Published: 2025-02-22 10:54

東京都 子どもが体調不良の際利用できる病児保育の拡充へ

誰もが子育てしやすい環境整備しようと東京都は新年度、子ども体調不良になったに利用できる病保育拡充に力を入れることにしています。

都は共働き子育てをする家庭など、誰もが子育てしやすい環境整備しようと、新年度予算案に、子どもが急に体調不良になったに利用できる病保育拡充合わせて20億円を計上しています。

具体的には、病保育を行う事業者運営費用や、保育園などでの一時預かり可能にするための看護師配置費用を国の制度上乗せして補助することにしています。

また、急な病気で保育園などに預けられない場合の未就学子どものベビーシッター利用料助成するほか、夜間など緊急依頼でも受け入れ可能体制確保できるよう、事業者対し費用補助を始めるということです。

都は、「病保育取り組み充実させていくことで、働く保護者が安心して子育てできる環境整備いっそうはかっていきたい」としています。

# 言葉 意味
4 こそだて (子育て) : child rearing; child raising; raising children; parenting
4 こ (子) : 1. child 2. young (animal)
4 ほいく (保育) : nursing; nurturing; rearing; lactation; suckling
3 こども (子供) : child
3 ひよう (費用) : cost; expense
2 かんきょう (環境) : environment; circumstance
2 せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
2 たいちょうふりょう (体調不良) : poor physical health; bad shape
2 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
2 かくじゅう (拡充) : expansion
2 じぎょうしゃ (事業者) : 1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
2 ほいくえん (保育園) : nursery school; day nursery; preschool
2 かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 ほじょ (補助) : 1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
1 とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1 ともばたらき (共働き) : (husband and wife) both working; dual income
1 よさんあん (予算案) : draft budget
1 あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 けいじょう (計上) : 1. including a sum of money in one's calculations 2. appropriation (a sum of money)
1 ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 うんえい (運営) : management; administration; operation
1 ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
1 あずかり (預かり) : 1. under custody; under supervision 2. undecided match; draw; tie
1 かんごし (看護師) : (hospital) nurse; registered nurse; RN
1 はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
1 せいど (制度) : system; institution; organization; organisation
1 うわのせ (上乗せ) : adding; addition; extra
1 あずける (預ける) : 1. to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit 2. to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide
1 みしゅうがく (未就学) : preschool (not yet entered school)
1 りようりょう (利用料) : usage charge; usage fee
1 じょせい (助成) : assisting; assistance; fostering; aiding
1 やかん (夜間) : night; nighttime
1 きんきゅう (緊急) : urgency; emergency
1 いらい (依頼) : 1. request; commission; entrusting (with a matter) 2. dependence; reliance
1 うけいれ (受け入れ) : receiving; acceptance; reception
1 たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
1 かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
1 じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
1 ほごしゃ (保護者) : guardian; protector; patron; parent
1 かんきょうせいび (環境整備) : environmental maintenance; environmental improvement
1 いっそう (一双) : pair (esp. of folding screens)
1 はかる (諮る) : to consult with; to discuss; to confer; to deliberate