ウクライナ外務省 北朝鮮捕虜移送めぐり「韓国と解決へ協議」 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
捕虜
ほりょ
prisoner (of war)
N1×3
移送
いそう
transfer; transport; removal
×2
非公開
ひこうかい
private; exclusive; secret
×2
兵士
へいし
soldier
N1×2
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
ウクライナ政府が、捕虜の北朝鮮兵士を韓国に移送したことを公にしたことについて韓国が反発している問題で、ウクライナの外務省は7日、韓国側との間で解決に向けた協議を続けていると明らかにしました。
ウクライナのゼレンスキー大統領が、捕虜とした北朝鮮兵士2人を韓国に移送したことを9月、公にしたことをめぐっては、韓国が捕虜や家族の安全のため非公開にするとした合意に反すると反発しています。
6日には、韓国のチョ・ヒョン外相が、ウクライナ駐在の大使の召還を含めた措置を検討していると明らかにしました。
これについて、ウクライナ外務省のティーヒー報道官は7日の記者会見で、捕虜の移送をめぐり、韓国側が両国の間で非公開にするという合意があったとしていることについて双方の間で解釈の違いがあったという認識を示しました。
そのうえで、韓国側との間で「解決に向けた協議を続けている」と述べ、問題をこれ以上、エスカレートさせることは望んでいないと強調しました。
ウクライナのゼレンスキー大統領が、捕虜とした北朝鮮兵士2人を韓国に移送したことを9月、公にしたことをめぐっては、韓国が捕虜や家族の安全のため非公開にするとした合意に反すると反発しています。
6日には、韓国のチョ・ヒョン外相が、ウクライナ駐在の大使の召還を含めた措置を検討していると明らかにしました。
これについて、ウクライナ外務省のティーヒー報道官は7日の記者会見で、捕虜の移送をめぐり、韓国側が両国の間で非公開にするという合意があったとしていることについて双方の間で解釈の違いがあったという認識を示しました。
そのうえで、韓国側との間で「解決に向けた協議を続けている」と述べ、問題をこれ以上、エスカレートさせることは望んでいないと強調しました。
この記事の単語 (33)
×8
韓国
かんこく
1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
×4
捕虜
ほりょ
prisoner (of war)
×3
移送
いそう
transfer; transport; removal
×2
北朝鮮
きたちょうせん
North Korea
×2
兵士
へいし
soldier
×2
反発
はんぱつ
1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion
×2
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
×2
解決
かいけつ
settlement; solution; resolution
×2
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
非公開
ひこうかい
private; exclusive; secret
×2
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
反する
はんする
1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
×1
外相
がいしょう
Foreign Minister
×1
駐在
ちゅうざい
1. residence; stay; (job) posting; being stationed (overseas, etc.) 2. residential police box; residential police box officer
×1
大使
たいし
ambassador
×1
召還
しょうかん
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
報道官
ほうどうかん
press officer; press secretary
×1
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×1
両国
りょうこく
1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
×1
双方
そうほう
both parties; both sides
×1
解釈
かいしゃく
explanation; interpretation
×1
違い
ちがい
1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
×1
認識
にんしき
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point