街頭アンケートで得た個人情報をもとに若者に物件の購入を勧め、うその内容で住宅ローンを申請させて融資を引き出したとして、東京の不動産会社の役員らが詐欺の疑いで逮捕されました。
警視庁は、年金などの意識調査と称して集めた6000人以上の若者の連絡先や年収などをリスト化し、物件を高値で売りつけていたと見て詳しく調べています。
逮捕されたのは
▽東京の不動産会社役員、渡辺賢容疑者(41)、
▽別の東京の不動産会社の元社員、鴨居和夫容疑者(39)、
▽高根沢直人容疑者(42)の3人です。
捜査関係者によりますと3人は、20代の男性に対して自分たちが取り扱う横浜市内のマンションの購入を勧めた上で、実際には投資目的なのに「居住用」だと偽って低金利の住宅ローンを申請させたということです。
虚偽の申請で金融機関からおよそ2900万円の融資を引き出したとして、詐欺の疑いが持たれています。
警視庁は3人が20代と30代を中心に120人にうその申請をさせ、およそ33億円の融資を金融機関から引き出していたほか、自分たちの物件を仕入れの数倍の高値で売りつけて利益を上げていたとみています。
また容疑者らは、東京・秋葉原などの街頭で年金や生活についてのアンケートと称して若者から電話番号や年収などを聞き出していたとみられ、関係先からは6600人分のリストが押収されたということです。
警視庁はこのリストを元に物件の売り先となる若者を選んでいたとみて調べています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 若者 | わかもの (若者) : young man; young woman; young people; youth; youngsters |
4 | 物件 | ぶっけん (物件) : article; thing; object; property (real estate) |
4 | 申請 | しんせい (申請) : application; request; petition |
4 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
4 | 容疑者 | ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person) |
3 | 融資 | ゆうし (融資) : financing; loan |
3 | 不動産会社 | ふどうさんがいしゃ (不動産会社) : real estate company; real estate firm; property firm |
3 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
2 | 街頭 | がいとう (街頭) : (on the) street |
2 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
2 | 勧める | すすめる (勧める) : 1. to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge 2. to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest |
2 | 住宅ローン | じゅうたくローン (住宅ローン) : housing loan; mortgage |
2 | 役員 | やくいん (役員) : 1. director; executive 2. officer; official; person in charge |
2 | 詐欺 | さぎ (詐欺) : fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam |
2 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
2 | 逮捕 | たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture |
2 | 年金 | ねんきん (年金) : annuity; pension |
2 | 称する | しょうする (称する) : 1. to take the name of; to call oneself 2. to pretend; to feign; to purport |
2 | 年収 | ねんしゅう (年収) : annual income |
2 | 高値 | たかね (高値) : high price |
2 | 売りつける | うりつける (売りつける) : to palm off; to force a sale |
2 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
2 | 自分 | じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me |
2 | たち | やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary |
2 | 金融機関 | きんゆうきかん (金融機関) : financial institutions; banking facilities |
2 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
1 | 個人情報 | こじんじょうほう (個人情報) : personal information |
1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
1 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
1 | 意識調査 | いしきちょうさ (意識調査) : attitude survey; opinion poll |
1 | 集める | あつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather |
1 | 連絡先 | れんらくさき (連絡先) : contact address |
1 | 詳しく | くわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length |
1 | 渡辺 | まりな (渡辺) : Marina (fem) |
1 | 社員 | しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts) |
1 | 鴨居 | かもい (鴨居) : lintel (esp. one with grooves for sliding doors) |
1 | 和夫 | かずお (和夫) : Kazuo (masc) |
1 | 高根沢 | たかねさわ (高根沢) : Takanesawa (surname) |
1 | 直人 | ただびと (徒人) : ordinary person; untitled individual |
1 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 取り扱う | とりあつかう (取り扱う) : 1. to handle; to operate (a machine, etc.); to use 2. to deal with (an issue); to manage |
1 | 横浜市 | よこはまし (横浜市) : Yokohama (city) (place) |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
1 | 偽る | いつわる (偽る) : 1. to lie; to cheat; to pretend; to feign; to falsify 2. to trick; to deceive |
1 | 低 | てい (低) : low (level, value, price, etc.) |
1 | 金利 | きんり (金利) : interest rate; interest |
1 | 虚偽 | きょぎ (虚偽) : 1. falsehood; untruth; lie; misinformation 2. fallacy (logic) |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
1 | う | う (鵜) : cormorant (Phalacrocoracidae spp.) |
1 | 仕入れ | しいれ (仕入れ) : stocking; buying up |
1 | 利益 | りえき (利益) : 1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.) |
1 | 秋葉原 | あきはばら (秋葉原) : Akihabara (place; surname) |
1 | 電話番号 | でんわばんごう (電話番号) : telephone number |
1 | 聞き出す | ききだす (聞き出す) : 1. to get information out of a person 2. to begin listening |
1 | 押収 | おうしゅう (押収) : seizure; confiscation |
1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |