← Back

福島第一原発事故発生15年 東電 賠償や廃炉の道筋見いだせるか

Source
福島第一原子力発電所の事故の発生から11日で15年です。事故を起こし東京電力ホールディングスは、ことし1月、柏崎刈羽原発6号機を稼働させたものの抜本的経営改善には遠く、再建計画で据えている提携まとめ賠償廃炉進める道筋を見いだせるかが焦点です。

経済産業省によりますと、福島第一原発の事故に伴う賠償廃炉、それに除染などの費用総額で23兆円余り見込まれ、このうち東京電力はおよそ16兆円を負担することになっています。

東京電力は、費用賄うためにも新潟県柏崎刈羽原発稼働が必要だとして、地元同意を受けてことし1月、事故後初めて6号機を稼働させました。

それでも今年度のグループ全体最終損益は「核燃料デブリ」の本格的な取り出しに向けた準備費用膨らんだことから6410億円の赤字となる見通しで、抜本的経営改善なお遠い状況です。

東京電力は、1月に策定した今後10年間新た再建計画で提携先募ることを掲げています。

関係者によりますと、提案は3月締め切りで、その後、選定本格化するということです。

今後提携まとめ安定した収益を生み出せる経営体質つくり長期にわたって賠償廃炉進める道筋を見いだせるかが焦点です。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 東京電力とうきょうでんりょく (東京電力) : Tokyo Electric Power (company)
3 さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
3 稼働かどう (稼働) : operation (of machine); operating; running; working
3 経営けいえい (経営) : management; administration; operation; running (business); conducting
3 賠償ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages
3 廃炉はいろ (廃炉) : decommissioning (of a nuclear reactor, furnace, incinerator etc.); decommissioned nuclear reactor (or furnace, incinerator, etc.)
3 費用ひよう (費用) : cost; expense
2 柏崎刈羽かしさきかりわ (柏崎刈羽) : Kashiwazaki Kariwa (company)
2 原発げんぱつ (原発) : 1. nuclear power plant; nuclear power generation 2. primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
2 抜本的ばっぽんてき (抜本的) : drastic; radical
2 改善かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
2 再建さいけん (再建) : 1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation 2. protoform reconstruction
2 はしら (柱) : 1. pillar; post 2. support; prop; mainstay
2 提携ていけい (提携) : cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
2 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 道筋みちすじ (道筋) : path; route; itinerary
2 焦点しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point
2 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ (福島第一原子力発電所) : Fukushima I Nuclear Power Plant (place)
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 据えるすえる (据える) : 1. to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation) 2. to install; to seat (someone)
1 経済産業省けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
1 福島第一原発ふくしまだいいちげんぱつ (福島第一原発) : Fukushima I Nuclear Power Plant (place)
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 除染じょせん (除染) : decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination)
1 総額そうがく (総額) : sum total; total amount
1 余りあまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 見込むみこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
1 負担ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
1 賄うまかなう (賄う) : 1. to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family) 2. to give board; to provide meals
1 新潟県にいがたけん (新潟県) : Niigata prefecture (Hokuriku area)
1 地元じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 同意どうい (同意) : 1. agreement; consent; approval; assent 2. same opinion; same view
1 今年度こんねんど (今年度) : this year; this fiscal year; this school year
1 全体ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
1 最終さいしゅう (最終) : last; final; closing
1 損益そんえき (損益) : profit and loss; advantage and disadvantage
1 核燃料かくねんりょう (核燃料) : atomic fuel; nuclear fuel
1 本格的ほんかくてき (本格的) : 1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
1 膨らむふくらむ (膨らむ) : to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
1 赤字あかじ (赤字) : 1. (being in) the red; deficit 2. red letter; red writing
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 策定さくてい (策定) : formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
1 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 提携先ていけいさき (提携先) : business partner
1 募るつのる (募る) : 1. to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse 2. to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
1 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 うら (末) : top end; tip
1 締め切りしめきり (締め切り) : 1. deadline; closing; cut-off; end 2. cofferdam
1 選定せんてい (選定) : selection
1 本格化ほんかくか (本格化) : regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
1 安定あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium
1 収益しゅうえき (収益) : earnings; proceeds; returns; revenue
1 体質たいしつ (体質) : 1. constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency 2. character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture
1 つくるつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 長期ちょうき (長期) : long-term