Published: 2025-06-13 12:06

赤澤経済再生相 米へ出発 G7にあわせ首脳間合意視野に交渉調整

アメリカの関税措置めぐり赤澤経済再生担当大臣は13日午前、ワシントンに向け日本を出発しました。
G7サミットにあわせ首脳間で合意を得ることを引き続き視野入れ、ギリギリまで閣僚交渉行いたいとして、アメリカ側と調整しています。

アメリカ・トランプ政権の関税措置めぐり赤澤経済再生担当大臣は13日午前10時半すぎ、羽田空港を出発しました。

交渉のためのアメリカ訪問は、4週連続6回目です。

来週のカナダでのG7サミット=主要7か国首脳会議あわせて、首脳間で合意を得ることを引き続き視野入れ、ギリギリまで閣僚交渉行いたいとして、アメリカ側と調整しています。

赤澤大臣は、出発に先立っ記者団対し「G7サミットで、石破総理大臣とトランプ大統領が会うのを互いに楽しみにしているということで一致しているので、必ず首脳会談があると思う。その時に関税話題が出ることは十分ありえる」と述べました。

そのうえで「一連措置見直しを強く求めることは変わっておらず、しっかり国益守る日米利益利害合致するところでベストな合意を作るため、全力をあげる」と強調しました。

赤澤大臣は、日本時間の13日夜遅く現地到着する予定で、閣僚交渉で、首脳間の合意道筋を付けられるかが焦点です。

# 言葉 意味
4 あかさわ (赤澤) : Akasawa (surname)
4 だいじん (大臣) : cabinet minister
4 ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
4 こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection
3 かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs
3 そち (措置) : measure; step; action
3 しゅのう (首脳) : 1. head; leader; top 2. important part
3 かくりょう (閣僚) : cabinet ministers
2 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
2 たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
2 にほん (日本) : Japan
2 あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
2 ひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
2 しや (視野) : 1. field of vision; view 2. one's outlook (e.g. on life); one's horizons
2 いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 じはん (時半) : half past (the hour)
1 はねだくうこう (羽田空港) : Haneda Airport (place)
1 ほうもん (訪問) : call; visit
1 れんぞく (連続) : continuation; succession; series
1 しゅよう (主要) : chief; main; principal; major
1 かこく (カ国) : counter for countries
1 しゅのうかいぎ (首脳会議) : summit meeting; top-level conference
1 さきだつ (先立つ) : 1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence
1 きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 いしば (石破) : Ishiba (surname)
1 そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
1 たがい (互い) : each other; one another
1 いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
1 しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
1 わだい (話題) : topic; subject
1 のべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 いちれん (一連) : 1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
1 みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision
1 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
1 こくえき (国益) : national interest
1 まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 りえき (利益) : 1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
1 りがい (利害) : advantages and disadvantages; interests (of parties)
1 がっち (合致) : agreement; concurrence; conformance; compliance
1 ぜんりょく (全力) : all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
1 きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 おそく (遅く) : 1. late 2. slowly
1 げんち (現地) : actual place; local; on-site
1 とうちゃく (到着) : arrival
1 みちすじ (道筋) : path; route; itinerary
1 しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point