日本が不名誉な「化石賞」を受賞…世界の首脳が気候変動対策を「後回し」にする「深刻な現実」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×13
首脳
しゅのう
1. head; leader; top 2. important part
N1×9
気候
きこう
climate
×7
欠席
けっせき
absence; non-attendance
×8
気候変動
きこうへんどう
climate change
×4
先進国
せんしんこく
advanced (developed) country; advanced nations
[トルコ南部アンタルヤ発]国連気候変動枠組み条約第31回締約国会議(COP31)で主要先進国首脳の欠席が目立ち、気候変動対策に対する政治的リーダーシップの低下が浮き彫りになっている。
パリ協定から離脱したドナルド・トランプ米大統領は昨年に続き政府代表団も派遣していない。
世界の環境NGO(非政府組織)でつくる気候行動ネットワーク(CAN)は11月10日、リーダーズサミットを欠席した日本、カナダ、欧州の主要国に対し、気候交渉に後ろ向きな国を批判する恒例の「本日の化石賞」を授与した。
「COP31への道中で姿を消した先進国首脳たち」と皮肉り、ドイツ、フランス、イタリア、デンマーク、スウェーデン、アイルランド、オランダ、カナダ、日本の9カ国を名指しした。
欧州連合(EU)加盟国首脳は第一次大戦をはじめとする戦争の戦没者や退役軍人を追悼する11日の戦没者追悼記念日、ダブリンで開かれる12日の欧州政治共同体、13日の人工知能(AI)を主要議題とする非公式首脳会合を優先したかたちとなった。
[トルコ南部アンタルヤ発]国連気候変動枠組み条約第31回締約国会議(COP31)で主要先進国首脳の欠席が目立ち、気候変動対策に対する政治的リーダーシップの低下が浮き彫りになっている。 パリ協定から離脱したドナルド・トランプ米大統領は昨年に続き政府代表団も派遣していない。 世界の環境NGO(非政府組織)でつくる気候行動ネットワーク(CAN)は11月10日、リーダーズサミットを欠席した日本、カナダ、欧州の主要国に対し、気候交渉に後ろ向きな国を批判する恒例の「本日の化石賞」を授与した。 「COP31への道中で姿を消した先進国首脳たち」と皮肉り、ドイツ、フランス、イタリア、デンマーク、スウェーデン、アイルランド、オランダ、カナダ、日本の9カ国を名指しした。 欧州連合(EU)加盟国首脳は第一次大戦をはじめとする戦争の戦没者や退役軍人を追悼する11日の戦没者追悼記念日、ダブリンで開かれる12日の欧州政治共同体、13日の人工知能(AI)を主要議題とする非公式首脳会合を優先したかたちとなった。
AIの未来には出席する価値があるのに地球の未来は待たせても構わないということか――CAN欧州のキアラ・マルティネッリ事務局長は「フリードリヒ・メルツ独首相、エマニュエル・マクロン仏大統領、ジョルジャ・メローニ伊首相らは記念撮影以上の機会を逃した」と指摘する。 カナダのマーク・カーニー首相にも批判の矛先が向けられる。カナダは9月、EUとともに多国間主義、パリ協定、気候変動対策での国際協力強化を再確認する共同声明に参加したばかり。CANカナダのキャロライン・ブルイエット事務局長はこう自戒する。 「カーニー氏欠席と急速に失われつつあるカナダの気候分野の信頼性は世界から注視されている」。先進国首脳の欠席が深刻に受け止められているのは8月、ネパールでヒマラヤの氷と岩石の大規模崩落に伴う鉄砲水で1451人が死亡、5745人が行方不明となる大惨事があったからだ。
CANによると、ネパールの復旧・復興費用は47億ドルと推計される一方、「損失と損害に対応する基金」が同国向けに暫定配分した資金は約2000万ドルにとどまる。気候変動への歴史的責任を問われる先進国は被害国支援を拡充することが求められている。 COP31リーダーズサミットで演説するのは再選を果たしたブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ大統領、EUのウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長、英国のアンディ・バーナム首相、中国の韓正国家副主席ら68人の予定だ。 2023年にアラブ首長国連邦(UAE)のドバイで開かれたCOP28で演説した116人に比べ、4割強も少ない計算になる。森林破壊の終結と化石燃料からの脱却に向けたロードマップ作成を主導したとしてブラジルには9日、肯定的な取り組みを評価する「本日の光賞」が授与された。
気候科学やエネルギー政策を扱う英オンラインメディア「カーボン・ブリーフ」(11月10日付)は会場参加の暫定登録者が9万2934人で、過去最大規模となる可能性を指摘している。ドバイでのCOP28では最終参加者数は8万人を超え、過去最大規模になった。 国別の代表団登録者数では開催国トルコが2950人で最多。ブラジル1994人、ナイジェリア1506人、中国1021人、インドネシア978人と続く。日本は9位で588人。代表団の規模は一つの指標となるが、必ずしも気候変動対策への積極性を意味しているわけではない。 巨大化するCOPと主要国の政治的関与の低下というコントラストが浮き彫りになる。世界の温室効果ガス排出量の4分の3以上を占める20カ国・地域(G20)首脳の姿は少ない。主要排出国の首脳が集まらなければ排出削減や気候資金を巡る政治的妥協の機会は縮小してしまう。 気候災害の被害が大きい島嶼国やアフリカ諸国の首脳が出席する一方、経済力の大きい国の首脳が欠席すれば気候変動への歴史的責任と支援能力を巡る南北対立が一層際立つ。 ウクライナ戦争や中東紛争、インフレ、エネルギーや食品価格の高騰、生活費危機、そして極右勢力の台頭を受け、気候外交への政治的関与は弱まりつつあると言えるだろう。
[トルコ南部アンタルヤ発]国連気候変動枠組み条約第31回締約国会議(COP31)で主要先進国首脳の欠席が目立ち、気候変動対策に対する政治的リーダーシップの低下が浮き彫りになっている。 パリ協定から離脱したドナルド・トランプ米大統領は昨年に続き政府代表団も派遣していない。 世界の環境NGO(非政府組織)でつくる気候行動ネットワーク(CAN)は11月10日、リーダーズサミットを欠席した日本、カナダ、欧州の主要国に対し、気候交渉に後ろ向きな国を批判する恒例の「本日の化石賞」を授与した。 「COP31への道中で姿を消した先進国首脳たち」と皮肉り、ドイツ、フランス、イタリア、デンマーク、スウェーデン、アイルランド、オランダ、カナダ、日本の9カ国を名指しした。 欧州連合(EU)加盟国首脳は第一次大戦をはじめとする戦争の戦没者や退役軍人を追悼する11日の戦没者追悼記念日、ダブリンで開かれる12日の欧州政治共同体、13日の人工知能(AI)を主要議題とする非公式首脳会合を優先したかたちとなった。
AIの未来には出席する価値があるのに地球の未来は待たせても構わないということか――CAN欧州のキアラ・マルティネッリ事務局長は「フリードリヒ・メルツ独首相、エマニュエル・マクロン仏大統領、ジョルジャ・メローニ伊首相らは記念撮影以上の機会を逃した」と指摘する。 カナダのマーク・カーニー首相にも批判の矛先が向けられる。カナダは9月、EUとともに多国間主義、パリ協定、気候変動対策での国際協力強化を再確認する共同声明に参加したばかり。CANカナダのキャロライン・ブルイエット事務局長はこう自戒する。 「カーニー氏欠席と急速に失われつつあるカナダの気候分野の信頼性は世界から注視されている」。先進国首脳の欠席が深刻に受け止められているのは8月、ネパールでヒマラヤの氷と岩石の大規模崩落に伴う鉄砲水で1451人が死亡、5745人が行方不明となる大惨事があったからだ。
CANによると、ネパールの復旧・復興費用は47億ドルと推計される一方、「損失と損害に対応する基金」が同国向けに暫定配分した資金は約2000万ドルにとどまる。気候変動への歴史的責任を問われる先進国は被害国支援を拡充することが求められている。 COP31リーダーズサミットで演説するのは再選を果たしたブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ大統領、EUのウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長、英国のアンディ・バーナム首相、中国の韓正国家副主席ら68人の予定だ。 2023年にアラブ首長国連邦(UAE)のドバイで開かれたCOP28で演説した116人に比べ、4割強も少ない計算になる。森林破壊の終結と化石燃料からの脱却に向けたロードマップ作成を主導したとしてブラジルには9日、肯定的な取り組みを評価する「本日の光賞」が授与された。
気候科学やエネルギー政策を扱う英オンラインメディア「カーボン・ブリーフ」(11月10日付)は会場参加の暫定登録者が9万2934人で、過去最大規模となる可能性を指摘している。ドバイでのCOP28では最終参加者数は8万人を超え、過去最大規模になった。 国別の代表団登録者数では開催国トルコが2950人で最多。ブラジル1994人、ナイジェリア1506人、中国1021人、インドネシア978人と続く。日本は9位で588人。代表団の規模は一つの指標となるが、必ずしも気候変動対策への積極性を意味しているわけではない。 巨大化するCOPと主要国の政治的関与の低下というコントラストが浮き彫りになる。世界の温室効果ガス排出量の4分の3以上を占める20カ国・地域(G20)首脳の姿は少ない。主要排出国の首脳が集まらなければ排出削減や気候資金を巡る政治的妥協の機会は縮小してしまう。 気候災害の被害が大きい島嶼国やアフリカ諸国の首脳が出席する一方、経済力の大きい国の首脳が欠席すれば気候変動への歴史的責任と支援能力を巡る南北対立が一層際立つ。 ウクライナ戦争や中東紛争、インフレ、エネルギーや食品価格の高騰、生活費危機、そして極右勢力の台頭を受け、気候外交への政治的関与は弱まりつつあると言えるだろう。
この記事の単語 (179)
×13
首脳
しゅのう
1. head; leader; top 2. important part
×9
気候
きこう
climate
×8
気候変動
きこうへんどう
climate change
×7
欠席
けっせき
absence; non-attendance
×6
欧州
おうしゅう
Europe
×4
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×4
代表団
だいひょうだん
delegation
×4
先進国
せんしんこく
advanced (developed) country; advanced nations
×4
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×3
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×3
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×3
パリ協定
パリきょうてい
Paris Agreement (on climate change)
×3
主要国
しゅようこく
principal countries
×3
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×3
本日
ほんじつ
today; this day
×3
授与
じゅよ
awarding; conferment; granting; presentation
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
箇国
かこく
counter for countries
×3
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×3
政治的
せいじてき
political
×2
国連
こくれん
United Nations; UN
×2
枠組み
わくぐみ
1. frame 2. framework; outline
×2
条約
じょうやく
treaty; pact; convention; agreement
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
締約国
ていやくこく
signatory nation; treaty power; party to a treaty; contracting state
×2
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×2
離脱
りだつ
withdrawal; secession; separation; breakaway
×2
米大統領
べいだいとうりょう
President of the United States of America; US President
×2
昨年
さくねん
last year
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
派遣
はけん
1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
非政府組織
ひせいふそしき
non-governmental organization; non-governmental organisation; NGO
×2
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×2
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×2
後ろ向き
うしろむき
1. back-facing; backwards 2. backward-looking; retrogressive; reactionary; retrospective; negative
×2
恒例
こうれい
established practice; custom
×2
化石
かせき
1. fossil 2. petrifaction; petrification; fossilization; fossilisation
×2
道中
どうちゅう
1. journey; trip; travels 2. during the journey; on the way; while travelling
×2
皮肉る
ひにくる
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
×2
名指し
なざし
calling by name; designation; nomination
×2
欧州連合
おうしゅうれんごう
European Union; EU
×2
加盟国
かめいこく
member nation; member state; signatory
×2
第一次
だいいちじ
the first ...; primary
×2
大戦
たいせん
1. great war; great battle 2. world war
×2
戦没者
せんぼつしゃ
persons who have fallen in battle
×2
退役軍人
たいえきぐんじん
ex-serviceman; veteran
×2
追悼
ついとう
mourning (dead persons); memorial
×2
戦没者追悼
せんぼつしゃついとう
war memorial; memorial (monument) to war dead
×2
記念日
きねんび
memorial day; commemoration day; anniversary
×2
共同体
きょうどうたい
cooperative body; cooperative system; collective; community
×2
人工知能
じんこうちのう
artificial intelligence; AI
×2
議題
ぎだい
topic of discussion; agenda
×2
非公式
ひこうしき
informal; unofficial
×2
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×2
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×2
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×2
事務局長
じむきょくちょう
secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
×2
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
暫定
ざんてい
provisional; temporary; tentative
×2
資金
しきん
funds; capital
×2
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
演説
えんぜつ
speech; address
×2
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×2
登録者
とうろくしゃ
registrant; subscriber; enrollee
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
最大規模
さいだいきぼ
biggest; largest scale
×2
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×2
排出
はいしゅつ
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
地球
ちきゅう
Earth; the globe
×1
構う
かまう
1. to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for 2. to be an issue; to matter; to create inconvenience
×1
独
どく
Germany
×1
仏
ふつ
1. France 2. French language
×1
伊
い
Italy
×1
記念撮影
きねんさつえい
taking a commemorative photo
×1
逃す
のがす
1. to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away 2. to set free; to let go
×1
矛先
ほこさき
1. point of spear; spearhead 2. brunt; aim of attack; force of argument
×1
多国間主義
たこくかんしゅぎ
multilateralism
×1
国際協力
こくさいきょうりょく
international cooperation
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
再確認
さいかくにん
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
×1
共同声明
きょうどうせいめい
joint declaration
×1
自戒
じかい
self-admonition
×1
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
信頼性
しんらいせい
credibility; authenticity; confidence; reliability
×1
注視
ちゅうし
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×1
氷
こおり
1. ice 2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
×1
岩石
がんせき
rock
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
崩落
ほうらく
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
鉄砲水
てっぽうみず
flash flood
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×1
大惨事
だいさんじ
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity; terrible disaster; apocalypse
×1
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×1
復興
ふっこう
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
×1
費用
ひよう
cost; expense
×1
推計
すいけい
estimate; estimation
×1
損失
そんしつ
loss (of assets, profit, etc.)
×1
損害
そんがい
damage; injury; loss
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
基金
ききん
fund; foundation
×1
同国
どうこく
the same country; the same province; the said country
×1
配分
はいぶん
distribution; allotment
×1
留まる
とどまる
1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
拡充
かくじゅう
expansion
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
再選
さいせん
re-election
×1
委員長
いいんちょう
(committee) chairman; president
×1
英国
えいこく
United Kingdom; Britain; Great Britain
×1
国家
こっか
state; country; nation
×1
副主席
ふくしゅせき
vice president (of China); vice chairman
×1
アラブ首長国連邦
アラブしゅちょうこくれんぽう
United Arab Emirates; UAE
×1
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×1
計算
けいさん
1. calculation; reckoning; count 2. forecast
×1
森林破壊
しんりんはかい
deforestation
×1
終結
しゅうけつ
end; close
×1
化石燃料
かせきねんりょう
fossil fuel
×1
脱却
だっきゃく
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
×1
作成
さくせい
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
×1
主導
しゅどう
leadership; initiative; spearhead
×1
肯定的
こうていてき
affirmative
×1
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
賞
しょう
prize; award
×1
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
国別
くにべつ
by country
×1
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
開催国
かいさいこく
host country (e.g. for a conference)
×1
最多
さいた
most (numerous); largest (number of)
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
指標
しひょう
index; indices; indicator
×1
しも
1. frost 2. white hair; grey hair; gray hair
×1
積極性
せっきょくせい
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
温室効果ガス
おんしつこうかガス
greenhouse effect gas; greenhouse gas
×1
占める
しめる
1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
×1
地域
ちいき
area; region
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×1
妥協
だきょう
compromise; giving in
×1
縮小
しゅくしょう
reduction; curtailment
×1
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×1
島嶼国
とうしょこく
island country
×1
諸国
しょこく
various countries; various regions; various provinces
×1
経済力
けいざいりょく
economic strength
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
南北
なんぼく
1. north and south; north to south 2. South Korea and North Korea
×1
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×1
一層
いっそう
1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.)
×1
際立つ
きわだつ
to be prominent; to be conspicuous
×1
中東
ちゅうとう
Middle East
×1
紛争
ふんそう
dispute; conflict; trouble; strife
×1
食品
しょくひん
food; food products; foodstuffs
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
生活費
せいかつひ
living expenses
×1
危機
きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
×1
極右
きょくう
far right (in politics); extreme right; ultraconservative
×1
勢力
せいりょく
influence; power; might; strength; potency; force; energy
×1
台頭
たいとう
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength
×1
外交
がいこう
1. diplomacy 2. selling (e.g. door-to-door); canvassing
×1
弱まる
よわまる
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed