JR九州は、特急用定期券(エクセルパス)利用者限定で、同一列車の同一座席を1カ月間利用できる「エクセルパス用マイシート」を、2月1日から発売する。利用期間は3月1日から。発売額は4,900円から9,800円。
【この記事に関する別の画像を見る】
朝の通勤通学時間帯のうち、一部の特急列車のグリーン席や指定席を対象に提供する。設定区間は門司港・小倉~博多間で、所有するエクセルパスの特急利用区間内の利用に限る。
商品はマイシート(グリーン席用)とマイシート(指定席用)を用意。料金は対象列車ごとに設けられており、利用区間にかかわらず同額。最も高い商品が「ソニック」のグリーン席用などで9,800円、最も安い商品が「リレーかもめ」の指定席用などで4,900円。いずれの商品も、通常のグリーン料金(1,300円)や座席指定料金(530円)で20日間利用するよりも割安となる。
購入は、利用月の前月1日から当月1日まで可能。例えば4月1日有効開始分は、3月1日から4月1日まで購入できる。有効期間は各月1日から当月末までの1カ月で、4月5日から5月4日までといった設定はない。
利用までの流れは、みどりの窓口で所有するエクセルパスを駅係員に提示し、希望の列車、区間、および座席を選択。エクセルパス用マイシート本券を発券後、駅係員が利用者の氏名を転記し、グリーン券(指定券)とあわせて渡す。座席位置の変更は、有効期間開始前1回に限り可能で、有効期間開始後は不可。
マイシートお試しキャンペーンとして、3月有効分および4月有効分を特別価格で提供する。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 座席 | ざせき (座席) : seat |
4 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
3 | 列車 | れっしゃ (列車) : train; railway train |
3 | 指定席 | していせき (指定席) : reserved seat |
3 | 有効 | ゆうこう (有効) : 1. valid; effective 2. yuko (judo) |
3 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
3 | 有効期間 | ゆうこうきかん (有効期間) : term of validity; period for which something is valid (e.g. ticket) |
2 | 利用者 | りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer |
2 | 同一 | どういつ (同一) : 1. identical; same; one and the same; equal 2. fair; equal treatment; without discrimination |
2 | カ月 | かげつ (ヶ月) : months (period of) |
2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
2 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
2 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
2 | 区間 | くかん (区間) : 1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval |
2 | 所有 | しょゆう (所有) : one's possessions; ownership |
2 | 料金 | りょうきん (料金) : fee; charge; fare |
2 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
2 | 指定 | してい (指定) : designation; specification; assignment; appointment; pointing at |
2 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
2 | 当月 | とうげつ (当月) : this month |
2 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
2 | 駅係員 | えきかかりいん (駅係員) : (train) station attendant; station employee; station staff |
2 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | JR | ジェイアール (JR) : Japan Railways; JR |
1 | 九州 | きゅうしゅう (九州) : Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan) |
1 | 定期券 | ていきけん (定期券) : commuter pass; season ticket |
1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
1 | 額 | がく (額) : 1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 通勤 | つうきん (通勤) : commuting to work |
1 | 通学 | つうがく (通学) : commuting to school; school commute |
1 | 時間帯 | じかんたい (時間帯) : period of time; time slot; time zone |
1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
1 | 特急列車 | とっきゅうれっしゃ (特急列車) : limited express train |
1 | 門司港 | もじこう (門司港) : Mojikou (place) |
1 | 小倉 | おくら (小倉) : Okura (place; surname) |
1 | 博多 | はかた (博多) : Hakata (place; surname) |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
1 | ごと | ごと (毎) : each; every |
1 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
1 | かかわる | かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with |
1 | 同額 | どうがく (同額) : the same amount |
1 | かもめ | かもめ (鴎) : 1. common gull (Larus canus); mew gull 2. gull (Laridae spp.); seagull |
1 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
1 | 通常 | つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common |
1 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
1 | 割安 | わりやす (割安) : economical; comparatively cheap |
1 | 前月 | ぜんげつ (前月) : last month; previous month |
1 | 各月 | かくげつ (各月) : every month |
1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 流れ | ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency |
1 | みどりの窓口 | みどりのまどぐち (みどりの窓口) : JR ticket office; JR ticket counter; green ticket window |
1 | 提示 | ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation |
1 | 希望 | きぼう (希望) : hope; wish; aspiration |
1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
1 | 本券 | ほんけん (本券) : 1. stock certificate; bond 2. this ticket; official ticket |
1 | 発券 | はっけん (発券) : issuing (a banknote, ticket, etc.) |
1 | 氏名 | しめい (氏名) : (full) name; identity |
1 | 転記 | てんき (転記) : posting (of notes, notices, etc.); transcription |
1 | グリーン券 | グリーンけん (グリーン券) : green (car) ticket |
1 | 券 | けん (券) : ticket; coupon; bond; certificate |
1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
1 | 限り | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
1 | 不可 | ふか (不可) : 1. wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable 2. not allowed; not possible |
1 | 試す | ためす (試す) : to attempt; to test; to try out |
1 | 特別価格 | とくべつかかく (特別価格) : discount price; special offer price |