大雪などの影響で、宅配便の配達に遅れが出ています。
青森 岐阜など宅配に遅れ
このうちヤマト運輸では、青森県と岐阜県、それに島根県の一部地域に向けた荷物の配達に遅れが出ています。
遅れが出ているのは、
▽青森県
青森市、黒石市、弘前市、平川市、南津軽郡、中津軽郡西目屋村
▽岐阜県
関ケ原町、垂井町、養老町
▽島根県
海士町、隠岐の島町、知夫村、西ノ島町
に向けた荷物です。
青森市内の一部の地域では、道路の除雪が滞るなどして目的地にたどり着けない可能性があることから、この地域に向けた荷物の受け付けを停止しているということです。
今後の天候によっては、このほかの地域でも荷物に遅れが発生するおそれがあるとしています。
また佐川急便では、北海道の全域と、新潟県の全域、それに青森県の一部地域に向けた荷物の配達に遅れが出ているということです。
青森県内で遅れが出ているのは、
▽青森市、
▽東津軽郡の一部、
▽弘前市、
▽黒石市、
▽平川市、
▽中津軽郡、
▽南津軽郡となっています。
福岡などの郵便局 窓口業務休止も
また、日本郵便では10日九州地方を中心に、33の郵便局が窓口業務を休止しているということです。
休止しているのは、
▽福岡県で17局
▽長崎県で7局
▽佐賀県で4局
▽徳島県で3局
▽大分県と愛知県でそれぞれ1局です。
また、北海道、東北地方、北陸地方、近畿地方、中国地方、九州地方、それに長野県と新潟県で郵便物やゆうパックなどの一部の配達に遅れが出ているということです。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 遅れ | おくれ (遅れ) : delay; lag; postponement; falling behind |
5 | 局 | きょく (局) : 1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange |
4 | 配達 | はいたつ (配達) : delivery |
4 | 青森県 | あおもりけん (青森県) : Aomori prefecture (Tōhoku area) |
4 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
3 | 青森市 | あおもりし (青森市) : Aomori (city) (place) |
3 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
3 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
3 | 休止 | きゅうし (休止) : pause; cessation; rest |
2 | 岐阜県 | ぎふけん (岐阜県) : Gifu prefecture (Chūbu area) |
2 | 島根県 | しまねけん (島根県) : Shimane prefecture (Chūgoku area) |
2 | 弘前市 | ひろさきし (弘前市) : Hirosaki (city) (place) |
2 | 平川 | たいらかわ (平川) : Tairakawa (surname) |
2 | 南津軽郡 | みなみつがるぐん (南津軽郡) : Minamitsugarugun (place) |
2 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
2 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
2 | 全域 | ぜんいき (全域) : the whole area |
2 | 新潟県 | にいがたけん (新潟県) : Niigata prefecture (Hokuriku area) |
2 | 窓口 | まどぐち (窓口) : 1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact |
2 | 業務 | ぎょうむ (業務) : business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational |
2 | 九州地方 | きゅうしゅうちほう (九州地方) : Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands) |
1 | 大雪 | おおゆき (大雪) : 1. heavy snow 2. "major snow" solar term (approx. Dec. 7) |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | 宅配便 | たくはいびん (宅配便) : 1. express home delivery service 2. express home delivery parcel (box, etc.) |
1 | 青森 | あおもり (青森) : Aomori (city, prefecture) |
1 | 岐阜 | ぎふ (岐阜) : Gifu (city, prefecture) |
1 | 宅配 | たくはい (宅配) : home delivery |
1 | ヤマト運輸 | ヤマトうんゆ (ヤマト運輸) : Yamato Transport (company) |
1 | 黒石市 | くろいしし (黒石市) : Kuroishi (city) (place) |
1 | 中津軽郡西目屋村 | なかつがるぐんにしめやむら (中津軽郡西目屋村) : Nakatsugarugunnishimeyamura (place) |
1 | 関ケ原 | せきがはら (関ヶ原) : 1. Sekigahara (battle site, 1600) 2. decisive battle; critical battle |
1 | 垂井町 | たるいちょう (垂井町) : Taruichō (place) |
1 | 養老町 | ようろうちょう (養老町) : Yourouchō (place) |
1 | 海士町 | あまちょう (海士町) : Amachō (place) |
1 | 隠岐 | おき (隠岐) : 1. Oki (former province located on Oki Island in present-day Shimane Prefecture) 2. Oki (island) |
1 | 知夫村 | ちぶむら (知夫村) : Chibumura (place) |
1 | 西ノ島 | にしのしま (西ノ島) : Nishinoshima (place; surname) |
1 | 道路 | どうろ (道路) : road; highway |
1 | 除雪 | じょせつ (除雪) : snow removal |
1 | 滞る | とどこおる (滞る) : 1. to stagnate; to be delayed; to be left undone 2. to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding |
1 | 目的地 | もくてきち (目的地) : place of destination |
1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
1 | 受け付け | うけつけ (受付) : 1. reception (desk); information desk 2. receipt; acceptance |
1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | 天候 | てんこう (天候) : weather |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
1 | おそれ | おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence |
1 | 佐川急便 | さがわきゅうびん (佐川急便) : Sagawa Express (parcel delivery company) (company) |
1 | 東津軽郡 | ひがしつがるぐん (東津軽郡) : Higashitsugarugun (place) |
1 | 黒石 | くろいし (黒石) : 1. black stone 2. black (go pieces) |
1 | 中津軽郡 | なかつがるぐん (中津軽郡) : Nakatsugarugun (place) |
1 | 福岡 | ふくおか (福岡) : Fukuoka (city, prefecture) |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 郵便 | ゆうびん (郵便) : 1. mail service; postal service; mail; post 2. mail; postal matter; postal items |
1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
1 | 福岡県 | ふくおかけん (福岡県) : Fukuoka prefecture (Kyushu) |
1 | 長崎県 | ながさきけん (長崎県) : Nagasaki prefecture (Kyushu) |
1 | 佐賀県 | さがけん (佐賀県) : Saga prefecture (Kyushu) |
1 | 徳島県 | とくしまけん (徳島県) : Tokushima prefecture (Shikoku) |
1 | 大分県 | おおいたけん (大分県) : Ōita prefecture (Kyūshū) |
1 | 愛知県 | あいちけん (愛知県) : Aichi prefecture (Chūbu area) |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 東北地方 | とうほくちほう (東北地方) : Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region |
1 | 北陸地方 | ほくりくちほう (北陸地方) : Hokuriku region of Honshu (incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures) |
1 | 近畿地方 | きんきちほう (近畿地方) : Kinki region (incl. Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures) |
1 | 中国地方 | ちゅうごくちほう (中国地方) : Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
1 | 長野県 | ながのけん (長野県) : Nagano prefecture (Chūbu area) |
1 | 郵便物 | ゆうびんぶつ (郵便物) : mail; postal matter; postal item |
1 | ゆうパック | ゆうパック : Yu-Pack; Japan Post's domestic parcel delivery service |