← Back

ダブレット × ブランから、ピアス風ディテールの新作アイウェアが登場!

Source
ダブレット(doublet)が、日本のアイウェアブランドのブラン(BLANC)とのコラボレーションによる新作アイウェアを発売する。

発売は3月14日(土)より、ドーバー ストリート マーケット ギンザ、doublet ECサイト、BLANCオンラインストア、その取扱店舗にて展開。2020年秋冬コレクションからスタートしたブランドの協業による最新モデルとなる。

今シーズンは、日常自然馴染むウェリントン型をベースにデザイン。フラットなフロント設計に加え、0.5カーブのフラットレンズを組み合わせることで、全体をソリッドな印象へと引き締めている。さらにフロントにはリムカットを施し、ミニマルな構成の中にさりげない立体感をプラス。シンプルながらも洗練された表情を持つ一本に仕上げた。

テンプルのサイドには、ピアスを思わせる装飾配置。クラシックなアイウェアのフォルムに、ダブレットならではのユーモアと独創性を加えている。 また、左テンプルエンドにあしらわれたBLANCのシグネチャーディテールには、ラメを織り込んだアセテート生地採用細部までこだわり抜いた仕様により、コラボレーションならではの特別感を演出している。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
1 新作しんさく (新作) : new work; new production
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 取扱とりあつかい (取り扱い) : treatment; service; handling; management
1 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
1 にてで : 1. at; in 2. at; when
1 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 協業きょうぎょう (協業) : cooperative industry
1 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
1 日常にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
1 自然しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
1 馴染むなじむ (馴染む) : to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
1 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
1 組み合わせるくみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 全体ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
1 印象いんしょう (印象) : impression
1 引き締めるひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain
1 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
1 構成こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
1 さりげないさりげない (さり気ない) : nonchalant; unconcerned; in a casual manner
1 立体感りったいかん (立体感) : feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
1 洗練せんれん (洗練) : polish; refinement
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 仕上げるしあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
1 装飾そうしょく (装飾) : ornament; decoration
1 配置はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
1 独創性どくそうせい (独創性) : creativity; ingenuity
1 あしらうあしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
1 織り込むおりこむ (織り込む) : to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
1 生地きじ (生地) : 1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
1 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
1 細部さいぶ (細部) : details; particulars
1 こだわりこだわり (拘り) : 1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
1 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 演出えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction