《ユニバ・ハロウィンの裏側》「仕事内容に比べて報酬が安すぎる」USJ出演者が告白する過酷“ゾンビ労働”問題
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×4
拘束時間
こうそくじかん
total hours spent working
×6
出演者
しゅつえんしゃ
performer; entertainer; actor
×5
報酬
ほうしゅう
remuneration; recompense; reward; toll
N1×4
着ぐるみ
きぐるみ
cartoon-character costume
〈「誰が文春にリークしたんだ」ユニバ“過酷労働”告発で犯人探しが活発化…USJ敷地拡張には「そんなお金があるの?」の声《酷暑労働の訴えも》〉 から続く
9月11日から、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(以下、USJ)では期間限定イベント「ハロウィーン・ホラー・ナイト」が始まっている。チェーンソーを振り回し、ゲストに襲いかかる無数のゾンビたちがパークを埋め尽くす恐怖の一夜。今年で15周年を迎える人気イベントだが、ゾンビを演じる出演者たちの方こそ、“恐怖”に怯えていて……。
「 週刊文春 電子版 」は2回にわたり、USJの労働環境について報じてきた。主に、キャラクターに扮する着ぐるみの“中の人”が直面する酷暑労働の実態などを明らかにしてきたが、厳しい環境で働くのはショーやイベントを盛り上げる「アクター」も同様だ。
「アクターとは、着ぐるみなどを着用しない出演者のことです。例えば、ワンピースのショーに出ている主人公のルフィやその仲間たち、また、ポケモンのショーでMCを務める“ポケモントレーナー”などを指します」(USJ関係者)
〈「誰が文春にリークしたんだ」ユニバ“過酷労働”告発で犯人探しが活発化…USJ敷地拡張には「そんなお金があるの?」の声《酷暑労働の訴えも》〉 から続く 9月11日から、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(以下、USJ)では期間限定イベント「ハロウィーン・ホラー・ナイト」が始まっている。チェーンソーを振り回し、ゲストに襲いかかる無数のゾンビたちがパークを埋め尽くす恐怖の一夜。今年で15周年を迎える人気イベントだが、ゾンビを演じる出演者たちの方こそ、“恐怖”に怯えていて……。 「 週刊文春 電子版 」は2回にわたり、USJの労働環境について報じてきた。主に、キャラクターに扮する着ぐるみの“中の人”が直面する酷暑労働の実態などを明らかにしてきたが、厳しい環境で働くのはショーやイベントを盛り上げる「アクター」も同様だ。 「アクターとは、着ぐるみなどを着用しない出演者のことです。例えば、ワンピースのショーに出ている主人公のルフィやその仲間たち、また、ポケモンのショーでMCを務める“ポケモントレーナー”などを指します」(USJ関係者)
冒頭で紹介したハロウィーン・イベントでも多くのアクターが出演している。今年から始まる新アトラクション「『バイオハザード レクイエム』 ザ・ダイブ」もその一つだ。 いわゆるお化け屋敷で、待ち受けるのはゾンビを演じるアクターたち。実は、このゾンビ役は狭き門で、オーディションには約2000人が参加し、選ばれたのは100人ほどだったという。 選ばれしゾンビ役として、目下、リハーサルに励んでいるA氏が明かす。 「もうすぐ本番を迎えますが、会社側からは『拘束時間は12時間以上になることもある』と言われています。ところが、報酬は交通費込みで1日、1万3000円。そこから税金などを引かれると、手取りは1万1000円ほどです。正直、仕事内容に比べて報酬が安すぎるかな、と」
今年6月、USJのキャスティングチームがゾンビ役を募る際に送った「オファーメール」にも、次のように記載されている。 <報酬:¥13,000- / 日 ※交通費・源泉税・消費税・諸経費込み ※本番期間だけでなくリハーサル日も上記日額となります> <拘束時間はシフトによっては12時間前後になる場合もあります>
単純計算だが、1万3000円の報酬を拘束時間の12時間で割ると、時給は約1083円。USJがある大阪府の最低賃金は1177円で、10月1日からは1231円に引き上げられる。 アクターたちは労働契約ではなく、業務委託契約を結んでいるため、最低賃金法は適用されないものの、法的な問題はないのか。 坂の上社労士事務所の前田力也・特定社会保険労務士は、「労働契約か業務委託契約かにかかわらず違法性が疑われる」と指摘する。 「出演時間や場所の指定に加え、演技の細かい指示など具体的な指揮命令下にある働き方は労働基準法上の労働者に該当する可能性が極めて高く、労働契約を結ぶべきです。その場合、最低賃金法違反や労働基準法違反(割増賃金の不払い)となり、過去に遡って未払い賃金の支払い義務が生じます。 また、業務委託契約だとしても、実質的な拘束時間に見合わない著しく低額な報酬を押し付けている場合、フリーランス新法や独占禁止法上の優越的地位の濫用(買いたたき)に抵触する可能性が高い。立場の弱さにつけ込んだ不当な契約は民法第90条(公序良俗違反)に反し、法的に無効とされる余地すらあります」 さらに、出演者たちを悩ませているのがシフトの問題だ……。 この続きでは出演者による告発のほか、USJ側の見解、「週刊文春」が入手した過酷な労働条件が記された内部資料を詳しく報じている。記事の全文は現在配信中の「 週刊文春 電子版 」で読むことができる。
〈「誰が文春にリークしたんだ」ユニバ“過酷労働”告発で犯人探しが活発化…USJ敷地拡張には「そんなお金があるの?」の声《酷暑労働の訴えも》〉 から続く 9月11日から、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(以下、USJ)では期間限定イベント「ハロウィーン・ホラー・ナイト」が始まっている。チェーンソーを振り回し、ゲストに襲いかかる無数のゾンビたちがパークを埋め尽くす恐怖の一夜。今年で15周年を迎える人気イベントだが、ゾンビを演じる出演者たちの方こそ、“恐怖”に怯えていて……。 「 週刊文春 電子版 」は2回にわたり、USJの労働環境について報じてきた。主に、キャラクターに扮する着ぐるみの“中の人”が直面する酷暑労働の実態などを明らかにしてきたが、厳しい環境で働くのはショーやイベントを盛り上げる「アクター」も同様だ。 「アクターとは、着ぐるみなどを着用しない出演者のことです。例えば、ワンピースのショーに出ている主人公のルフィやその仲間たち、また、ポケモンのショーでMCを務める“ポケモントレーナー”などを指します」(USJ関係者)
冒頭で紹介したハロウィーン・イベントでも多くのアクターが出演している。今年から始まる新アトラクション「『バイオハザード レクイエム』 ザ・ダイブ」もその一つだ。 いわゆるお化け屋敷で、待ち受けるのはゾンビを演じるアクターたち。実は、このゾンビ役は狭き門で、オーディションには約2000人が参加し、選ばれたのは100人ほどだったという。 選ばれしゾンビ役として、目下、リハーサルに励んでいるA氏が明かす。 「もうすぐ本番を迎えますが、会社側からは『拘束時間は12時間以上になることもある』と言われています。ところが、報酬は交通費込みで1日、1万3000円。そこから税金などを引かれると、手取りは1万1000円ほどです。正直、仕事内容に比べて報酬が安すぎるかな、と」
今年6月、USJのキャスティングチームがゾンビ役を募る際に送った「オファーメール」にも、次のように記載されている。 <報酬:¥13,000- / 日 ※交通費・源泉税・消費税・諸経費込み ※本番期間だけでなくリハーサル日も上記日額となります> <拘束時間はシフトによっては12時間前後になる場合もあります>
単純計算だが、1万3000円の報酬を拘束時間の12時間で割ると、時給は約1083円。USJがある大阪府の最低賃金は1177円で、10月1日からは1231円に引き上げられる。 アクターたちは労働契約ではなく、業務委託契約を結んでいるため、最低賃金法は適用されないものの、法的な問題はないのか。 坂の上社労士事務所の前田力也・特定社会保険労務士は、「労働契約か業務委託契約かにかかわらず違法性が疑われる」と指摘する。 「出演時間や場所の指定に加え、演技の細かい指示など具体的な指揮命令下にある働き方は労働基準法上の労働者に該当する可能性が極めて高く、労働契約を結ぶべきです。その場合、最低賃金法違反や労働基準法違反(割増賃金の不払い)となり、過去に遡って未払い賃金の支払い義務が生じます。 また、業務委託契約だとしても、実質的な拘束時間に見合わない著しく低額な報酬を押し付けている場合、フリーランス新法や独占禁止法上の優越的地位の濫用(買いたたき)に抵触する可能性が高い。立場の弱さにつけ込んだ不当な契約は民法第90条(公序良俗違反)に反し、法的に無効とされる余地すらあります」 さらに、出演者たちを悩ませているのがシフトの問題だ……。 この続きでは出演者による告発のほか、USJ側の見解、「週刊文春」が入手した過酷な労働条件が記された内部資料を詳しく報じている。記事の全文は現在配信中の「 週刊文春 電子版 」で読むことができる。
この記事の単語 (142)
×6
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×6
出演者
しゅつえんしゃ
performer; entertainer; actor
×5
報酬
ほうしゅう
remuneration; recompense; reward; toll
×4
酷暑
こくしょ
intense heat; severe heat
×4
恐怖
きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
×4
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×4
環境
かんきょう
environment; circumstance
×4
着ぐるみ
きぐるみ
cartoon-character costume
×4
拘束時間
こうそくじかん
total hours spent working
×3
告発
こくはつ
indictment; prosecution; complaint
×3
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×3
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition
×3
報じる
ほうじる
to inform; to report
×3
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×3
業務委託契約
ぎょうむいたくけいやく
outsourcing agreement; operating agreement; subcontracting arrangement
×2
文春
ふみはる
Fumiharu (given)
×2
犯人
はんにん
offender; criminal; culprit
×2
活発化
かっぱつか
increase in activity; activation
×2
敷地
しきち
site; plot; lot; grounds
×2
拡張
かくちょう
1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC
×2
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×2
期間限定
きかんげんてい
1. limited time 2. limited-time offer
×2
振り回す
ふりまわす
1. to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing 2. to display (one's knowledge); to show off
×2
襲い掛かる
おそいかかる
to rush on; to attack; to swoop down on
×2
無数
むすう
innumerable; countless; numberless
×2
埋める
うずめる
1. to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge 2. to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up
×2
一夜
いちや
one night; all night; overnight; one evening
×2
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×2
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×2
怯える
おびえる
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
×2
主に
おもに
mainly; primarily
×2
扮する
ふんする
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
×2
直面
ちょくめん
1. confrontation 2. to face; to confront; to encounter
×2
実態
じったい
true state; actual condition; reality
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
盛り上げる
もりあげる
1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
×2
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×2
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×2
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×2
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×2
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×2
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×2
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×2
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×2
本番
ほんばん
1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
×2
交通費
こうつうひ
traveling expenses; travelling expenses; carfare
×2
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×2
法的
ほうてき
legal
×2
労働基準法
ろうどうきじゅんほう
Labor Standards Act
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
冒頭
ぼうとう
beginning; start; outset
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
お化け屋敷
おばけやしき
haunted house
×1
待ち受ける
まちうける
to await; to expect
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
狭き門
せまきもん
1. the strait gate (in the Bible); the narrow gate 2. high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); difficult hurdle; difficulty; obstacle
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
目下
もっか
at present; now
×1
励む
はげむ
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
税金
ぜいきん
tax; duty
×1
手取り
てどり
after tax income; net income
×1
正直
しょうじき
1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
×1
募る
つのる
1. to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse 2. to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
記載
きさい
mention (in a document); record; entry; statement; listing
×1
源泉
げんせん
1. source (of a spring, etc.) 2. source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
×1
税
ぜい
tax
×1
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×1
諸経費
しょけいひ
sundry expenses
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
上記
じょうき
above-mentioned; above-named; above
×1
日額
にちがく
daily amount (of money)
×1
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×1
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×1
計算
けいさん
1. calculation; reckoning; count 2. forecast
×1
割る
わる
1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip
×1
時給
じきゅう
hourly pay; hourly wage
×1
大阪府
おおさかふ
Osaka prefecture
×1
最低賃金
さいていちんぎん
minimum wage
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
適用
てきよう
applying (e.g. a technology); adoption
×1
前田
あえだ
Aeda (surname)
×1
力也
りきや
Rikiya (given)
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
社会保険労務士
しゃかいほけんろうむし
licensed social insurance consultant; labor and social security attorney
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
違法性
いほうせい
illegality
×1
疑う
うたがう
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×1
演技
えんぎ
acting; performance
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×1
働き方
はたらきかた
work style; way of working
×1
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×1
該当
がいとう
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements); meeting (conditions); qualifying for
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
割増賃金
わりましちんぎん
extra pay
×1
不払い
ふばらい
nonpayment; default
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
遡る
さかのぼる
1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive
×1
支払い
しはらい
payment
×1
義務
ぎむ
duty; obligation; responsibility
×1
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
×1
実質的
じっしつてき
substantial; real (as opposed to nominal)
×1
見合う
みあう
1. to exchange glances 2. to correspond; to counterbalance
×1
著しい
いちじるしい
striking; remarkable; considerable
×1
低額
ていがく
small amount (of money); small sum
×1
押し付ける
おしつける
1. to press against; to push against; to force against 2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
×1
新法
しんぽう
1. new law 2. new method
×1
独占禁止法
どくせんきんしほう
antitrust law; Antitrust Act
×1
優越
ゆうえつ
supremacy; predominance; being superior to
×1
的地
まとち
Matochi (surname)
×1
買い叩く
かいたたく
to beat down prices; to strike a hard bargain
×1
抵触
ていしょく
1. infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul 2. conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; incompatibility; contradiction
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
付け込む
つけこむ
1. to take advantage of; to impose on 2. to make an entry (in an account book)
×1
不当
ふとう
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
×1
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×1
民法
みんぽう
civil law; civil code
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
条
じょう
1. article (in document); provision 2. stripe; streak; line
×1
反する
はんする
1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
×1
無効
むこう
invalid; void; ineffective; unavailable
×1
余地
よち
place; room; margin; scope
×1
すら
しゅら
1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
×1
悩む
なやむ
to be worried; to be troubled
×1
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×1
見解
けんかい
opinion; point of view
×1
入手
にゅうしゅ
acquisition; obtaining; coming to hand
×1
過酷
かこく
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
×1
労働条件
ろうどうじょうけん
working conditions
×1
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×1
内部
ないぶ
interior; inside; internal
×1
資料
しりょう
materials; data; document
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of