Published: 2025-06-05 08:00
タイム・ワークスにパストラバーサルの脆弱性
独立行政法人情報処理推進機構（IPA）および一般社団法人JPCERT コーディネーションセンター（JPCERT/CC）は6月3日、タイム・ワークスにおけるパストラバーサルの脆弱性について「Japan Vulnerability Notes（JVN）」で発表した。GMOサイバーセキュリティ byイエラエ株式会社の安里眞夢氏が報告を行っている。影響を受けるシステムは以下の通り。
タイム・ワークス バージョン10.0から10.3まで
京葉システム株式会社が提供するタイム・ワークスのWebサーバモジュールには、パストラバーサルの脆弱性（CVE-2025-41428）が存在し、遠隔の第三者によって当該製品が動作するサーバ内の任意のJSONファイルを閲覧される可能性がある。
JVNでは、開発者が提供する情報をもとに当該製品のWebサーバにパッチを適用するよう呼びかけている。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 脆弱性 | ぜいじゃくせい (脆弱性) : vulnerability; weakness; fragility |
| 2 | 株式会社 | かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK |
| 2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 2 | 当該 | とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective |
| 2 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 1 | 独立行政法人 | どくりつぎょうせいほうじん (独立行政法人) : independent administrative corporation (institution, agency) |
| 1 | 情報処理推進機構 | じょうほうしょりすいしんきこう (情報処理推進機構) : Information-technology Promotion Agency (organization) |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 一般社団法人 | いっぱんしゃだんほうじん (一般社団法人) : general incorporated association |
| 1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 安里 | あさと (安里) : Asato (place; surname; fem) |
| 1 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
| 1 | 京葉 | けいよう (京葉) : Tokyo and Chiba |
| 1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 1 | 遠隔 | えんかく (遠隔) : distant; remote; isolated |
| 1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | 動作 | どうさ (動作) : action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners |
| 1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 1 | 任意 | にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary |
| 1 | 閲覧 | えつらん (閲覧) : 1. inspection; reading; perusal 2. browsing (the web) |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 開発者 | かいはつしゃ (開発者) : developer |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 適用 | てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption |
| 1 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |