← Back

「いっぱい使うことになりそう」アップルが8種の新絵文字公開。ある表情が早くも大人気に

Source
アップル社がiOS 26.4へのアップデートに向けたベータテストを開始しました。 iOS 26.4で追加される8種の新たな絵文字が話題を呼んでいます。

ライフハッカーによると、これらの絵文字は厳密にはアップル独自の創作物ではなく、2025年9月に発表された「Unicode 17.0」という「新しい絵文字規定」によるもの。 万国共通の文字コードであるUnicodeがバージョンアップされ、絵文字の新基準が発表されると、それぞれのプラットフォームの開発者がそれに準じた独自の絵文字を作成することとなります。 今回話題になっている絵文字を見ると、アップル社がこの新基準をどのように解釈したかを知ることができます。

発表された絵文字は、ゆがんだ顔、ケンカの煙、バレエダンサー、毛むくじゃらの生物、シャチ、地滑り、トロンボーン、宝箱の8種類。 なかでも特に注目を集めているのが、「ゆがんだ顔」の絵文字です。

「ゆがんだ顔」の絵文字には、ネットユーザーからさまざまな期待の声が上がっています。 「『ゆがんだ顔』はみんなのお気に入り」 「これはiOS 26.4の中でベスト絵文字だと思う」 「『ゆがんだ顔』の絵文字はメッセージでいっぱい使うことになりそう」 「人気の絵文字になりそう。たぶん誰も想定していない状況で使われるんだろう」 iOS 26.4の具体的なリリース日は未定ですが、iOS 18.4が2025年3月31日にリリースされたことを考慮すると、4月までにiPhoneで新絵文字が利用可能になる可能性が高いと言われています。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：岡崎駿佑

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
13 絵文字えもじ (絵文字) : 1. emoji 2. pictorial symbol; pictograph; pictogram
5 ゆがむゆがむ (歪む) : 1. to warp; to bend; to contort 2. to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained
3 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 話題わだい (話題) : topic; subject
2 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
1 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 種しゅ (種) : 1. kind; variety 2. (biological) species
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 厳密げんみつ (厳密) : strict; close; precise; scrupulous
1 創作物そうさくぶつ (創作物) : creative work (e.g. artistic, literary)
1 規定きてい (規定) : stipulation; prescription; provision; regulation; rule
1 万国ばんこく (万国) : all countries; the whole world; universal; all nations
1 共通きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
1 文字もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing
1 開発者かいはつしゃ (開発者) : developer
1 準ずるじゅんずる (準ずる) : to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
1 作成さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
1 解釈かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation
1 煙けむり (煙) : smoke; fumes
1 毛むくじゃらけむくじゃら (毛むくじゃら) : densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
1 生物せいぶつ (生物) : 1. living thing; organism; creature; life 2. biology
1 地滑りじすべり (地滑り) : landslide
1 宝箱たからばこ (宝箱) : treasure chest; strongbox
1 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 期待きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 お気に入りおきにいり (お気に入り) : 1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser)
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 想定そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 具体的ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 未定みてい (未定) : not yet fixed; undecided; pending
1 考慮こうりょ (考慮) : consideration; taking into account
1 利用可能りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth)
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 記事きじ (記事) : article; news story; report; account
1 編集へんしゅう (編集) : editing; compilation
1 岡崎おかさき (岡崎) : Okasaki (place; surname)
1 駿佑しゅんすけ (駿佑) : Shunsuke (given)