Published: 2022-09-23 11:49

政府・日銀の市場介入 欧米は協調介入を否定 日本単独と判明

政府日銀は、22日、24年ぶりにドル売り円買いの市場介入に踏み切りましたが、アメリカ、ヨーロッパの通貨当局とも協調介入否定し、日本単独での介入だったことが明らかになりました。

外国為替市場急速円安進んでいたことから政府日銀は22日夕方、円安歯止めをかけるためドルを売って円を買う市場介入に踏み切りました。 この介入についてアメリカ財務省は22日、NHKの取材対し今回介入には関わっていないことを明らかにしました。そのうえで「このところ高まっている円相場変動抑えるのが目的だと理解している」として日本側協議したうえで市場介入を事実上容認したことを示唆しました。 また、ヨーロッパ中央銀行も政府日銀行った市場介入に参加していないと説明しています。

欧米通貨当局とも協調介入否定し、日本単独での介入だったことが明らかになりました。

日本財務省この先為替市場大きく変動することがあれば、さらなる介入辞さない構えです。

ただ、アメリカのFRB=連邦準備制度理事会記録的なインフレを抑え込むため来年にかけても大幅利上げを続ける構えです。

一方日銀大規模金融緩和維持する方針で、日米金利今後拡大するという見方から円安圧力がかかります。政府日銀による市場介入の効果がどこまで持続するかは不透明状況です。

# 言葉 意味
5 にちぎん (日銀) : Bank of Japan; BOJ; BoJ
5 かいにゅう (介入) : intervention
4 せいふ (政府) : government; administration
3 にほん (日本) : Japan
3 あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 ふみきる (踏み切る) : 1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
2 つうか (通貨) : currency
2 とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
2 とも (供) : companion; follower; attendant; retinue
2 きょうちょうかいにゅう (協調介入) : coordinated intervention; joint intervention
2 ひてい (否定) : 1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
2 たんどく (単独) : 1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity
2 えんやす (円安) : cheap yen
2 ざいむしょう (財務省) : Ministry of Finance
2 へんどう (変動) : change; fluctuation
2 かまえ (構え) : 1. structure; construction; appearance 2. posture (e.g. in martial arts); pose; stance
1 ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
1 がいこくかわせしじょう (外国為替市場) : foreign exchange market
1 きゅうそく (急速) : rapid (e.g. progress)
1 すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
1 はどめ (歯止め) : 1. brake; drag; skid; pawl 2. restraint; curtailment; self-imposed limit; check
1 うる (売る) : to sell
1 しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 こんかい (今回) : this time; now
1 かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
1 たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted
1 えんそうば (円相場) : yen exchange rate
1 おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
1 もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
1 りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy
1 にほんがわ (日本側) : the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives
1 きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
1 じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
1 ようにん (容認) : approval
1 しさ (示唆) : suggestion; hint; implication
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 おうべい (欧米) : Europe and America; the West
1 このさき (この先) : beyond this point; from now on; after this
1 かわせしじょう (為替市場) : exchange market
1 おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 さらなる (更なる) : even more; still more; further
1 じす (辞す) : 1. to excuse oneself; to take one's leave 2. to quit; to resign; to retire; to leave post
1 ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 れんぽうじゅんびせいど (連邦準備制度) : (US) Federal Reserve System
1 りじかい (理事会) : board of directors; board of trustees
1 きろくてき (記録的) : record(-setting)
1 おさえこむ (抑え込む) : to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
1 おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
1 りあげ (利上げ) : increase in interest rates
1 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
1 だいきぼ (大規模) : large-scale
1 きんゆうかんわ (金融緩和) : monetary easing
1 さく (策) : 1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
1 いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement
1 ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
1 にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 きんり (金利) : interest rate; interest
1 さ (差) : 1. difference; variation 2. difference
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
1 こうか (効果) : 1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
1 じぞく (持続) : continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
1 ふとうめい (不透明) : 1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances