Published: 2025-08-31 12:11
中国 8月の製造業の景況感 5か月連続で節目下回る
中国の8月の製造業の景況感を示す指数は、7月から小幅に改善したものの、景気判断の節目となる「50」を5か月連続で下回りました。国内需要の停滞に加え、アメリカのトランプ政権による関税措置を背景に企業の間で慎重な見方が広がっています。
中国の国家統計局が製造業3200社を対象に調査した8月の製造業PMI＝購買担当者景況感指数は、49.4でした。
7月と比べて0.1ポイント改善したものの、景気のよしあしを判断する節目となる「50」を5か月連続で下回りました。
これは、新規の受注が減少したことや、雇用情勢がやや悪化したことなどが要因で、国内需要の停滞やアメリカのトランプ政権による関税措置を背景に企業の間で慎重な見方が広がっています。
企業の規模別でみると、
▽大企業が50.8と節目の「50」を上回った一方、
▽中規模な企業が48.9
▽小規模な企業が46.6と、中小企業で節目を下回っています。
一方、サービス業など非製造業の指数は、7月から0.2ポイント改善し、50.3となりました。
アメリカと中国は、互いに課していた追加関税を引き下げたうえでことし11月を期限に関税措置などをめぐる協議を続けていますが、協議の行方しだいでは、貿易摩擦が再び激しくなる可能性もあり、企業の景況感を左右することになりそうです。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 4 | 節目 | ふしめ (節目) : 1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.) |
| 4 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
| 3 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 3 | 製造業 | せいぞうぎょう (製造業) : manufacturing industry |
| 3 | 景況感 | けいきょうかん (景況感) : business sentiment; business confidence; market sentiment |
| 3 | 指数 | しすう (指数) : index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic |
| 3 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
| 3 | 下回る | したまわる (下回る) : to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under |
| 3 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |
| 2 | 景気 | けいき (景気) : 1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom |
| 2 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 2 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
| 2 | 国内需要 | こくないじゅよう (国内需要) : domestic demand |
| 2 | 停滞 | ていたい (停滞) : stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears |
| 2 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
| 2 | 慎重 | しんちょう (慎重) : careful; cautious; prudent; discreet; deliberate |
| 2 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 2 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 2 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 2 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 小幅 | こはば (小幅) : 1. small; narrow 2. single-breadth cloth (approx. 36 cm wide) |
| 1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 1 | 国家 | こっか (国家) : state; country; nation |
| 1 | 統計局 | とうけいきょく (統計局) : Toukeikyoku (place) |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 1 | 購買 | こうばい (購買) : 1. procurement; purchase; buying 2. school store; co-op; school canteen; tuck shop |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 1 | よしあし | よしあし (良し悪し) : 1. right or wrong; good or bad; quality; suitability 2. having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages |
| 1 | 新規 | しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object |
| 1 | 受注 | じゅちゅう (受注) : accepting an order; receiving an order; orders received |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 雇用 | こよう (雇用) : employment (long term); hire |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | やや | やや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while |
| 1 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
| 1 | 要因 | よういん (要因) : main cause; primary factor |
| 1 | 規模 | きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure |
| 1 | 大企業 | だいきぎょう (大企業) : large company; large enterprise; large corporation |
| 1 | 上回る | うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than |
| 1 | 中規模 | ちゅうきぼ (中規模) : mid-range; mid-scale; mid-size |
| 1 | 小規模 | しょうきぼ (小規模) : small scale |
| 1 | 中小企業 | ちゅうしょうきぎょう (中小企業) : small and medium-sized enterprises; small and medium-sized businesses |
| 1 | サービス業 | サービスぎょう (サービス業) : service industry; service sector |
| 1 | 非製造業 | ひせいぞうぎょう (非製造業) : nonmanufacturing industry; nonmanufacturing sector |
| 1 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
| 1 | 課する | かする (課する) : to levy; to charge; to assess; to impose; to assign |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 引き下げる | ひきさげる (引き下げる) : to pull down; to lower; to reduce; to withdraw |
| 1 | 期限 | きげん (期限) : 1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date) |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 行方 | ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome |
| 1 | しだい | しだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon |
| 1 | 貿易摩擦 | ぼうえきまさつ (貿易摩擦) : trade friction |
| 1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 左右 | さゆう (左右) : 1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination |