男性

934万円のジープ ラングラー アンリミテッド ルビコンは、「これぞジープ!」と言うべき1台だったワケとは?

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×6
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×3
悪路
あくろ
bad road
×3
無骨
ぶこつ
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
×4
装備
そうび
equipment
N1
最新のジープ「ラングラー アンリミテッド ルビコン」は、目には見えない完成度高まっていた! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。

アメリカを代表するアイコンでもある最新のジープ ラングラー アンリミテッド ルビコンは、いつ見ても独自存在感放つ。 ラングラーの源流は、2次世界大戦時の軍用車にまで遡れる、長い歴史と伝統を持つ車両だ。現在日本市場においても高い人気誇る1台であり、その中でもルビコンは、悪路走破性能をさらに高めたモデルとして位置づけられている。 今回試乗する車両は、1995ccの直列4気筒DOHCターボエンジンを搭載したモデル。現代の自動車が電動化や自動運転といった次世代技術へとを切る中において、無骨でありながらも最新のテクノロジーによって洗練されたクロスカントリービークルに東京のど真ん中試乗できることは、興味深い体験だ。

ルビコンのエクステリアは、ひと目見た瞬間からアイデンティティを放っており、所有するユーザーの満足感高く満たす要素だ。 試乗車のボディカラーはカーキに近い深みのあるグリーン系の色合いであり、これがオフロード車両としての無骨雰囲気自然溶け込むようなミリタリーテイストをより際立たせている。 フロントマスクには、ルビコン専用のブラックフロントグリルとニュートラルグレーメタリックのグリルサラウンドが組み合わされており、精悍顔つき演出。ヘッドライト、フロントフォグランプ、そしてテールランプにはすべてLEDライトが採用されており、特にヘッドライトにはオートレベリング機能備わっているほか、オートヘッドライトやオートハイビームヘッドライトといった現代的な安全装備抜かりなく搭載する。 フロントウィンドウには耐久性優れたコーニング製のゴリラガラスが採用されており、飛び石などによる破損リスクを低減している点も、悪路走行前提としたジープならではの配慮だ。 側面へと視線移すと、ブラックのオーバーフェンダーが装着されることで、車両全体のワイド感を強調足回りにも注目したい。ルビコン専用にデザインされた17インチのアルミホイールには、分厚くアグレッシブなトレッドパターンを持つマッド&テレインタイヤを装着。タイヤサイズはLT255/75R17であり、いかにもオフローダー然とした迫力のあるルックスを形成する上で大きな役割を果たす。 ルーフにはブラックのフリーダムトップ3ピースモジュラーハードトップが採用されており、取り外すことでオープンエアの開放感楽しむことも可能だ。 ただし、フロントバンパーが前方大きくせり出しているデザインであるため、街中での取り回し駐車時には車両感覚の把握多少の注意を払う必要がある。ただし最新モデルには、車両周囲状況把握するためのオフロードカメラや、ParkViewリアバックアップカメラ、さらにはフロントとリアのParkSenseパーキングアシストが標準装備されており、死角補うための電子デバイスによる支援体制整えられている。しかしながら、俯瞰視点の360度カメラは装備されていないため、この点においては古典的なクロスカントリー車の無骨さが残されているとも言えるだろう。

最新のラングラー アンリミテッド ルビコンのドアを開けると、大幅近代化質感向上図られており、モダンで洗練された空間広がっている。 シートには、ルビコンのロゴが刺繍された高級感あふれるナッパレザーシートが採用されており、驚くべきことにフロントシートは8ウェイの電動パワーシートも装備。さらに4ウェイのパワーランバーサポートが備わり、シートヒーターやヒーテッドステアリングホイールまでもが標準装備となっている。 インパネの中央には、巨大な12.3インチのタッチパネルモニターを備えたオーディオナビゲーションシステム「Uconnect」が鎮座。AM/FMラジオやBluetoothによるハンズフリー通話およびオーディオストリーミングに対応しているだけでなく、Apple CarPlayやAndroid Autoといった最新のスマートフォン連携機能もサポートしており、日常的な使い勝手良好である。 ドライバーの目の前にあるメーターパネルにも7インチのフルカラーマルチビューディスプレイが組み込まれており、多彩車両情報鮮明なグラフィックで提供してくれる。 インテリアの各部にはプリズムミラーやMopar製のハードトップヘッドライナーといった細か快適装備配されており、車内静粛性や居住性向上寄与。また、インパネの下部には12Vのアクセサリーソケット(シガーソケット)が配置されており、そこにはタバコのマークが記されているなど、いかにもアメリカ車らしい古典的なデザインが残されている点も魅力のひとつとなっている。 ラゲッジルームに関しては、伝統的上下2分割のバックドアを採用しており、ガラスハッチ部分のみ開閉して手軽に荷物を出し入れできるスタイルを踏襲居住性については、四角い箱型のボディ形状のおかげで空間効率悪くないものの、リアシートの足元空間絶対的に広いとは言えず、ドアの開口部やや狭めである。しかしながら、大人4人が長距離移動するための必要十分なスペースはしっかりと確保されており、実用での不安はないと言ってよい。

ルビコンがのグレードと異なるのは、「ロックトラックフルタイム4x4システム」を搭載している点だ。 ロックトラックシステムは、岩場這うように進むロッククローリングと呼ばれる極限のオフロード走行想定して設計されており、一般的なモデルと比較して極めて低い減速を持つスーパーローギアに設定されている。これにより、エンジンの回転数を上げずとも低速域で強大なトルクをタイヤに伝達し続けることが可能となり、巨大急勾配乗り越えるような力強い走行実現した。 そして、インパネの下部配置されたスイッチによって操作する「電子制御フロントスウェイバーディスコネクトシステム」こそが、ルビコンの悪路走破性を決定づける秘密兵器だ。 スウェイバーとは、通常、コーナリング時に車体傾き抑え、オンロードでの操縦安定性保つためのサスペンション部品。しかし、極端凹凸があるオフロード環境においては、このスウェイバーが車輪上下のストロークを制限してしまい、タイヤが路面から浮き上がってトラクションを失う原因となってしまう。 ルビコンに搭載された本システムは、低速走行中にスイッチを押すだけで、フロントのスウェイバーの接続機械的切り離せる。これにより、フロントサスペンションのストローク増大し、左右のタイヤが独立して大きく上下に動くようになるため、険しい地形でボディが大きく傾いても、タイヤがしっかりと地面捉え続けることが可能だ。 日本の一般的なオンロード中心環境においては、本システムを作動させる機会は皆無等しいかもしれないが、このような極限状況想定したオーバースペックなメカニズムを搭載していること自体が、ルビコンの存在意義であり、所有する喜び源泉となる。 これらに加えて、ヒルディセントコントロールやヒルアセントコントロールを含むセレクスピードコントロール、OFF-ROADプラスモード、さらにはトランスミッション、トランスファーケース、フューエルタンクを障害物から強固保護するための金属製スキッドプレートまでもが標準装備されており、まさに死角なしのオフロード性能誇っている(次のページへ続く)。

この記事の単語 (246)

×6
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×6
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×5
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×5
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×4
装備
そうび
equipment
×3
悪路
あくろ
bad road
×3
試乗
しじょう
test drive; test ride; trial ride
×3
無骨
ぶこつ
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
×3
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×3
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×3
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×3
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×3
空間
くうかん
space; room; airspace
×3
上下
じょうげ
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down 2. going up and down; rising and falling; fluctuating
×2
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×2
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×2
走破
そうは
running the whole distance
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
洗練
せんれん
polish; refinement
×2
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×2
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×2
備わる
そなわる
1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
×2
装着
そうちゃく
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
×2
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×2
但し
ただし
but; however; provided that
×2
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
死角
しかく
1. blind spot (e.g. of a driver) 2. dead angle; dead ground; dead space; sector without fire
×2
電子
でんし
1. electron 2. electronic
×2
古典的
こてんてき
classical; classic
×2
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×2
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×2
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×2
居住性
きょじゅうせい
liveability; livability
×2
下部
かぶ
1. lower part; substructure 2. subordinate (office); good and faithful servant
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×2
極限
きょくげん
1. utmost limits; extremity 2. limit
×2
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×2
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×2
低速
ていそく
low speed; slow speed
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
完成度
かんせいど
degree of perfection; level of completion; degree of completion
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
源流
げんりゅう
1. source (e.g. of a river); headwaters 2. origin of something continuous (language, culture, etc.)
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
世界大戦
せかいたいせん
world war
×1
遡る
さかのぼる
1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive
×1
伝統
でんとう
tradition; convention
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
直列
ちょくれつ
1. series (e.g. electrical) 2. serial
×1
気筒
きとう
cylinder
×1
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×1
自動運転
じどううんてん
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
×1
次世代
じせだい
next generation; future generation
×1
かじ
rudder; helm
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
真ん中
まんなか
middle; centre; center; midpoint; heart
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
一目
ひとめ
1. glance; look; glimpse 2. complete view; bird's-eye view
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
満足感
まんぞくかん
feeling of satisfaction
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×1
深み
ふかみ
depth; deep place
×1
色合い
いろあい
1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×1
溶け込む
とけこむ
1. to melt into; to dissolve into; to merge into 2. to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate
×1
際立つ
きわだつ
to be prominent; to be conspicuous
×1
組み合わす
くみあわす
to combine; to join together; to join up; to dovetail together
×1
精悍
せいかん
virile; tough; masculine; intense
×1
顔付き
かおつき
(outward) looks; features; face; countenance; expression
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
現代的
げんだいてき
modernistic
×1
抜かり
ぬかり
blunder; miss; slip; oversight
×1
耐久性
たいきゅうせい
durability
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
飛び石
とびいし
1. stepping stones 2. stone skipping; ducks and drakes
×1
破損
はそん
damage
×1
低減
ていげん
decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation
×1
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×1
配慮
はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
×1
側面
そくめん
1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
×1
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×1
移す
うつす
1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
足回り
あしまわり
1. suspension system (of a vehicle); undercarriage 2. area around one's feet; footwear
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
分厚い
ぶあつい
bulky; massive; thick; heavy
×1
迫力
はくりょく
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor
×1
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×1
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×1
取り外す
とりはずす
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
×1
開放感
かいほうかん
sense of liberation; feeling of freedom
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
前方
ぜんぽう
1. forward; frontward; ahead 2. rectangular front
×1
迫り出す
せりだす
1. to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude 2. to rise out the trap door (on stage)
×1
町中
まちなか
downtown
×1
取り回し
とりまわし
1. (ease of) handling; operation; maneuverability 2. arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; routing (of cables); wiring
×1
駐車
ちゅうしゃ
parking (e.g. car)
×1
多少
たしょう
1. a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent 2. amount; quantity; number
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
補う
おぎなう
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×1
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
×1
俯瞰
ふかん
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
×1
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
近代化
きんだいか
modernization; modernisation
×1
質感
しつかん
feel (of a material); texture
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
刺繍
ししゅう
embroidery
×1
高級感
こうきゅうかん
air of luxury; high class feel
×1
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×1
電動
でんどう
electric
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
鎮座
ちんざ
enshrinement
×1
通話
つうわ
1. telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call 2. counter for telephone calls of a set duration
×1
及び
および
and; as well as
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
日常的
にちじょうてき
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
×1
勝手
かって
1. one's own convenience; one's way; selfishness 2. surroundings; environment; way of doing things
×1
良好
りょうこう
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
×1
組み込む
くみこむ
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
×1
多彩
たさい
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
鮮明
せんめい
vivid; clear; distinct
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
各部
かくぶ
all parts; various parts; every department
×1
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×1
快適
かいてき
pleasant; agreeable; comfortable
×1
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×1
静粛
せいしゅく
silent
×1
寄与
きよ
contribution; service
×1
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
伝統的
でんとうてき
traditional; conventional
×1
分割
ぶんかつ
partition; division; separation; segmenting; splitting
×1
部分
ぶぶん
portion; section; part
×1
のみ
only; nothing but
×1
開閉
かいへい
opening and shutting; opening and closing
×1
手軽
てがる
easy; simple; informal; offhand; cheap
×1
出し入れ
だしいれ
deposit and withdraw; taking in and out
×1
踏襲
とうしゅう
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
×1
四角い
しかくい
square; rectangular
×1
箱形
はこがた
box; box-shape; cube-type
×1
形状
けいじょう
shape; form
×1
効率
こうりつ
efficiency
×1
悪い
わるい
1. bad; poor; undesirable 2. poor (quality); inferior; insufficient
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
絶対的
ぜったいてき
absolute
×1
開口部
かいこうぶ
aperture
×1
やや
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
×1
長距離
ちょうきょり
long distance; long haul
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
実用
じつよう
practical use; utility
×1
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
岩場
いわば
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
×1
這う
はう
to creep; to crawl
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
設計
せっけい
plan; design; layout
×1
比較
ひかく
comparison
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
減速
げんそく
deceleration
×1
1. ratio; proportion 2. match; equal
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×1
回転数
かいてんすう
number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation
×1
ごく
1. quite; very 2. 10^48; quindecillion
×1
強大
きょうだい
mighty; powerful
×1
伝達
でんたつ
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay; propagation; conduction
×1
いわ
1. rock; boulder 2. crag; cliff
×1
急勾配
きゅうこうばい
steep slope
×1
乗り越える
のりこえる
1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
制御
せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
決定
けってい
decision; determination
×1
秘密
ひみつ
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
×1
兵器
へいき
arms; weapon; ordnance
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
車体
しゃたい
body (of car); frame
×1
傾き
かたむき
1. slope; inclination; list 2. tendency; trend; bent; disposition; bias
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
操縦
そうじゅう
1. steering; piloting; flying; control; operation; handling 2. management; handling; control; manipulation
×1
安定性
あんていせい
stability; security; equilibrium
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
×1
部品
ぶひん
parts; accessories; components
×1
極端
きょくたん
extreme; extremity
×1
凹凸
おうとつ
1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
×1
車輪
しゃりん
(vehicle) wheel
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
路面
ろめん
road surface
×1
浮き上がる
うきあがる
1. to float; to rise to the surface 2. to stand out; to be visible
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
走行中
そうこうちゅう
while running; while moving; in motion
×1
接続
せつぞく
1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
×1
機械的
きかいてき
mechanical
×1
切り離す
きりはなす
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
×1
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
増大
ぞうだい
enlargement; increase
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×1
険しい
けわしい
1. precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep 2. grim; severe; stern
×1
地形
ちけい
terrain; geographical features; topography
×1
傾く
かたむく
1. to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to 2. to go down (sun); to wane; to sink; to decline
×1
地面
じめん
ground; earth's surface
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
皆無
かいむ
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
×1
等しい
ひとしい
1. equal; identical; the same 2. no different (to); just like; equivalent
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
存在意義
そんざいいぎ
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
×1
喜び
よろこび
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
×1
源泉
げんせん
1. source (of a spring, etc.) 2. source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
障害物
しょうがいぶつ
obstacle; hurdle
×1
強固
きょうこ
firm; strong; solid; stable
×1
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×1
金属製
きんぞくせい
made of metal
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory