1日、東京・世田谷区で韓国籍の40歳の女性を刃物で切りつけるなどして殺害したとして交際相手だった30歳の容疑者が逮捕された事件で、女性は仕事の休憩中に1人でいるところを襲われたとみられることが捜査関係者への取材で分かりました。
警視庁は容疑者が現場付近で女性を待ち伏せしていたとみて詳しく調べています。
1日午後1時半すぎ、東京・世田谷区野沢の路上で、韓国籍で東京・港区に住む自営業、バン・ジ・ウォンさん(40)が首から血を流して倒れているのが見つかり、搬送先の病院で死亡しました。
警視庁は刃物で切りつけるなどして殺害したとして、交際相手だった韓国籍で住所・職業不詳のパク・ヨンジュン容疑者(30)を2日未明、殺人の疑いで逮捕しました。
警視庁によりますと、被害者の女性は8月29日に都内の交番を訪れ、容疑者について「別れ話をしたら暴力を振るわれた」などと相談していて、警視庁は女性を安全な場所に避難させた上で、容疑者に対し口頭で指導を行うなどしていたということです。
現場は住宅地にある建物の入り口付近で、女性は仕事でこの建物を訪れていたということですが、当時、休憩中に1人でいるところを襲われたとみられることが捜査関係者への取材で分かりました。
現場付近の防犯カメラには、容疑者とみられる人物が午前中から周囲をうろつく様子が写っていたほか、事件の後、走って逃げる様子が目撃されていたということです。
警視庁は容疑者が現場付近で女性を待ち伏せしていたとみて詳しいいきさつを調べています。
調べに対し、黙秘しているということです。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 容疑者 | ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person) |
5 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
4 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
4 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
3 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
3 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
2 | 世田谷区 | せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place) |
2 | 刃物 | はもの (刃物) : edged tool; cutlery |
2 | 切りつける | きりつける (切りつける) : to cut at; to slash at |
2 | 殺害 | さつがい (殺害) : killing; murder |
2 | 交際相手 | こうさいあいて (交際相手) : person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend |
2 | 逮捕 | たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture |
2 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
2 | 休憩 | きゅうけい (休憩) : rest; break; recess; intermission |
2 | 襲う | おそう (襲う) : 1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.) |
2 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
2 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
2 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
2 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
2 | 待ち伏せ | まちぶせ (待ち伏せ) : ambush; lying in wait for an ambush |
2 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
2 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
2 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
1 | 詳しく | くわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length |
1 | 時半 | じはん (時半) : half past (the hour) |
1 | 野沢 | のさわ (野沢) : Nosawa (surname) |
1 | 路上 | ろじょう (路上) : 1. on the road; on the street; in the street 2. on the way |
1 | 港区 | みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo) |
1 | 自営業 | じえいぎょう (自営業) : independent business; self-employment |
1 | 流す | ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away |
1 | 倒れる | たおれる (倒れる) : 1. to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple 2. to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away |
1 | 見つかる | みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered |
1 | 搬送 | はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital |
1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
1 | 職業 | しょくぎょう (職業) : occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business |
1 | 不詳 | ふしょう (不詳) : unknown; unidentified; unspecified |
1 | 未明 | みめい (未明) : early dawn; grey of morning; gray of morning |
1 | 殺人 | さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter |
1 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
1 | 被害者 | ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer |
1 | 都内 | とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area |
1 | 別れ話 | わかればなし (別れ話) : talk about divorce or separation |
1 | 暴力 | ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem |
1 | 振るう | ふるう (振るう) : 1. to swing; to wield (physically); to exert 2. to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically) |
1 | 避難 | ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven |
1 | 口頭 | こうとう (口頭) : oral; verbal; spoken; parol |
1 | 指導 | しどう (指導) : 1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo) |
1 | 住宅地 | じゅうたくち (住宅地) : housing district; residential district |
1 | 入り口 | いりぐち (入口) : entrance; entry; gate; approach; mouth |
1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
1 | 防犯カメラ | ぼうはんカメラ (防犯カメラ) : security camera |
1 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
1 | 午前中 | ごぜんちゅう (午前中) : in the morning; during the morning |
1 | 周囲 | しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference |
1 | うろつく | うろつく (彷徨く) : 1. to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around 2. to be confused from not knowing what to do |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
1 | 目撃 | もくげき (目撃) : witnessing; observing; sighting |
1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
1 | いきさつ | いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude |
1 | 調べ | しらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody |
1 | 黙秘 | もくひ (黙秘) : remaining silent; keeping secret |