au Starlink Direct、アメリカでも利用可能に 初の国境越え接続
KDDIは、au Starlink Directのアメリカでの海外ローミング接続を開始した。スターリンクの衛星とスマホとの直接通信における、国境を越えての接続は世界初。対象機種はGoogle Pixelシリーズからで、順次拡大される予定。料金は、au Starlink Directを契約中のユーザーは当面の間無料としている。
すでに日本でau Starlink Directを利用できる状態のユーザーは、アメリカでも当面の間は申し込み不要。利用にあたっては、対象機種を事前に最新のソフトウエアにアップデートし、ローミング設定を有効にしておく必要がある。設定後にアメリカの圏外エリアに移動すると、自動でT-Mobileが提供するStarlink衛星(T-Satellite with Starlink)と接続し、衛星通信による国際ローミングを利用できる。衛星通信接続時は、画面の右上に「T-Mobile-SpaceX-au」と表示される。
対象エリアは、アメリカ本土、ハワイ、アラスカの一部、プエルトリコ。3月4日時点の対象機種は、Google Pixel 10/10 Pro/10 Pro XL/10 Pro Fold、Google Pixel 9/9 Pro/9 Pro XL/9 Pro Fold。3月中にMotorola razr 60 ultraが対応する。
今回のau Starlink Directの海外対応により、イエローストーン国立公園やグランドキャニオンなど、地上基地局の電波が届かない圏外エリアにおいても通信を利用できるようになる。日本国内のau Starlink Directと同様に、Google Mapなどの衛星対応アプリの利用や、緊急時の外部とのコミュニケーションサービスとの通信に対応。グローバルで利用されている「WhatsApp」や「Messenger」などのチャット・ボイスアプリも利用できる。
KDDIは、「au海外放題」などのau世界サービスと合わせて利用すると、アメリカでも圏内・圏外を気にせずに利用できるとしている。
なおKDDIは今後、今回の取り組みとは逆のパターンである、日本国内におけるT-Mobileの衛星通信(T-Satellite with Starlink)にも対応する予定。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 衛星 | えいせい (衛星) : 1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite |
| 6 | 通信 | つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications |
| 5 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 4 | 接続 | せつぞく (接続) : 1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains |
| 4 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 3 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
| 3 | 機種 | きしゅ (機種) : type of equipment; model |
| 3 | 圏外 | けんがい (圏外) : (being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence |
| 2 | 当面 | とうめん (当面) : 1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something) |
| 2 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 2 | 日本国内 | にほんこくない (日本国内) : Japanese domestic |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
| 1 | 国境 | こっきょう (国境) : national border; provincial border |
| 1 | 越える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 世界初 | せかいはつ (世界初) : world-first |
| 1 | 順次 | じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 料金 | りょうきん (料金) : fee; charge; fare |
| 1 | 契約 | けいやく (契約) : contract; compact; agreement |
| 1 | 無料 | むりょう (無料) : free (of charge); gratuitous |
| 1 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 申し込み | もうしこみ (申し込み) : application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge |
| 1 | 不要 | ふよう (不要) : unnecessary; unneeded |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 1 | 最新 | さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news) |
| 1 | 有効 | ゆうこう (有効) : 1. valid; effective 2. yuko (judo) |
| 1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
| 1 | 自動 | じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 国際ローミング | こくさいローミング (国際ローミング) : global roaming (mobile telephone); international roaming |
| 1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 1 | 右上 | みぎうえ (右上) : upper right |
| 1 | 表示 | ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying |
| 1 | 本土 | ほんど (本土) : 1. mainland; the country proper 2. native country; country where one was born |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | イエローストーン国立公園 | イエローストーンこくりつこうえん (イエローストーン国立公園) : Yellowstone National Park (place) |
| 1 | 地上 | ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world |
| 1 | 基地局 | きちきょく (基地局) : base station |
| 1 | 電波 | でんぱ (電波) : 1. radio wave; reception; signal 2. saying strange things |
| 1 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
| 1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
| 1 | 緊急時 | きんきゅうじ (緊急時) : (time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency |
| 1 | 外部 | がいぶ (外部) : 1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world |
| 1 | 放題 | ほうだい (放題) : (doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 圏内 | けんない (圏内) : (being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence) |
| 1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
| 1 | 逆 | ぎゃく (逆) : 1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.) |