← Back

韓国・ソウル発のセレクトショップ、ワークスアウトが日本上陸、ナイキ「エアマックス95」などのスペシャルコラボレーションが登場！

Source
韓国・ソウルを拠点とするセレクトショップのワークスアウト（WORKSOUT）は、日本初となる旗艦店「ワークスアウト 青山（WORKSOUT AOYAMA）」を4月11日（土）に東京・南青山にオープンする。 「ワークスアウト 青山」は、イタリア・ミラノを拠点とする建築家・研究者のアンドレア・カプート（Andrea Caputo）による「アンドレア・カプート・スタジオ（Andrea Caputo Studio）」が設計を手掛け、地下1階から地上2階までの計3フロア、延べ面積208坪の広々とした空間となり、世界中から厳選したブランドやアイテムを展開する。

韓国・ソウルを拠点とするセレクトショップのワークスアウト（WORKSOUT）は、日本初となる旗艦店「ワークスアウト 青山（WORKSOUT AOYAMA）」を4月11日（土）に東京・南青山にオープンする。 「ワークスアウト 青山」は、イタリア・ミラノを拠点とする建築家・研究者のアンドレア・カプート（Andrea Caputo）による「アンドレア・カプート・スタジオ（Andrea Caputo Studio）」が設計を手掛け、地下1階から地上2階までの計3フロア、延べ面積208坪の広々とした空間となり、世界中から厳選したブランドやアイテムを展開する。

20年以上にわたり韓国を拠点に培ってきた審美眼とキュレーション力を基に、ローカルとグローバルの境界を越えるワークスアウトならではのコミュニティを媒介として、ファッションを起点とした世界のカルチャーシーンを東京で再解釈する拠点として誕生。 またオープンを記念して、日本においては初の発売となるナイキとワークスアウトのコラボレーションシューズ、「Air Max 95 “Thunder Blue” 」をてオープン日の4月11日（土）より数量限定で販売する。価格は2万7060円（税込）。また、アンダーソン・ベル、アリーズなどと制作したスペシャルアイテムがオープン以降順次発売予定。 WORKSOUT AOYAMA 住所：東京都港区南青山3-17-6　営業時間：12:00 - 20:00（平日）　11:00 - 20:00（土日祝）TEL：03-6434-9455

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 拠点きょてん (拠点) : position; location; base; point; site
4 青山せいざん (青山) : 1. lush mountain; green mountain 2. grave; burial place
3 韓国かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
3 東京とうきょう (東京) : Tokyo
3 南青山みなみあおやま (南青山) : Minamiaoyama (place)
2 日本初にほんはつ (日本初) : first (of its kind) in Japan
2 旗艦店きかんてん (旗艦店) : flagship store; flagship shop
2 建築家けんちくか (建築家) : architect
2 研究者けんきゅうしゃ (研究者) : researcher
2 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
2 手掛けるてがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
2 地下ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
2 地上ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world
2 坪つぼ (坪) : 1. tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters 2. tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters
2 広々ひろびろ (広々) : extensive; spacious
2 空間くうかん (空間) : space; room; airspace
2 世界中せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world
2 厳選げんせん (厳選) : careful selection; careful screening; hand-picking
2 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 培うつちかう (培う) : to cultivate; to foster
1 審美眼しんびがん (審美眼) : aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
1 基もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 境界きょうかい (境界) : boundary; border; limit; bounds; frontier
1 越えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 媒介ばいかい (媒介) : 1. mediation; agency; serving as a medium; acting as an intermediary; acting as a go-between 2. carrying (germs, diseases, etc.); transmission
1 起点きてん (起点) : starting point; origin
1 再さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1 解釈かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation
1 誕生たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 記念きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 初はつ (初) : first; new
1 数量限定すうりょうげんてい (数量限定) : limited quantity
1 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 価格かかく (価格) : price; value; cost
1 税込ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
1 制作せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
1 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 順次じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
1 東京都とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1 港区みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
1 営業時間えいぎょうじかん (営業時間) : business hours; opening hours; office hours
1 平日へいじつ (平日) : 1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73
1 土日祝どにちしゅく (土日祝) : Saturdays, Sundays, and holidays