← Back

「公式が作った最高の二次創作」惣流・アスカ・ラングレーと式波・アスカ・ラングレーが共演する短編アニメが350万回以上再生【エヴァンゲリオン】

Source
『シン・エヴァンゲリオン劇場版公開から5年を迎えた3月8日、株式会社カラーがYouTubeで公開したエヴァンゲリオンの短編アニメが大きな反響呼んでいます。 『エヴァンゲリオン放送30周年記念特別興行』と銘打たれた作品は、14分26のボリューム。公開からわずか2日間で以上も再生されています。

このアニメは「箱根湯本演芸場からお送りしております」というテロップとともに、晴れやか雰囲気舞台映されています。カメラが舞台に寄ると、舞台中央から制服姿とプラグスーツに包んだ2人のアスカが登場! 制服姿のアスカはTVアニメ版と同じく・アスカ・ラングレー」と名乗ります。一方、赤いプラグスーツ姿のアスカは新劇場版と同じく・アスカ・ラングレー」と名乗りました。「2人合わせてダブル・アスカ・ラングレーでーす」と声を揃えた上で「こうして2人で会うのは初めてやねえ」と、関西弁漫才を始めました。 エヴァファン垂涎の今回の映像は『エヴァンゲリオン』作品30周年記念して横浜アリーナ開催されたイベント「EVANGELION:30+;」(2月21日〜23日)にて会場限定上映されたものです。 スタッフロールを見ると企画原作総監督脚本手掛けたのは庵野秀明さん。監修には鶴巻和哉さんも名を連ねるなど、これまでのエヴァンゲリオンスタッフの参加確認できます。

エヴァンゲリオン公式Xによると、今回公開した短編は、イベント時での盗撮流出による違法映像流出確認されていました。 この事態を受けて急きょ一般公開されたとみられます。公開知らせる投稿では「よろしければ是非、カラー公式YouTubeチャンネルでのご視聴をいただけますと幸いです」と、添えています。

YouTubeに投稿された短編には、TVシリーズからのファンを中心に多くの反響寄せられました。 「こんなんエヴァファン泣くだろ」 「こうして見るとって明確に違う人物なんだな」 「公式作っ最高の二次創作」 「ありがとう……ありがとう……この言葉しか出ない」 「これ実質アスカ補完計画だろ」

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
3 短編たんぺん (短編) : short (e.g. story, film)
3 舞台ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
3 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
2 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
2 周年しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
2 記念きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
2 作品さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
2 きゅう (旧) : 1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
2 同じくおなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name)
2 そう (惣) : rural local self-government (Muromachi period)
2 りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought)
2 名乗るなのる (名乗る) : 1. to give one's name (as); to introduce oneself (as) 2. to claim to be; to call oneself; to wear the title of
2 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
2 なみ (波) : 1. wave 2. ups and downs
2 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 流出りゅうしゅつ (流出) : 1. discharge; outward flow; efflux; effluence; haemorrhage; hemorrhage; bleeding (e.g. ink into paper) 2. leak of (private) information or pictures
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 ありがとうありがとう (有り難う) : thank you; thanks
1 劇場版げきじょうばん (劇場版) : movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 株式会社かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 興行こうぎょう (興行) : 1. show; performance; act 2. entertainment industry; show business
1 銘打つめいうつ (銘打つ) : to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
1 びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second
1 わずかわずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
1 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
1 再生さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
1 箱根湯本はこねゆもと (箱根湯本) : Hakoneyumoto (place)
1 演芸場えんげいじょう (演芸場) : entertainment hall
1 送るおくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
1 晴れやかはれやか (晴れやか) : clear; bright; sunny
1 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
1 映すうつす (映す) : to project; to reflect; to cast (shadow)
1 中央ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 包むつつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
1 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 スーツ姿スーツすがた (スーツ姿) : suited figure; person in a suit
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 揃えるそろえる (揃える) : 1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
1 ねえね : 1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen
1 関西弁かんさいべん (関西弁) : Kansai dialect
1 漫才まんざい (漫才) : manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
1 垂涎すいぜん (垂涎) : 1. avid desire; craving; thirst; envy 2. watering at the mouth; drooling
1 横浜アリーナよこはまアリーナ (横浜アリーナ) : Yokohama Arena (place)
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 にてで : 1. at; in 2. at; when
1 限定げんてい (限定) : limit; restriction
1 上映じょうえい (上映) : 1. screening (a movie); showing 2. to screen a movie
1 企画きかく (企画) : planning; project; plan; design
1 原作げんさく (原作) : original work
1 総監督そうかんとく (総監督) : general manager; general superintendent; general director (of a film, etc.)
1 脚本きゃくほん (脚本) : script; screenplay; scenario
1 手掛けるてがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
1 庵野秀明あんのひであき (庵野秀明) : Anno Hideaki (1960-) (person)
1 監修かんしゅう (監修) : 1. (editorial) supervision; general editorship 2. supervising director
1 鶴巻和哉つるまきかずや (鶴巻和哉) : Tsurumaki Kazuya (1966.2.2-) (person)
1 連ねるつらねる (連ねる) : 1. to line up; to put in a row 2. to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list)
1 参加さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 盗撮とうさつ (盗撮) : sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
1 違法いほう (違法) : illegal; illicit; unlawful
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 急きょきゅうきょ (急遽) : 1. hurriedly; in a hurry; in haste 2. sudden
1 一般公開いっぱんこうかい (一般公開) : 1. opening to the public (e.g. garden, etc.) 2. read permission: anybody
1 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 是非ぜひ (是非) : 1. certainly; without fail 2. right and wrong; pros and cons
1 視聴しちょう (視聴) : 1. looking and listening; (television) viewing 2. attention; interest
1 幸いさいわい (幸い) : 1. happiness; blessedness; luck; fortune; felicity 2. luckily; fortunately
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 中心ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 明確めいかく (明確) : clear; precise; definite; distinct
1 人物じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
1 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 創作そうさく (創作) : 1. creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing 2. fabrication; fiction; invention
1 実質じっしつ (実質) : 1. substance; essence 2. real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible
1 補完ほかん (補完) : complementation; supplementation; completion