上質なレザーと繊細な手仕事から誕生する、べルルッティの比類なきレザーコレクション。今春のバッグと財布も、芸術的で実用性に長けた逸品ぞろいだ。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック!
フランスが誇る高級皮革ブランドの老舗であるべルルッティ。今シーズンもブランドを象徴する革素材であるヴェネチアレザーをベースに、随所にサヴォアフェール(伝統的な匠の技)が冴えわたる、上品なコレクションを展開。バッグと財布では、「トゥジュール」や「コア マキシ」といった定番をベースに、従来のクラシックなムードを残しつつ、職人の手によりステッチングを加えてモダンに表現するなど、華やかに進化している。
■〈E’MIO〉 LEATHER BRIFECASE
気品に満ちた台形のフォルムと、ヴェネチアカーフレザーによるラグジュアリーな素材感が特徴的なエミーオは、2010年に初のソフトサッチェルバッグとして誕生以来、愛され続けているロングセラー。クラシックとモダンが混在したデザインをベースに、今春は、バッグ全体に精緻なハンドメイドステッチを施している点がポイントとなっている。シーンを問わず使える精悍なルックスに加え、W42×H27.5×D12 cmと日常使いに最適なサイズも魅力。繊細に表現された卓越した職人技を味わおう。
■〈KOA MAXI〉WALLET
グレインレザー仕上げが特徴的なブラックウォレット。エレガントなルックスのみならず、優れた耐久性を備えているので日常使いに最適。大きさはW14×H7×D1.5cmとスリムな作りで、キャッシュレス派にうってつけだ。さらに、広く開くファスナーつきコインポケットのほか、カード用スロットを5つ、大型のフラットポケット1つを備えているなど収容能力も抜群。
■〈JAGUA〉WALLET
べルルッティの象徴する素材である、ヴェネチアカーフレザーをベースに仕上げた逸品。シンプルななかにも、エッジ部分に人気バッグである「ルティ」のウェルトをあしらうなど、随所に職人技が冴える。W7.5×H11.5×D1.5cmというコンパクトで使いやすいデザインも、時代にマッチしている。
■〈TOUJOURS SOFT〉MESSENGER BAG XS
エレガントな中にも、クラフツマンシップを内包したトゥジュール ソフトは、2024年春夏の登場以来、絶大な人気を博す人気モデル。しなやかで優美なヴェネチアレザーを使用し、軽量かつソフトな質感で仕上げている。今春は、W37×H14×D9cmという従来よりもコンパクトなサイズのメッセンジャーバッグをリリース。メインキャビンやフロントのオープンポケットに加え、内側部分にもジップポケットを備えるなど、機能性も抜群だ。
■ベルルッティ・インフォメーション・デスク TEL:0120-961-859
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
3 | べ | べ : 1. word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation 2. familiar suffix used after a personal name |
3 | 今春 | こんしゅん (今春) : this spring; spring this year |
3 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
3 | 技 | わざ (技) : technique; art; skill; move |
3 | 職人 | しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman |
3 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
3 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
3 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
2 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
2 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
2 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
2 | 随所 | ずいしょ (随所) : everywhere; at every turn |
2 | 冴える | さえる (冴える) : 1. to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp 2. to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake |
2 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
2 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
2 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
2 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
2 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
2 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
2 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
2 | 抜群 | ばつぐん (抜群) : 1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness |
2 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
1 | 手仕事 | てしごと (手仕事) : handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands |
1 | 比類 | ひるい (比類) : parallel; equal; match |
1 | 芸術的 | げいじゅつてき (芸術的) : artistic |
1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
1 | 長ける | たける (長ける) : 1. to excel at; to be proficient at 2. to grow old |
1 | 逸 | いっち (一) : most; best |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
1 | 高級 | こうきゅう (高級) : 1. high class; high grade 2. high rank; seniority |
1 | 皮革 | ひかく (皮革) : leather; hide |
1 | 老舗 | しにせ (老舗) : long-established shop; shop of long standing; old shop |
1 | 革 | かわ (革) : leather |
1 | 伝統的 | でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional |
1 | 匠 | たくみ (匠) : 1. workman; artisan; mechanic; carpenter 2. craft; skill |
1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
1 | 華やか | はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay |
1 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
1 | 気品 | きひん (気品) : 1. elegance; refinement; grace; dignity 2. aroma |
1 | 満ちる | みちる (満ちる) : 1. to be full 2. to wax (e.g. moon) |
1 | 台形 | だいけい (台形) : trapezium; trapezoid |
1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
1 | 初 | はつ (初) : first; new |
1 | 愛す | あいす (愛す) : to love |
1 | 混在 | こんざい (混在) : existing alongside (each other); mixture; intermingling |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 精緻 | せいち (精緻) : delicate; minute; fine; detailed; subtle |
1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
1 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
1 | 精悍 | せいかん (精悍) : virile; tough; masculine; intense |
1 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
1 | 卓越 | たくえつ (卓越) : preeminence; excellence; superiority; transcendence |
1 | 味わう | あじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest |
1 | 仕上げ | しあげ (仕上げ) : finish; finishing; finishing touches |
1 | のみ | のみ : only; nothing but |
1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
1 | 作り | つくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.) |
1 | 派 | は (派) : 1. clique; group; coterie 2. (political) faction; wing; party; camp |
1 | うってつけ | うってつけ (打ってつけ) : ideal; perfect; most suitable; just right |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
1 | 大型 | おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big |
1 | 収容能力 | しゅうようのうりょく (収容能力) : capacity; accommodation |
1 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 内包 | ないほう (内包) : 1. connotation; comprehension; intension 2. inclusion; containment within |
1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
1 | 絶大 | ぜつだい (絶大) : tremendous; immense |
1 | 博す | はくす (博す) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.) |
1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
1 | 優美 | ゆうび (優美) : grace; refinement; elegance; daintiness |
1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
1 | 軽量 | けいりょう (軽量) : light weight |
1 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
1 | 内側 | うちがわ (内側) : inside; interior; inner part |
1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |