トランプ大統領とゼレンスキー大統領 ロシアめぐり溝浮き彫り | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
軽油
けいゆ
1. diesel oil; gas oil 2. light oil
×7
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
中立
ちゅうりつ
neutrality
N1×2
溝
みぞ
1. ditch; drain; gutter; trench 2. groove; tread
N1×2
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
アメリカのトランプ大統領がこのところロシア寄りの姿勢を強めていることについて、ウクライナのゼレンスキー大統領は「少なくとも中立の立場をとってくれることを望む」と訴えました。一方、トランプ大統領はゼレンスキー大統領を強く非難し、双方の溝が改めて浮き彫りとなっています。
アメリカのトランプ大統領は、軽油価格が高止まりする中、今月に入り、ロシアによる軽油の供給でプーチン大統領と合意したと発表したほか、ロシアへの制裁を強化するための新たな法律について制裁の大半の適用を免除するなど、ロシア寄りの姿勢を強めています。
こうしたなか、ゼレンスキー大統領は18日、NBCテレビに出演し「アメリカがプーチンを支援することになれば、それは信じがたいことだ。歴史的な過ちで大きな悲劇だ。大統領とそのチームがわれわれの側に立つか、少なくとも中立の立場をとってくれることを望む」と訴えました。
一方、トランプ大統領は18日、SNSへの投稿で「ロシアに関する私の決断は極めて単純だ。和平交渉を進めており、ロシアを交渉のテーブルから遠ざけるような愚かなことは一切したくない」として、ロシアとの対話の維持を優先させる考えを示しました。
そのうえで、ウクライナがアメリカや世界の軽油市場に深刻な影響を与えるのを承知のうえでロシアの軽油の精製施設への攻撃を続けているとして、ゼレンスキー大統領を強く非難しました。
トランプ大統領は中間選挙を2週間あまりあとに控え、燃料費対策で支持を広げたい考えもあるとみられ、ロシアへの姿勢をめぐり、ゼレンスキー大統領との溝が改めて浮き彫りとなっています。
アメリカのトランプ大統領は、軽油価格が高止まりする中、今月に入り、ロシアによる軽油の供給でプーチン大統領と合意したと発表したほか、ロシアへの制裁を強化するための新たな法律について制裁の大半の適用を免除するなど、ロシア寄りの姿勢を強めています。
こうしたなか、ゼレンスキー大統領は18日、NBCテレビに出演し「アメリカがプーチンを支援することになれば、それは信じがたいことだ。歴史的な過ちで大きな悲劇だ。大統領とそのチームがわれわれの側に立つか、少なくとも中立の立場をとってくれることを望む」と訴えました。
一方、トランプ大統領は18日、SNSへの投稿で「ロシアに関する私の決断は極めて単純だ。和平交渉を進めており、ロシアを交渉のテーブルから遠ざけるような愚かなことは一切したくない」として、ロシアとの対話の維持を優先させる考えを示しました。
そのうえで、ウクライナがアメリカや世界の軽油市場に深刻な影響を与えるのを承知のうえでロシアの軽油の精製施設への攻撃を続けているとして、ゼレンスキー大統領を強く非難しました。
トランプ大統領は中間選挙を2週間あまりあとに控え、燃料費対策で支持を広げたい考えもあるとみられ、ロシアへの姿勢をめぐり、ゼレンスキー大統領との溝が改めて浮き彫りとなっています。
この記事の単語 (61)
×7
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×4
軽油
けいゆ
1. diesel oil; gas oil 2. light oil
×3
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×2
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×2
中立
ちゅうりつ
neutrality
×2
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×2
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×2
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×2
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×2
溝
みぞ
1. ditch; drain; gutter; trench 2. groove; tread
×2
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×2
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×2
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×2
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×2
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
双方
そうほう
both parties; both sides
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
高止まり
たかどまり
continuing at a high level; remaining high
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
大半
たいはん
1. majority; more than half; most (of) 2. mostly; largely; mainly; predominately; nearly
×1
適用
てきよう
applying (e.g. a technology); adoption
×1
免除
めんじょ
exemption; exoneration; discharge
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×1
過ち
あやまち
fault; error; indiscretion; faux pas
×1
悲劇
ひげき
1. tragedy; tragic drama; tragic play 2. tragedy; calamity; disaster
×1
我々
われわれ
we
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
決断
けつだん
decision; determination
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×1
和平
わへい
peace
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
遠ざける
とおざける
to keep away; to keep at a distance
×1
愚か
おろか
foolish; stupid
×1
一切
いっさい
1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
×1
対話
たいわ
dialogue; discussion; conversation; interaction
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
精製
せいせい
refining; purification
×1
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×1
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×1
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
燃料費
ねんりょうひ
fuel expenses; cost of fuel
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return