシャリテのひとつである「NATSUKO 特製ロブスターパイ」。黄金色に焼き上げたミルフィーユ生地に、牡丹エビとホタテのムース、ブルターニュ産オマール海老を包み込み、オマール海老のエキスを使ったソースを合わせた1皿だ。
新メニューについて庄司シェフは、「ブルー ボックス カフェにお越しになるお客様に、ティファニーのクラフトマンシップを体験していただけるお料理をコース仕立てで楽しんでいただければと思います」とコメントしている。 庄司シェフのこだわりと、ティファニーならではの世界観に触れながら、贅沢なひとときを楽しんでみては。
「Prix fixe Course」は1万2500円、「Blue Box Café Specialty Course」は1万8000円で、いずれも税込・サービス料別。提供時間は13:00、13:30、18:00、18:30。
住所:東京都中央区銀座6-9-2 ティファニー 銀座4F 営業時間:10:30〜20:30 定休日:不定休
この記事の単語 (58)
×6
庄司
しょうし
Shoushi (place)
×4
café
カフェ
1. café; cafe; coffeehouse 2. hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
×4
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×4
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×3
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
前菜
ぜんさい
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
×2
白身魚
しろみざかな
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
×2
焼き上げる
やきあげる
to burn; to roast; to grill; to bake
×2
腿肉
ももにく
leg (meat); round; ham
×2
和牛
わぎゅう
Wagyu beef; Japanese beef
×2
蝦
えび
prawn; shrimp; lobster; crayfish
×2
銀座
ぎんざ
1. Ginza (shopping district in Tokyo) 2. (Edo period) silver mint
×2
定休
ていきゅう
regular holiday; fixed day off; regular closing day
×1
日本初
にほんはつ
first (of its kind) in Japan
×1
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
夏子
かこ
Kako (fem)
×1
監修
かんしゅう
1. (editorial) supervision; general editorship 2. supervising director
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
薄い
うすい
1. thin 2. pale; light; faint
×1
柑橘
かんきつ
citrus; citrus fruit
×1
種類
しゅるい
1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
×1
選択
せんたく
selection; choice; option
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
鮮魚
せんぎょ
fresh fish
×1
パン粉
パンこ
1. breadcrumbs; panko 2. bread flour
×1
重ねる
かさねる
1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
×1
鶏
にわとり
1. chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken 2. chicken meat
×1
包む
つつむ
1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
×1
地鳥
じどり
1. nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same 2. locally raised chicken
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
特製
とくせい
special make; deluxe
×1
黄金色
こがねいろ
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
×1
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×1
牡丹
ぼたん
1. tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan 2. wild boar (meat)
×1
包み込む
つつみこむ
to wrap up
×1
皿
さら
1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
×1
越す
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
×1
御客様
おきゃくさま
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×1
仕立て
したて
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
×1
こだわり
1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
贅沢
ぜいたく
1. luxury; extravagance 2. to live in luxury; to indulge oneself
×1
一時
ひととき
1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
税込み
ぜいこみ
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
×1
サービス料
サービスりょう
service charge
×1
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×1
中央区
ちゅうおうく
Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place)
×1
営業時間
えいぎょうじかん
business hours; opening hours; office hours