ロッチ・コカドがSNSで“お知らせ”→祝福の声「おめでとうございます」「すごい!!」「隈研吾さんの作品と並んでる」
お笑いコンビ「ロッチ」のコカドケンタロウさんが3月31日にInstagramを更新。28日に開館した東京都港区の「MoN Takanawa: The Museum of Narratives」の開館記念イベント「MoN祭」に参加したことを報告しました。
自身のInstagramやハンドメイド雑誌『COTTON TIME』(主婦と生活社)内の連載「KOKADO TIME」で、様々な手芸作品を披露しているコカドさん。 この日は「TAKANAWA GATEWAY CITYに開館した、文化の実験的ミュージアム『MoN Takanawa』開館記念イベント『MoN祭(モンフェス)』に参加させていただいています」と報告し、6枚の写真を投稿しました。
写真には「100年先につなぎたい文化」「ミシン」「ロッチ」「コカドケンタロウ」と書かれたパネルをバックに展示されているテディベアが写っています。ヒョウ柄やチェック柄、ローラースケート柄やドット柄などさまざまな種類の布を組み合わせたデザインです。 コカドさんは自身の作品について、『COTTON TIME』の2024年11月号で披露した「コカドベア」であることを明かしています。 「『32人の文化の作り手』の1人として選んでいただき」 「2階エントランスロビー『未来文化の門』にて」 「以前『COTTON TIME』で制作した『コカドベア』が展示されています」 また、建築家の隈研吾さんと放送作家の小山薫堂さんの作品に挟まれた同作品と自身のショットを披露し、 「錚々たる方々の中に紛れ込ませていただき、大変光栄でございます」 とコメント。 最後に展示期間の告知をし、投稿を締めくくりました。 「4月17日(金)までの展示ですのでよかったら見に行ってあげて下さい」
この投稿には 「おめでとうございます」 「すごいお知らせだ!」 「コカドさんのコカドベアが隈研吾さんの作品と並んでるのステキすぎる!!!」 「すごい!!すごい!!すごい面々とならんでコカドケンタロウと名前があるのは嬉しすぎるー!!」 「巨匠の並び!」 などのコメントが寄せられています。
自身のInstagramやハンドメイド雑誌『COTTON TIME』(主婦と生活社)内の連載「KOKADO TIME」で、様々な手芸作品を披露しているコカドさん。 この日は「TAKANAWA GATEWAY CITYに開館した、文化の実験的ミュージアム『MoN Takanawa』開館記念イベント『MoN祭(モンフェス)』に参加させていただいています」と報告し、6枚の写真を投稿しました。
写真には「100年先につなぎたい文化」「ミシン」「ロッチ」「コカドケンタロウ」と書かれたパネルをバックに展示されているテディベアが写っています。ヒョウ柄やチェック柄、ローラースケート柄やドット柄などさまざまな種類の布を組み合わせたデザインです。 コカドさんは自身の作品について、『COTTON TIME』の2024年11月号で披露した「コカドベア」であることを明かしています。 「『32人の文化の作り手』の1人として選んでいただき」 「2階エントランスロビー『未来文化の門』にて」 「以前『COTTON TIME』で制作した『コカドベア』が展示されています」 また、建築家の隈研吾さんと放送作家の小山薫堂さんの作品に挟まれた同作品と自身のショットを披露し、 「錚々たる方々の中に紛れ込ませていただき、大変光栄でございます」 とコメント。 最後に展示期間の告知をし、投稿を締めくくりました。 「4月17日(金)までの展示ですのでよかったら見に行ってあげて下さい」
この投稿には 「おめでとうございます」 「すごいお知らせだ!」 「コカドさんのコカドベアが隈研吾さんの作品と並んでるのステキすぎる!!!」 「すごい!!すごい!!すごい面々とならんでコカドケンタロウと名前があるのは嬉しすぎるー!!」 「巨匠の並び!」 などのコメントが寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 作品 | さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production |
| 4 | 開館 | かいかん (開館) : 1. opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.) 2. opening (of a new library, museum, cinema, etc.) |
| 4 | 展示 | てんじ (展示) : exhibition; display |
| 3 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 3 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 記念 | きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory |
| 2 | 祭 | まつり (祭り) : 1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming |
| 2 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 2 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 2 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 2 | 隈研吾 | くまけんご (隈研吾) : Kuma Kengo (1954-) (person) |
| 1 | お笑い | おわらい (お笑い) : 1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
| 1 | 港区 | みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo) |
| 1 | 主婦 | しゅふ (主婦) : housewife; mistress (of the house); homemaker |
| 1 | 連載 | れんさい (連載) : serialization; serialisation; serial story |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 手芸 | しゅげい (手芸) : handicrafts |
| 1 | 実験的 | じっけんてき (実験的) : experimental |
| 1 | つなぐ | つなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain |
| 1 | 書く | かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | ヒョウ柄 | ひょうがら (ヒョウ柄) : leopard print (design) |
| 1 | 種類 | しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc. |
| 1 | 布 | ぬの (布) : 1. cloth 2. bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China) |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 号 | ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name |
| 1 | 明かす | あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose |
| 1 | 作り手 | つくりて (造り手) : maker; builder; creator; tenant farmer |
| 1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
| 1 | 未来 | みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 以前 | いぜん (以前) : ago; since; before; previous |
| 1 | 制作 | せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development |
| 1 | 建築家 | けんちくか (建築家) : architect |
| 1 | 放送作家 | ほうそうさっか (放送作家) : broadcast writer (TV and radio) |
| 1 | 小山薫堂 | こやまくんどう (小山薫堂) : Koyama Kundou (1964.6.23-) (person) |
| 1 | 挟む | はさむ (挟む) : 1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose |
| 1 | 錚々 | そうそう (錚々) : 1. eminent; prominent; distinguished; first-rate; leading 2. ringing (of metal); resonant (of a musical instrument) |
| 1 | 方々 | かたがた (方々) : 1. people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen 2. you (usu. plural) |
| 1 | 紛れ込む | まぎれこむ (紛れ込む) : to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with |
| 1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
| 1 | 光栄 | こうえい (光栄) : honour; honor; glory; privilege |
| 1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 1 | 告知 | こくち (告知) : notice; announcement |
| 1 | 締めくくる | しめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly |
| 1 | おめでとう | おめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best! |
| 1 | お知らせ | おしらせ (お知らせ) : notice; notification |
| 1 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
| 1 | 面々 | めんめん (面々) : every person; each one; everybody |
| 1 | ならぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
| 1 | る | る (流) : exile |
| 1 | 巨匠 | きょしょう (巨匠) : master; masterhand; maestro |
| 1 | 並び | ならび (並び) : line; row; rank; list |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |