トランプ大統領 イラン側の提案“受け入れられない”と拒否 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
拒否
きょひ
refusal; rejection; denial; veto
N1×3
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
N2×4
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
外相
がいしょう
Foreign Minister
N1×2
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
N1
アメリカのトランプ大統領はホルムズ海峡の開放などに向けてイラン側がアメリカに対して行った提案について「受け入れられない」と述べ、拒否したことを明らかにしました。
イランのアラグチ外相は25日、ホルムズ海峡の開放などに向けてアメリカに対し、7日間でとるべき措置について提案を行ったと明らかにし、「今、その選択はアメリカに委ねられている」と述べました。
これについてトランプ大統領は26日、ホワイトハウスで記者団に対し、「イランは取り引きをしたがっており、私もそれでかまわないと思う。ただ、今回の提案は受け入れられない」と述べ、拒否したことを明らかにしました。
その上で「彼らはホルムズ海峡を直ちに開放したいと考えている。なぜならホルムズ海峡から得ていた収入が途絶え、苦境に陥っているからだ」と主張しました。
アメリカの有力紙、ウォール・ストリート・ジャーナルは25日、トランプ大統領がアラグチ外相の提案を拒否し、側近らに対して、11月の中間選挙のあとに新たな攻撃を行う可能性が高いと伝えたと報じています。
一方で、選挙の結果などによってはトランプ大統領の考えが変わる可能性もあるという政府当局者らの見方も伝えています。
イランのアラグチ外相は25日、ホルムズ海峡の開放などに向けてアメリカに対し、7日間でとるべき措置について提案を行ったと明らかにし、「今、その選択はアメリカに委ねられている」と述べました。
これについてトランプ大統領は26日、ホワイトハウスで記者団に対し、「イランは取り引きをしたがっており、私もそれでかまわないと思う。ただ、今回の提案は受け入れられない」と述べ、拒否したことを明らかにしました。
その上で「彼らはホルムズ海峡を直ちに開放したいと考えている。なぜならホルムズ海峡から得ていた収入が途絶え、苦境に陥っているからだ」と主張しました。
アメリカの有力紙、ウォール・ストリート・ジャーナルは25日、トランプ大統領がアラグチ外相の提案を拒否し、側近らに対して、11月の中間選挙のあとに新たな攻撃を行う可能性が高いと伝えたと報じています。
一方で、選挙の結果などによってはトランプ大統領の考えが変わる可能性もあるという政府当局者らの見方も伝えています。
この記事の単語 (35)
×4
ホルムズ海峡
ホルムズかいきょう
Strait of Hormuz (place)
×4
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×3
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
×3
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×3
拒否
きょひ
refusal; rejection; denial; veto
×3
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×2
外相
がいしょう
Foreign Minister
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
選択
せんたく
selection; choice; option
×1
委ねる
ゆだねる
1. to entrust (a matter) to; to leave to 2. to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
×1
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×1
取り引き
とりひき
transactions; dealings; business
×1
従う
したがう
1. to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to 2. to follow (a person); to accompany; to go with
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
直ちに
ただちに
1. at once; immediately; right away; without delay 2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
×1
収入
しゅうにゅう
income; receipts; revenue
×1
途絶える
とだえる
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
×1
苦境
くきょう
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
×1
陥る
おちいる
1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
有力
ゆうりょく
1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent
×1
側近
そっきん
close associate; close aide; brains-truster
×1
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×1
報じる
ほうじる
to inform; to report
×1
選挙
せんきょ
election
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
当局者
とうきょくしゃ
authority (person)
×1
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)