Published: 2025-02-16 18:04

山口 防府天満宮で「梅まつり」始まる

名所として知られる山口県防府市防府天満宮恒例の「まつり」が始まりました。

学問の神様、菅原道真まつる防府天満宮では、道真好んだとされるの木およそ1100本が植えられ、この時期に「まつり」を行っています。 「まつり」でははじめに本殿で、地元小中学生10人が薄いピンクの衣装を着て、優雅奉納しました。 このあと、梅酒づくり使われたが「出世」として数量限定配られ、訪れた人たちが、並ん受け取っていました。

防府天満宮によりますと、境内は、最近のさなどで開花が遅れ、まだ数しか咲いていませんが、来月上旬までには、見頃迎えそうだということです。

近くに住む70代の男性は「これから気温上がっ早く咲いてほしいと思います」と話していました。

# 言葉 意味
8 うめ (梅) : 1. Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum 2. lowest (of a three-tier ranking system)
3 まつり (祭り) : 1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
2 ほうふ (防府) : Houfu (place; surname)
2 てんまんぐう (天満宮) : Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
2 さく (咲く) : to bloom; to flower; to blossom; to open
1 めいしょ (名所) : 1. famous place 2. name of a part (of an instrument, etc.)
1 しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 やまぐちけん (山口県) : Yamaguchi prefecture (Chūgoku area)
1 ほうふし (防府市) : Houfu (city) (place)
1 こうれい (恒例) : established practice; custom
1 はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 がくもん (学問) : 1. scholarship; study; learning 2. discipline; branch of learning; (a) science
1 すがわらのみちざね (菅原道真) : Sugawara no Michizane (845-903) (person)
1 まつる (祭る) : 1. to deify; to enshrine 2. to pray; to worship
1 どうしん (道真) : Doushin (given)
1 このむ (好む) : to like; to prefer
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 うえる (植える) : 1. to plant; to grow; to raise 2. to insert; to transplant; to implant; to set (type)
1 じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 ほんでん (本殿) : main shrine; inner sanctuary
1 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 しょうちゅうがくせい (小中学生) : elementary and middle school pupils
1 いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress
1 ゆうが (優雅) : 1. elegant; graceful; refined 2. leisurely; comfortable; easy; carefree
1 まい (舞) : dancing; dance
1 ほうのう (奉納) : dedication; offering; presentation; oblation
1 うめしゅ (梅酒) : ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
1 づくり (作り) : 1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
1 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
1 じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
1 しゅっせ (出世) : success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
1 すうりょうげんてい (数量限定) : limited quantity
1 くばる (配る) : 1. to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out 2. to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 れつ (列) : 1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks
1 ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
1 うけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
1 ほうふてんまんぐう (防府天満宮) : Houfutenmanguu (place)
1 けいだい (境内) : grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
1 かん (寒) : midwinter; cold season; coldest days of the year
1 かいか (開花) : 1. flowers budding; blooming; flowering 2. showing results; becoming popular; blooming
1 りん (輪) : counter for wheels and flowers
1 じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month
1 みごろ (見頃) : best time to see
1 むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 きおん (気温) : air temperature
1 あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast
1 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss