← Back

栃木 雪崩で8人死亡事故 教諭ら2人 1審の実刑判決取り消し 執行猶予付き判決 教諭1人に実刑判決 東京高裁

Source
9年前の2017年、栃木県那須町で高校生など8人が雪崩巻き込まれて死亡した事故で、教諭ら3人が業務上過失致死傷問われた裁判で、2東京高等裁判所は、このうち2人について、1実刑判決取り消し禁錮2年、執行猶予5年を言い渡しました。一方、現場で生徒を引率した教諭については、1に続いて禁錮2年の実刑言い渡しました。

2017年3月、栃木県那須町茶臼岳で、高校体育連盟主催する登山講習会参加していた山岳部の生徒7人と教諭1人が死亡した雪崩事故で、講習会責任者だった猪瀬修一被告(59)、それに現場で生徒を引率した菅又久雄被告(57)と渡辺浩典被告(63)の、教諭と元教諭の3人が業務上過失致死傷問われました。

弁護側が「雪崩予測できなかった」と無罪主張したのに対し、1宇都宮地方裁判所は2024年、「雪崩の危険を予測することは十分に可能だった」として、いずれ禁錮2年の実刑言い渡し、3人が控訴していました。

4日の2判決で、東京高等裁判所田村政喜裁判長は、猪瀬教諭渡辺教諭については1判決取り消し禁錮2年、執行猶予5年を言い渡しました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 教諭きょうゆ (教諭) : (licensed) teacher
6 あきら (審) : Akira (surname; given)
4 雪崩なだれ (雪崩) : avalanche; snowslide
4 禁錮きんこ (禁錮) : imprisonment (without forced labour); incarceration; confinement
4 言い渡すいいわたす (言い渡す) : to announce; to tell; to sentence; to order
3 実刑じっけい (実刑) : prison sentence (without a stay of execution)
3 判決はんけつ (判決) : judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
3 被告ひこく (被告) : defendant; the accused
2 栃木県とちぎけん (栃木県) : Tochigi prefecture (Kanto area)
2 那須町なすまち (那須町) : Nasumachi (place)
2 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 業務上過失ぎょうむじょうかしつ (業務上過失) : (professional) negligence
2 致死傷ちししょう (致死傷) : fatal wound
2 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
2 問うとう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
2 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 高等裁判所こうとうさいばんしょ (高等裁判所) : High Court
2 取り消すとりけす (取り消す) : to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
2 執行猶予しっこうゆうよ (執行猶予) : stay of execution; suspended sentence
2 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
2 引率いんそつ (引率) : leading; guiding; commanding
2 講習会こうしゅうかい (講習会) : class; short course
2 猪瀬いせ (猪瀬) : Ise (surname)
2 渡辺まりな (渡辺) : Marina (fem)
2 予測よそく (予測) : prediction; estimation
1 巻き込むまきこむ (巻き込む) : 1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
1 裁判さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment
1 茶臼岳ちゃうすだけ (茶臼岳) : Chausudake (unclass)
1 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
1 体育たいいく (体育) : physical education; PE; gym (class)
1 連盟れんめい (連盟) : league; federation; union; alliance
1 主催しゅさい (主催) : sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
1 登山とざん (登山) : mountain climbing
1 参加さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 山岳部さんがくぶ (山岳部) : 1. mountaineering club 2. mountain area
1 責任者せきにんしゃ (責任者) : person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
1 修一しゅいち (修一) : Shuichi (given)
1 菅又すがまた (菅又) : Sugamata (surname)
1 久雄はるお (久雄) : Haruo (unclass)
1 浩典こうすけ (浩典) : Kousuke (unclass)
1 弁護側べんごがわ (弁護側) : the defence; defence side
1 無罪むざい (無罪) : innocence; being not guilty
1 主張しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
1 宇都宮うつのみや (宇都宮) : Utsunomiya (city in Tochigi)
1 地方裁判所ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court
1 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 控訴こうそ (控訴) : appeal to a higher court; intermediate appeal
1 田村えりりん (田村) : Eririn (fem)
1 政喜まさき (政喜) : Masaki (surname; given)
1 裁判長さいばんちょう (裁判長) : presiding judge