アメリカ中間選挙最終盤 トランプ大統領 接戦アイオワ州で演説 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
共和党
きょうわとう
Republican Party
×3
多数派
たすうは
majority group (party, faction)
×3
接戦
せっせん
close combat; close contest
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×3
議席
ぎせき
parliamentary seat
トランプ政権に対する有権者の評価が事実上、示されるアメリカの中間選挙は、日本時間の3日、投票が始まります。
最終盤、トランプ大統領は接戦が伝えられる中西部アイオワ州で演説し、支持層に直接、与党・共和党の候補への投票を呼びかけました。
アメリカの中間選挙は、4年ごとの大統領選挙の中間の年に行われる連邦議会などの選挙で、今回は▼上院では100議席のうち35議席、▼下院では435議席すべてが改選されます。
与党・共和党が上下両院で多数派を維持するのか、野党・民主党が多数派を奪還して予算案や法案の審議などでトランプ大統領の政権運営に影響を与えることになるかが焦点となっています。
投票日まで2日となった1日、トランプ大統領は、接戦が伝えられている中西部アイオワ州で演説し、州の主要産業が農業であることを念頭に「私ほど農家のために尽くした人物はいない。戦争が終われば、ガソリン価格が下がるのを目にするだろう」と主張しました。
そして、「選挙の夜、アイオワ州は、この国はアメリカを愛する人たちのものだと証明するだろう」と述べ、共和党の候補への投票を呼びかけました。
一方、民主党は、選挙戦の終盤、知名度が高いオバマ元大統領やクリントン元大統領などが各地に応援に入り、物価高やイラン情勢などをめぐりトランプ大統領への批判を強めています。
アメリカの選挙分析機関やメディアは、▼下院では、民主党が過半数をうかがい、▼上院では、多数派の確保をめぐって共和党と民主党の間で接戦になっているとしていて、最終盤、激しい選挙戦が続けられています。
最終盤、トランプ大統領は接戦が伝えられる中西部アイオワ州で演説し、支持層に直接、与党・共和党の候補への投票を呼びかけました。
アメリカの中間選挙は、4年ごとの大統領選挙の中間の年に行われる連邦議会などの選挙で、今回は▼上院では100議席のうち35議席、▼下院では435議席すべてが改選されます。
与党・共和党が上下両院で多数派を維持するのか、野党・民主党が多数派を奪還して予算案や法案の審議などでトランプ大統領の政権運営に影響を与えることになるかが焦点となっています。
投票日まで2日となった1日、トランプ大統領は、接戦が伝えられている中西部アイオワ州で演説し、州の主要産業が農業であることを念頭に「私ほど農家のために尽くした人物はいない。戦争が終われば、ガソリン価格が下がるのを目にするだろう」と主張しました。
そして、「選挙の夜、アイオワ州は、この国はアメリカを愛する人たちのものだと証明するだろう」と述べ、共和党の候補への投票を呼びかけました。
一方、民主党は、選挙戦の終盤、知名度が高いオバマ元大統領やクリントン元大統領などが各地に応援に入り、物価高やイラン情勢などをめぐりトランプ大統領への批判を強めています。
アメリカの選挙分析機関やメディアは、▼下院では、民主党が過半数をうかがい、▼上院では、多数派の確保をめぐって共和党と民主党の間で接戦になっているとしていて、最終盤、激しい選挙戦が続けられています。
この記事の単語 (68)
×4
共和党
きょうわとう
Republican Party
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×3
投票
とうひょう
voting; poll
×3
接戦
せっせん
close combat; close contest
×3
アイオワ州
アイオワしゅう
Iowa (state) (place)
×3
選挙
せんきょ
election
×3
議席
ぎせき
parliamentary seat
×3
多数派
たすうは
majority group (party, faction)
×2
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×2
中西部
ちゅうせいぶ
1. middle west 2. Midwest (United States)
×2
演説
えんぜつ
speech; address
×2
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×2
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×2
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×2
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×2
下院
かいん
lower house; lower legislative chamber
×2
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×2
元大統領
もとだいとうりょう
former president
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
有権者
ゆうけんしゃ
1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
事実上
じじつじょう
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
支持層
しじそう
base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer
×1
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×1
大統領選挙
だいとうりょうせんきょ
presidential election
×1
中間
ちゅうかん
1. middle; midway; halfway; centre; center 2. middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position
×1
連邦議会
れんぽうぎかい
federal parliament; federal congress
×1
改選
かいせん
re-election
×1
上下
じょうげ
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down 2. going up and down; rising and falling; fluctuating
×1
両院
りょういん
both Houses of Parliament
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×1
奪還
だっかん
recovery; rescue; recapture
×1
予算案
よさんあん
draft budget
×1
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×1
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×1
審議
しんぎ
deliberation
×1
政権運営
せいけんうんえい
running a government administration; managing a cabinet
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
投票日
とうひょうび
election day
×1
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
農業
のうぎょう
agriculture
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
農家
のうか
1. farmer; farming family 2. farmhouse
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
愛する
あいする
to love
×1
証明
しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
終盤
しゅうばん
endgame; final stage
×1
知名度
ちめいど
degree of familiarity; popularity
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
機関
きかん
1. engine 2. agency; organisation; organization; institution; organ; body
×1
過半数
かはんすう
majority
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong