文春

【N響100周年】「女の子がバイオリンなんかやるもんじゃない」黒柳徹子が語るレジェンドの父・守綱と戦時下も止まらなかったオーケストラの音色

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
楽団
がくだん
orchestra; band
×6
交響楽団
こうきょうがくだん
symphony (orchestra)
×3
交響曲
こうきょうきょく
symphony
×3
団員
だんいん
group member
×4
戦前
せんぜん
pre-war days; before the war
 1926年に創設された日本初の本格的なオーケストラ「NHK交響楽団」(以下、N響)が今年10月、100周年の節目を迎えた。東京・数寄屋橋で産声を上げた楽団は、今やヨーロッパと肩を並べる世界的なオーケストラとして知られる。  戦前にコンサートマスター(第一バイオリン、演奏者側の最高責任者。以下、コンマス)として支えた黒柳守綱の長女である黒柳徹子さん、1997年から長年N響の顔としてコンマスを務めた“マロ”ことバイオリニストの篠崎史紀さん(63)、思想史家・音楽評論家で『フィルハーモニー』誌に「N響百年史」を連載した片山杜秀さん(63)が一堂に会し、N響が奏でてきた歩みを語り合った。 ◆◆◆  片山 ざっとN響の黎明期に遡ると、日本人で初めて交響曲を作り指揮もした山田耕筰、その弟子で近衛文麿の弟で、作曲よりも指揮をメインにした近衛秀麿の2人に行き着きます。1924年、山田は「日本交響楽協会」を設立し、近衛も合流しましたが、それから間もなく、大多数の楽団員が山田と対立し協会から脱退。近衛を担いで「新交響楽団」を立ち上げました。最初から日本放送協会が深く関わっています。この楽団が戦時期に「日本交響楽団」、戦後に「NHK交響楽団」となるのです。  そこからの長い物語を振り返るにあたって避けて通れないのが、戦前に近衛のもとでN響のコンマスを務めた徹子さんのお父上である、守綱さんです。  篠崎 N響の中で守綱さんはレジェンド。日本が西洋音楽を取り入れたばかりの時期に、礎を築いたバイオリニストの一人です。守綱さんのDNAは、今日までN響に引き継がれています。個人的にも、2023年に『窓ぎわのトットちゃん』の映画で守綱さんの演奏シーンを担当させていただいたことは、本当に光栄でした。

 1926年に創設された日本初の本格的なオーケストラ「NHK交響楽団」(以下、N響)が今年10月、100周年の節目を迎えた。東京・数寄屋橋で産声を上げた楽団は、今やヨーロッパと肩を並べる世界的なオーケストラとして知られる。  戦前にコンサートマスター(第一バイオリン、演奏者側の最高責任者。以下、コンマス)として支えた黒柳守綱の長女である黒柳徹子さん、1997年から長年N響の顔としてコンマスを務めた“マロ”ことバイオリニストの篠崎史紀さん(63)、思想史家・音楽評論家で『フィルハーモニー』誌に「N響百年史」を連載した片山杜秀さん(63)が一堂に会し、N響が奏でてきた歩みを語り合った。 ◆◆◆  片山 ざっとN響の黎明期に遡ると、日本人で初めて交響曲を作り指揮もした山田耕筰、その弟子で近衛文麿の弟で、作曲よりも指揮をメインにした近衛秀麿の2人に行き着きます。1924年、山田は「日本交響楽協会」を設立し、近衛も合流しましたが、それから間もなく、大多数の楽団員が山田と対立し協会から脱退。近衛を担いで「新交響楽団」を立ち上げました。最初から日本放送協会が深く関わっています。この楽団が戦時期に「日本交響楽団」、戦後に「NHK交響楽団」となるのです。  そこからの長い物語を振り返るにあたって避けて通れないのが、戦前に近衛のもとでN響のコンマスを務めた徹子さんのお父上である、守綱さんです。  篠崎 N響の中で守綱さんはレジェンド。日本が西洋音楽を取り入れたばかりの時期に、礎を築いたバイオリニストの一人です。守綱さんのDNAは、今日までN響に引き継がれています。個人的にも、2023年に『窓ぎわのトットちゃん』の映画で守綱さんの演奏シーンを担当させていただいたことは、本当に光栄でした。

 黒柳 その節はありがとうございました。素晴らしかったです。  私が小学生の時、赤坂から荏原にあった練習場まで歩いて5分の場所にわざわざ引っ越したんです。バイオリンを持って出かけていく父に飼い犬と一緒についていって、毎日、外から窓越しに練習を聞いていました。  片山 その練習場は、もとは近衛の土地でした。守綱さんたちの時代の練習を見ている人なんて、黒柳さんのほかにいませんよ。  篠崎 当時は録音機材がなくて音が残っていないのが残念です。写真を見ると、守綱さんだけ違う色のスーツを着ていて、とてもオシャレ。  黒柳 当時にしては珍しくパーマネントもかけて、見栄えがよかったので、人気があったみたい。戦争に行く前は、ハタチぐらいの女の人が何人も家へ来ていて、今でいう追っかけでしょうね。母は彼女たちにお茶を出したりして。子供心に「へえ、この人たちは父のことが好きなんだな」と思って眺めていました。

 篠崎 徹子さんは、なんでバイオリンを習わなかったんですか? 弟の紀明さんもN響に長く在籍されたバイオリニストですから、習ってもおかしくない気がしますけど。  黒柳 父がやめてくれと言ったんです。女の子がバイオリンなんかやるもんじゃないと。その分、弟の紀明は父にとても厳しく指導されていて、大変そうでした。  篠崎 紀明さんには色々教えてもらいました。N響ならではの弾き方、しゃべりまわし、音楽の構築感……。オーケストラ全体を俯瞰して見ている方で、コンマスとして相談に行くと必ず的確なアドバイスをしてくださった。  黒柳 今度会ったら言っておきます。とても喜ぶと思う。

 片山 N響の突出した特徴が、戦中も一切途切れることなく100年続いている点です。戦争が始まって、団員も当然その渦に巻き込まれていきましたが、国として演奏を継続させた。日本を代表するオーケストラが放送でも流れなくなると、いよいよ国が崩壊していると思われてしまう。N響を続けることは、国の存続を示すために重要だったんです。東京大空襲の4日後に演奏会を開いたというのも、有名なエピソードです。  黒柳 でも、そんなにお客さんは来なかったはず。私はあの時、東京に居ましたから。父は終戦直前の1945年5月に36歳で出征する前、「兵隊さんに取られて団員が減ってしまって曲をやるのが大変だ」って憂鬱そうに言っていました。  片山 たとえば1945年1月の定期公演では、100人ほどの団員を必要とするマーラーの楽曲を演奏していますが、半年後には、規模の小さいベートーヴェンの交響曲になった。あっという間に人が揃わなくなったのでしょう。  篠崎 演奏家にとっては一番脂が乗っている年齢ですから、守綱さんにとっては、無念だったでしょうね。  黒柳 そうだと思います。シベリアで捕虜になって、ソ連から渡されたバイオリンで捕虜収容所に入れられた日本兵を慰問して回り、おそく帰ってきました。帰国後はN響でなく東宝交響楽団(現・東京交響楽団)のコンマスになったと思います。そのあたりの事情はわかりませんけど。 ※約7000文字の全文は、月刊文藝春秋のウェブメディア『文藝春秋PLUS』と『文藝春秋』2026年11月号に掲載されています(黒柳徹子×篠崎史紀×片山杜秀「 窓ぎわから見たN響100年の秘密 」)。 ・デュトワが歴史を変えた ・一人でも欠けたら曲にならない ・音楽が世界を一つに

この記事の単語 (171)

×13
守綱
もりつな
Moritsuna (given)
×9
黒柳
くろやなき
Kuroyanaki (surname)
×7
近衛
このえ
Imperial Guards
×6
楽団
がくだん
orchestra; band
×6
交響楽団
こうきょうがくだん
symphony (orchestra)
×6
篠崎
ししざき
Shishizaki (surname)
×5
東京
とうきょう
Tokyo
×5
片山
かくやま
Kakuyama (surname)
×4
戦前
せんぜん
pre-war days; before the war
×4
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×4
指揮
しき
command; direction
×4
山田
おおした
Ooshita (unclass)
×4
協会
きょうかい
association; society; organization; organisation
×4
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×4
演奏
えんそう
musical performance
×3
黒柳徹子
くろやなぎてつこ
Kuroyanagi Tetsuko (1933.8-) (person)
×3
篠崎史紀
しのざきふみのり
Shinozaki Fuminori (person)
×3
片山杜秀
かたやまもりひで
Katayama Morihide (person)
×3
交響曲
こうきょうきょく
symphony
×3
徹子
あきらこ
Akirako (fem)
×3
窓際
まどぎわ
(at the) window
×3
紀明
きめい
Kimei (given)
×3
団員
だんいん
group member
×3
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×3
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×2
創設
そうせつ
establishment; founding; organization; organisation
×2
日本初
にほんはつ
first (of its kind) in Japan
×2
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×2
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×2
節目
ふしめ
1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
×2
数奇屋
すきや
tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour
×2
産声
うぶごえ
first cry of a newborn baby
×2
肩
かた
shoulder
×2
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
演奏者
えんそうしゃ
performer; player
×2
最高責任者
さいこうせきにんしゃ
chief executive
×2
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×2
長女
ちょうじょ
eldest daughter; first-born daughter
×2
長年
ながねん
long time; many years
×2
音楽評論家
おんがくひょうろんか
music critic
×2
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×2
一堂
いちどう
1. one building (hall, temple, shrine, room) 2. same room; same place; same building
×2
会する
かいする
1. to meet; to assemble; to gather 2. to encounter; to run into
×2
奏でる
かなでる
1. to play an instrument (esp. string instruments) 2. to dance
×2
歩み
あゆみ
1. walking 2. pace; step
×2
語り合う
かたりあう
to talk together
×2
黎明期
れいめいき
dawning (of a new era); dawn
×2
遡る
さかのぼる
1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive
×2
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×2
山田耕筰
やまだこうさく
Yamada Kousaku (person)
×2
弟子
でし
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
×2
近衛文麿
このいぇふみまろ
Konoye Fumimaro (person)
×2
作曲
さっきょく
composition; setting (of music)
×2
近衛秀麿
このえひでまろ
Konoe Hidemaro (1898.11.18-1973.6.2) (person)
×2
行き着く
ゆきつく
to arrive at; to end up
×2
交響
こうきょう
reverberation
×2
設立
せつりつ
1. establishment; founding 2. incorporation (of a business)
×2
合流
ごうりゅう
1. confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining 2. union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together
×2
大多数
だいたすう
great majority
×2
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×2
脱退
だったい
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
×2
担ぐ
かつぐ
1. to shoulder; to carry on one's shoulder 2. to nominate for a position; to choose as a representative
×2
立ち上げる
たちあげる
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
×2
日本放送協会
にほんほうそうきょうかい
Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK (organization)
×2
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×2
戦
いくさ
1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
×2
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×2
物語
ものがたり
tale; story; legend
×2
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×2
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×2
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×2
西洋音楽
せいようおんがく
Western music
×2
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×2
礎
いしずえ
foundation stone; cornerstone
×2
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×2
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×2
個人的
こじんてき
personal; individual; private
×2
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×2
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×2
光栄
こうえい
honour; honor; glory; privilege
×2
練習場
れんしゅうじょう
practice ground
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×2
曲
きょく
1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
×2
捕虜
ほりょ
prisoner (of war)
×1
節
ふし
1. joint; knuckle 2. tune; melody
×1
有り難う
ありがとう
thank you; thanks
×1
素晴らしい
すばらしい
wonderful; splendid; magnificent
×1
小学生
しょうがくせい
elementary school student; primary school student; grade school student
×1
赤坂
あかさか
Akasaka (place; surname)
×1
荏原
あいはら
Aihara (surname)
×1
態々
わざわざ
1. expressly; especially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) 2. intentionally; deliberately
×1
飼い犬
かいいぬ
pet dog
×1
窓越し
まどごし
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
×1
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×1
土地
とち
1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
録音
ろくおん
(audio) recording
×1
機材
きざい
machine parts; machinery; equipment
×1
見栄え
みえ
airs; pretensions; show; ostentation; display; appearance; vanity; charm
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
何人
なんにん
how many people; a number of people
×1
追っ掛け
おっかけ
1. chase; pursuit 2. chase scene (in a movie)
×1
子供心
こどもごころ
childlike mind; judgment as a child (judgement)
×1
へえ
へぇ
oh, yes?; really?
×1
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×1
在籍
ざいせき
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
×1
可笑しい
おかしい
1. funny; amusing; comical; laughable; ridiculous 2. strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric
×1
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
×1
指導
しどう
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
×1
色々
いろいろ
1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
×1
喋り
しゃべり
talk; chat
×1
回す
まわす
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
×1
構築
こうちく
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.)
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
俯瞰
ふかん
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
×1
的確
てきかく
precise; accurate; appropriate; exactly the right
×1
突出
とっしゅつ
projection; protrusion
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
戦中
せんちゅう
during the war
×1
一切
いっさい
1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
×1
途切れる
とぎれる
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
×1
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×1
渦
うず
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
継続
けいぞく
continuation
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
愈
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
崩壊
ほうかい
1. collapse; crumbling; breaking down; caving in 2. (radioactive) decay; disintegration
×1
存続
そんぞく
duration; continuance; survival; persistence; retention
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
空襲
くうしゅう
air-raid
×1
演奏会
えんそうかい
concert; recital
×1
お客さん
おきゃくさん
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×1
終戦
しゅうせん
end of war; cessation of hostilities
×1
直前
ちょくぜん
just before
×1
出征
しゅっせい
1. going to war; departure for the front 2. departure for military service (in response to a draft)
×1
兵隊
へいたい
soldier; sailor
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
憂鬱
ゆううつ
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
×1
定期
ていき
1. fixed period; fixed term 2. regular; periodic; periodical
×1
公演
こうえん
1. public performance 2. exhibition in a foreign country
×1
楽曲
がっきょく
musical composition; tune
×1
半年
はんとし
half a year; six months
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
あっ
1. ah; oh 2. hey!
×1
揃う
そろう
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
×1
演奏家
えんそうか
performing musician
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
脂
あぶら
fat; tallow; lard; grease
×1
年齢
ねんれい
age; years
×1
無念
むねん
1. regret; chagrin; mortification 2. freedom from obstructive thoughts
×1
ソ連
ソれん
Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR
×1
収容
しゅうよう
1. accommodation; reception; housing 2. seating
×1
慰問
いもん
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
×1
東宝
とうほう
1. Touhou (place; surname) 2. Toho (film studio) (company)
×1
現
げん
present (e.g. government, administration); current; existing
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×1
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×1
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×1
月刊
げっかん
monthly publication; monthly issue
×1
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×1
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
秘密
ひみつ
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
×1
欠ける
かける
1. to be chipped; to be damaged; to be broken 2. to be lacking; to be missing