Published: 2024-11-07 04:14

自民 来年度税制改正に向け検討開始「年収103万円の壁」も議論

自民党来年度の税制改正に向け検討をスタートさせました。いわゆる年収103万円の壁」の見直しなど、国民民主党求める項目議論進め両党が折り合える内容の税制改正大綱年内まとめたい考えです。

自民党は6日、税制調査会幹部会合開き来年度の税制改正に向け検討をスタートさせました。

この中では国民民主党求めるいわゆる年収103万円の壁」を見直し所得税基礎控除などを178万円に引きあげるやガソリン税の上乗せ部分課税停止する「トリガー条項」の凍結解除なども議論進めていくことを確認しました。 宮沢税制調査会長は「自民公明両党の2だけでは税制関連通らない状況の中で、国会可決できるをつくることは大変作業になる」と述べました。

自民党としては衆議院与党過半数割り込む中、来年度予算案編成見据え国民民主党と折り合える内容の税制改正大綱年内まとめたい考えです。

ただ自民党には「国民民主党要求すべて受け入れれ大幅税収減になる」などとの慎重意見もあることから、接点見いだすための具体策課題となります。 一方国会では特別国会召集が来週11日に迫る中、会期をどうするかで、与野党がまだ合意至っていません。

また衆議院に17ある常任委員長人事めぐり野党側が衆議院選挙の結果踏まえ国会運営となる議院運営委員長予算委員長含めたより多くのポストを割りふるよう求めているのに対し与党側は難色示し調整が続いています。

# 言葉 意味
4 じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
4 こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
4 みんしゅとう (民主党) : 1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
3 らいねんど (来年度) : next year; next fiscal year
3 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
3 あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
3 いいんちょう (委員長) : (committee) chairman; president
2 むける (向ける) : to turn towards; to point
2 けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
2 いわゆる (所謂) : what is called; as it is called; the so-called; so to speak
2 ねんしゅう (年収) : annual income
2 ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
2 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 りょうとう (両党) : both political parties
2 ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
2 たいこう (大綱) : 1. fundamental principles; main lines 2. outline; summary; general features
2 ねんない (年内) : by the end of the year
2 まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
2 ぜいせいちょうさかい (税制調査会) : tax system research commission; tax system research council; select committee on the taxation system; tax commission
2 こっかい (国会) : 1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
2 しゅうぎいん (衆議院) : House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
2 よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
1 みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision
1 こうもく (項目) : 1. item; heading; category; clause 2. headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
1 かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
1 かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association
1 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 みなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
1 しょとくぜい (所得税) : income tax
1 きそこうじょ (基礎控除) : basic or standard deduction
1 ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
1 うわのせ (上乗せ) : adding; addition; extra
1 ぶぶん (部分) : portion; section; part
1 かぜい (課税) : taxation
1 ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
1 とうけつ (凍結) : 1. freezing (e.g. water) 2. freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
1 かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 みやさわ (宮沢) : Miyasawa (place; surname)
1 じみん (自民) : Liberal Democratic Party; LDP
1 こうめい (公明) : 1. fairness; openness; impartiality 2. Komeito (Japanese political party)
1 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
1 ぜいせい (税制) : tax system
1 かんれん (関連) : relation; connection; relevance
1 ほう (法) : 1. law; act; principle 2. method
1 とおる (通る) : 1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of 2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 かけつ (可決) : approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
1 たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
1 さぎょう (作業) : work; operation; manufacturing; fatigue duty
1 のべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 かはんすう (過半数) : majority
1 わりこむ (割り込む) : 1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
1 よさんあん (予算案) : draft budget
1 へんせい (編成) : composition; formation; organization; organisation; compilation
1 みすえる (見据える) : 1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
1 ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 ようきゅう (要求) : demand; firm request; requisition; requirement; desire
1 すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
1 うけいれる (受け入れる) : to accept; to receive; to agree
1 おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
1 ぜいしゅう (税収) : tax yields; revenue
1 しんちょう (慎重) : careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
1 せってん (接点) : 1. tangent point; point of contact 2. contact (electrical, etc.)
1 みいだす (見出す) : 1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out
1 ぐたいさく (具体策) : concrete plan
1 かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
1 とくべつこっかい (特別国会) : special Diet session; special session of the Diet; Diet session required to be convoked within thirty days of a general election
1 しょうしゅう (召集) : convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
1 せまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
1 かいき (会期) : session (of a legislature)
1 よやとう (与野党) : ruling and opposition parties; parties in and out of power
1 ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
1 いたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
1 じょうにん (常任) : standing; regular; permanent
1 じんじ (人事) : personnel affairs; human affairs; human resources; HR
1 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition
1 けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 こっかいうんえい (国会運営) : business in the Diet; managing Diet affairs
1 かなめ (要) : 1. pivot 2. vital point; cornerstone; keystone
1 ぎいん (議院) : 1. parliament; congress; diet 2. house (of parliament, etc.); chamber
1 うんえい (運営) : management; administration; operation
1 よさん (予算) : estimate; budget
1 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 なんしょく (難色) : disapproval
1 しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring