BuzzFeed

「芸術だよこれもう」立体的な“うどんネイル”にSNS驚き「食品サンプルレベル!」「ネギついてるのかわいい」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×17
饂飩
うどん
udon; thick Japanese wheat noodles
N1
×5
本物
ほんもの
genuine article; real thing; real deal
×3
つめ
1. nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 2. plectrum; pick
N2
×5
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×3
めん
1. noodles 2. flour
本物そっくり!? 立体的うどんのネイルが話題です。

ネイリストの「すずきあい」さん(@colors_ai)が7月13日、 「四国旅行楽しみすぎネイル✨ シンプルにうどんにネギを添えました。うどん、イエベに馴染んでかわいい☺️」 とコメントし、2枚の写真を投稿すると、12万超える「いいね」が集まりました。

1枚目に写っているのは、うどんをモチーフにしたネイル。描かれているのではなく、本物うどんほどのさで一本一本立体的作られ、の上に乗っているようなデザインになっています。 写真のでは、本物うどんゆでられ、持ち上げられています。ネイルのうどんは、色味や形、大きさまで驚くほどリアルで、本物見比べても違い分からなくなるほどです。

2枚目では、親指薬指のネイルに鮮やかな小ネギが添えられ、まるで一杯うどん再現したかのような仕上がりに。小ネギもサイズ感や質感まで細かく作り込まれており、作品全体完成度をさらに高めています。 さらに、すずきさんは追加投稿で、うどん乗せる前のベースとして「出汁つゆカラー」を仕込んでいたことも紹介しました。透き通っ出汁を思わせる色味は、裏側から見ると確認できる仕様正面からは見えない部分にまでこだわり詰まっています。

は、このネイルにはもう一つの仕掛けがあります。使用した素材特性により、暗闇ではうどん部分だけが青白く発光。昼間とは異なる表情を見せる、遊び心あふれるデザインになっています。

すずきさんはInstagramで制作過程も公開動画では、を一本一本手作業作り上げる様子や、細部へのこだわりを紹介しています。リアルさを追求した制作風景からも、作品込められた丁寧な仕事ぶりがうかがえます。

ネイルのはずなのに、見ているとお腹空いてきそう……。思わず本物と見間違えてしまうほどの再現度に驚かされる作品ですね!

この投稿には、 「食品サンプルレベル!」 「ネギついてるのかわいい」 「うどん過ぎww」 「すげえ……芸術だよこれもう」 などの反響寄せられました。

すずきさんは「ネイルサロン color's blue渋谷店」で働くネイリスト。かわいらしいネイルをはじめ、食べ物をモチーフにしたネイルや、キャラクターをデザインした痛ネイルなど、幅広いデザインを手がけています。 ――今回、うどんをモチーフにしたネイルを制作しようと思ったきっかけ教えてください。 「今回は四国(旅行)ということでうどんにしようと思いましたが入れたものは今までもやったことがあったので、今回は実物大にしよう! と決めました」 「ギリギリ生活ができる大きさやかたちにこだわっているので、このまま旅行にも行きました。ちなみ左手だけで力尽きて、右手は何もしていません…...」

――制作するにあたって、工夫した点や苦労した点はありますか? 「うどんうどんらしく見えるようにいろいろな写真を見ました。少し透明感を出しつつ真っ白にはならないように、ネギも濃い緑と黄緑だけでなく複雑に見えて、切った形がバラバラになるようにしています。うどん並び方も5本同じにならないようにするのがリアルに見えるポイントです」 ――牡蠣うどんなど、食べ物をモチーフにしたネイルを制作するようになったきっかけ教えてください。 「日頃からイベントやライブに合わせたネイルをお客様施術しており、自分も特に旅行には行き先合わせたネイルをしてきました。せっかくネイリストなので、お客様がチャレンジしにくい、あまり人がやっていないようなデザインをやりたいと考えていて、今まで広島には牡蠣ネイル、北海道にはといくらネイルで旅行をしています」 ・・・・・ そんなすずきさんのX(@colors_ai)では、今回の作品のほかにも、独創的なアイデアを取り入れたさまざまなネイル作品が紹介されています。

この記事の単語 (128)

×17
饂飩
うどん
udon; thick Japanese wheat noodles
×5
本物
ほんもの
genuine article; real thing; real deal
×5
すずき
Japanese sea perch (Lateolabrax japonicus, esp. referring to an adult); Japanese sea bass
×5
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×4
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×3
めん
1. noodles 2. flour
×3
つめ
1. nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 2. plectrum; pick
×2
立体的
りったいてき
three-dimensional
×2
四国
しこく
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
色味
いろみ
shade; tone; tinge; hue; colour; color; tint
×2
大きさ
おおきさ
size; dimensions; volume
×2
出汁
だし
1. dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) 2. pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
×2
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
こだわり
1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
×2
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×2
教える
おしえる
1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
×2
今迄
いままで
until now; so far; up to the present
×2
牡蠣
かき
oyster; oyster shell
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
御客様
おきゃくさま
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×1
そっくり
1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
あい
1. love; affection; care 2. attachment; craving; desire
×1
馴染む
なじむ
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
×1
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
太い
ふとい
1. fat; thick 2. deep (of a voice); thick; sonorous
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
おく
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
×1
茹でる
ゆでる
1. to boil (something in hot water) 2. to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
×1
はし
chopsticks
×1
持ち上げる
もちあげる
1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky
×1
見比べる
みくらべる
to compare with the eye
×1
違い
ちがい
1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
親指
おやゆび
thumb
×1
薬指
くすりゆび
ring finger; fourth finger
×1
鮮やか
あざやか
1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
一杯
いっぱい
1. amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic) 2. full
×1
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×1
仕上がり
しあがり
finish; end; completion; result
×1
質感
しつかん
feel (of a material); texture
×1
細かい
こまかい
1. small 2. fine; minute
×1
作り込む
つくりこむ
1. to perfect; to detail; to polish; to bring to completion 2. to make (inside something)
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
完成度
かんせいど
degree of perfection; level of completion; degree of completion
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
つゆ
しる
1. juice; sap 2. soup; broth
×1
仕込む
しこむ
1. to train; to teach; to educate 2. to acquire (information); to learn; to cram
×1
透き通る
すきとおる
1. to be transparent; to be see-through; to be clear 2. to be clear (voice, sound)
×1
裏側
うらがわ
the reverse; other side; lining
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
正面
しょうめん
front; frontage; facade; main
×1
詰まる
つまる
1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.) 2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up
×1
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
仕掛け
しかけ
1. device; contrivance; mechanism; gadget 2. trick; trap; calculated manipulation; gambit
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
特性
とくせい
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
×1
暗闇
くらやみ
darkness; the dark
×1
青白い
あおじろい
1. pale; pallid 2. bluish-white
×1
発光
はっこう
emission (of light); radiation (of light); luminescence
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
手作業
てさぎょう
manual labor; manual labour; manual procedures
×1
作り上げる
つくりあげる
1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together 2. to make up; to fabricate; to invent; to cook up
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
細部
さいぶ
details; particulars
×1
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
×1
風景
ふうけい
1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime)
×1
込める
こめる
1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort)
×1
うかがう
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance)
×1
御腹
おなか
belly; abdomen; stomach
×1
空く
すく
1. to become less crowded; to thin out; to get empty 2. to be hungry
×1
驚かす
おどろかす
to surprise; to frighten; to create a stir
×1
食品サンプル
しょくひんサンプル
plastic food models used by restaurants
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
芸術
げいじゅつ
(fine) art; the arts
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
渋谷
しだや
Shidaya (surname)
×1
可愛らしい
かわいらしい
lovely; sweet
×1
痛ネイル
いたネイル
nails adorned with images of anime characters
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
うつわ
1. bowl; vessel; container 2. ability; capacity; calibre; caliber
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
実物大
じつぶつだい
actual size
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
拘る
こだわる
1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
×1
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
因み
ちなみ
1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise
×1
左手
ひだりて
1. left hand 2. left-hand side; left-hand direction; (on) the left
×1
尽きる
つきる
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
×1
右手
みぎて
1. right hand 2. right-hand side; right-hand direction; (on) the right
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
工夫
くふう
1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention
×1
苦労
くろう
1. trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains 2. anxiety; worry; concern; cares
×1
透明感
とうめいかん
feeling of transparency; sense of translucence
×1
真っ白
まっしろ
1. pure white 2. blank (e.g. mind, paper)
×1
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×1
黄緑
きみどり
pea green; yellow-green
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
日頃
ひごろ
normally; habitually
×1
施術
しじゅつ
medical treatment (esp. surgical)
×1
行き先
いきさき
1. destination 2. whereabouts
×1
折角
せっかく
1. with trouble; at great pains 2. rare; valuable; precious; long-awaited
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
広島
ひろしま
Hiroshima (city, prefecture)
×1
北海道
ほっかいどう
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
×1
さけ
1. salmon (Salmonidae spp.) 2. chum salmon (Oncorhynchus keta)
×1
独創的
どくそうてき
creative; original
×1
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in