← Back

MLB ホワイトソックス 村上宗隆 逆転のツーランホームラン

Source
大リーグ、ホワイトソックスの村上宗隆選手が、岡本和真選手所属するブルージェイズに先発出場し、逆転のツーランホームランを打ってチームを勝利導きました。

試合は4日にホワイトソックスの本拠地シカゴで行われ、村上選手は4番・ファーストで、ブルージェイズの岡本選手は4番・サードで先発出場しました。

村上選手は1回、1アウト二塁三塁場面1打席立ち、インコース高め変化球をセンターへきっちり打ち上げ犠牲フライで先制点をあげました。

その後、12と逆転され1点を追う6回、ノーアウト二塁迎え3打席でインコースのボールを振り抜きセンター後方運んで5試合ぶりとなる4ツーランホームランで逆転しました。

村上選手のホームランで流れ変えたホワイトソックスはその後追加点をあげて、63で勝ちました。

一方、ブルージェイズの岡本選手は4回の2打席でレフト前に2試合ぶりにヒットを打ったものの、この試合で得点には絡めず3打数1安打、フォアボールが1つでした。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
4 村上さむらかみ (村上) : Samurakami (surname)
3 岡本おかほん (岡本) : Okahon (place)
3 逆転ぎゃくてん (逆転) : (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
3 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
3 打席だせき (打席) : batter's box; one's turn at bat
2 打つうつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
2 二塁にるい (二塁) : second base
2 たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.
2 ぶりぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
1 大リーグだいリーグ (大リーグ) : the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
1 宗隆むねたか (宗隆) : Munetaka (surname; given)
1 和真かずま (和真) : Kazuma (given)
1 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
1 いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
1 勝利しょうり (勝利) : victory; triumph; conquest; success; win
1 導くみちびく (導く) : 1. to guide; to lead; to show the way; to conduct 2. to derive; to deduce
1 本拠地ほんきょち (本拠地) : stronghold; inner citadel; base; headquarters
1 三塁さんるい (三塁) : third base
1 場面ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
1 立つたつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
1 高めたかめ (高め) : 1. high (e.g. ball in baseball); highish; on the high side 2. on the expensive side; comparatively expensive
1 変化球へんかきゅう (変化球) : breaking ball (pitch); curve ball; screwball
1 きっちりきっちり : 1. exactly; precisely; punctually; on the dot 2. closely; tightly; (fitting) perfectly
1 打ち上げるうちあげる (打ち上げる) : 1. to launch; to shoot up 2. (of waves) to dash; to wash up (ashore)
1 犠牲フライぎせいフライ (犠牲フライ) : sacrifice fly
1 追うおう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 後方こうほう (後方) : behind; in the rear; in back
1 運ぶはこぶ (運ぶ) : 1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go
1 ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
1 流れながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 変えるかえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend
1 その後そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter
1 追加点ついかてん (追加点) : another point; another goal; another run
1 勝つかつ (勝つ) : to win; to gain victory
1 得点とくてん (得点) : scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
1 絡めるからめる (絡める) : 1. to entwine; to twine around; to mix together 2. to coordinate (with)
1 打数だすう (打数) : times at bat
1 安打あんだ (安打) : safe hit