「ハーバード卒なのに仕事がない?」AI時代のアメリカで始まった《エリート受難》、日本人にも迫る厳しい現実
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×3
行動経済学
こうどうけいざいがく
behavioral economics; behavioural economics
×3
失業率
しつぎょうりつ
unemployment rate
×4
波
なみ
1. wave 2. ups and downs
N2×2
路頭
ろとう
roadside; wayside
ハーバードを出ても、望む仕事に就けない――。AIの急速な進化でアメリカでは高学歴の若者たちにも就職難の波が押し寄せている。
本記事は『行動経済学が証明する最高の勉強法 無理なく、続けられる自分になる』より一部抜粋・再編集してお届け。AI時代を生き抜くために、私たちは何を学ぶべきなのか?
■エリートも突然仕事を失うアメリカの競争社会
私は現在、アメリカを拠点に生活しています。
初めてアメリカに渡ったのは、高校卒業の直後。アメリカ西海岸にある、オレゴン大学に進学したことがきっかけです。大学で行動経済学を学び、博士課程まで修了し、ポスドク(博士研究員)として働いた後、アメリカで起業。行動経済学コンサルタントとして働いてきました。ふり返れば、もう25年以上もアメリカで暮らしてきたことになります。
そんな私の目に映るアメリカは、能力主義で、競争の激しい、苛烈な社会です。 象徴的なのは、「随時雇用(At-Will Employment)」という原則。 企業は理由を明示せず、事前の予告もなしに従業員を解雇できるルールがあるんです。だから、「他の人より能力がない」「会社に必要がない」と判断されれば、すぐにクビを切られます。昨日まで隣で笑っていた同僚が、朝一番のメール1通で戦力外通告を受け、お昼前には段ボールひとつでオフィスを去る光景も珍しくありません。反対に、労働者側にも辞める権利がありますから、優秀な人材であれば、他社にヘッドハントされてパッと転職することも一般的です。
しかも、一度競争からこぼれ落ちると、高額な医療費や家賃が重くのしかかってきます。文字通り「路頭に迷う」までの距離が恐ろしいほどに近い社会なんです。 ■ハーバード卒でさえ、仕事がない!? そして、ここ数年はよりハイスピードで二極化が進んでいると感じます。そう、背景にあるのはAIの発展です。 影響が顕著に見てとれるのは、有効求人倍率や失業率といった雇用関連のデータでしょう。アメリカの失業率は4・4%(2026年2月)。上昇傾向は緩やかですが、内実はもっと緊迫しています。
すでにプログラマーや金融アナリスト、コピーライター、事務職といった多数の職種でAIへの代替が始まっています。 とくに深刻なのが、エントリーレベル(新卒や未経験者)における採用です。テック業界では、2024年から2025年にかけて、エントリーレベルの採用率が73・4%も減少。(参考文献:Ravio「The tech job market in 2025」)いまや、ハーバードやスタンフォードといった超一流大学の卒業生でさえも、約半数は学位に見合う就職先がないという話すら、私の周りで聞こえてきます。
将来的には、公認会計士や税理士などの資格職を含め、ホワイトカラーと呼ばれる仕事の大部分がAIに代替されていくだろうと予測されていますから、今後ますます失業率は高まっていくでしょう。 ソーシャルメディアを開けば、今のリアルなアメリカ市民の生活が見えてきます。 たとえば、Facebookのタイムラインには、日々こんな会話が流れています。 「今日の子どもの夕飯のお金がない。誰か助けて」 「金曜日はあの教会に行けば、無料で食料がもらえるらしいよ」
「バイトを昼夜2つ掛け持ちしているけど、今月は家賃も払えない。どうすればいいの……?」これらは決してバズっている投稿ではありません。注目を集めることもなく、あちこちで当たり前のようにくり返されている日常会話なのです。 日本にいるみなさんは、「そんな大げさな」と思うでしょうか。昔ながらの終身雇用や年功序列が残る環境で、競争に慣れていない日本人にとっては、なかなか信じられない話かもしれません。 ですが、これはまぎれもない現実であり、日本で暮らすみなさんにとっても決して他人事として済ませていい話ではないのです。
スマホやサブスク、ソーシャルメディア。多くのモノや文化がアメリカから日本へ波及していったように、現在アメリカで起きているAI失業と生活困窮の波も、必ず日本へ広がっていきます。日本にいるとまだ肌感として伝わりにくいかもしれませんが、それは単に波が到達するのが遅れているだけにすぎません。まだ少しの猶予はあると思いますが、その流れ自体を止めることは不可能です。 3年後か5年後か。はたまたもっと短期的な未来なのか。多くの人の仕事はやがてAIに代替されていくでしょう。いざ自分の足元に波が押し寄せてきてから慌てても、もはや手遅れなのです。
■「学び続ける」という生存戦略 では、そんなシビアな社会がやってくるとき、どうすれば路頭に迷わずに生きていけるのか。どうすれば不安に苛まれず暮らしていけるのでしょうか。 その答えが「勉強」です。目の前の仕事だけにいっぱいいっぱいにならず、未来を見据えて自ら勉強すること。 ただし、私は「将来役に立つ資格を取りなさい」とか、「結局学歴がなければダメだ」なんて言いたいわけではありません。私がお伝えしたいのは、「学び続けること」。その価値と重要性です。
これまでの人類の歴史において、技術や社会の変化は比較的緩やかなものでした。 活版印刷が実用化されたのは15世紀だし、蒸気機関車が走りはじめたのは19世紀。画期的な大発明はあっても、それは数世紀に一度の出来事でした。 人の寿命は80年程度(かつては50年ほど)ですから、一生のうちに価値観のアップデートが求められることはほとんどなかったわけです。言い換えれば、たいていの人は一度身に付けた仕事をずっと続けていたら、生涯を平穏に終えられた。
ですが、これからはそうもいきません。AIの発展によって、社会のルールや価値基準が数年単位で激変していくことになるからです。 アメリカで仕事を失う人が続出しているのは先述の通り。今後は日本でも、突然価値を失う資格やスキルが出てくるでしょう。メーカー、金融、商社、絶対安定だと思えた大手企業が倒産する可能性だって大いに考えられます。 そうなれば、当然新しい仕事を探さなければなりませんよね。でも、その仕事だって、新たな技術革新によって、またすぐに失われる可能性もある……。
つまり、業界・職種を問わず、「これをやっていれば一生安泰」なんて“定住地”が存在しなくなったのです。現代を生きる我々に「ずっと同じことをしていればいい」という甘い選択肢は残されていません。 だからこそ、不断の「勉強」なのです。学び続けることによってスキルの拡張を図り、価値観をアップデートし続ける。刻一刻と変化する時代の波に、フレキシブルに対応していく。つまり、現代において勉強は、社会の荒波に飲み込まれないために、誰もが当たり前に行うべき「最低限の生存戦略」だと言えます。私たちは、生涯新しい知識やスキルを学び続けなくてはならないのです。
どうでしょう、ちょっと刺激が強すぎる話でしょうか。 ■「仕事か勉強か」と二者択一に考えてはいけない かく言う私も、実は大学での研究を終え、ビジネスが軌道に乗ってきたときには、「もう二度と勉強しなくていいんだ!」と喜んだ覚えがあります。「もう勉強したくない」が私の本音でしたから、「学び続けなさい」と言われたみなさんがうんざりする気持ちはよくわかります。 それに、みなさんの中にはこんな気持ちもあるかもしれません。
「そうは言っても今は仕事でいっぱいいっぱいで……」 「毎日帰ったらヘトヘトで、勉強どころじゃないんです」 「勉強したい気持ちはあるけど、仕事がおろそかになったらダメだし……」 先進国の中で最も睡眠時間が短いというデータが物語るように、日本人は、ときに自分を後回しにしてまで一生懸命働いています。勉強の時間を取れないという意見は、決して言い訳などではないのでしょう。 ですが、そもそも「仕事か勉強か」と二者択一に考えるのが間違いなのです。なぜなら、「今の仕事も精一杯やって、未来のために勉強も続けていく」ことが大切だから。目の前の仕事を一生懸命こなす。生計を立てていくためにも、やりがいを実感するためにも、大切なことですよね。でも、あなたがどれだけ今の仕事に力を注いだとしても、その仕事を生涯続けられる保証はどこにもありません。
しかも、これから数年の間に大部分の仕事はAIに奪われ、残りわずかな席をみんなで取り合う時代になるのです。競争が激しくなることを考えれば、周囲の人と同じことだけをしていても、早々に限界が来るのは明らかでしょう。 ■これからの時代を「生き残るための標準装備」 周りが目の前の仕事に追われているときにこそ、不確実性の高い未来に備えたプラスαの「勉強」もやっていく。それが、これからの時代を「生き残るための標準装備」なのです。「勉強する時間なんて取れない」という人には、こんな英語のことわざを紹介したいと思います。
Busiest men find the most time.(最も忙しい人が、最も多くの時間を見つける) みなさんにも心当たりがあるかもしれませんが、有能で多忙な人ほど、「忙しさ」を語りません。時間を上手く管理し、本当に必要なもののために時間をつくり出しているからです。 時間は「与えられる」ものではなく、自ら「つくる」もの。しかし、気合いや根性で睡眠時間を削る必要はありません。忙しくても学び続けるには、意志の力に頼らず、無意識に勉強してしまう「仕組み」をつくればいいのです。
そんな私の目に映るアメリカは、能力主義で、競争の激しい、苛烈な社会です。 象徴的なのは、「随時雇用(At-Will Employment)」という原則。 企業は理由を明示せず、事前の予告もなしに従業員を解雇できるルールがあるんです。だから、「他の人より能力がない」「会社に必要がない」と判断されれば、すぐにクビを切られます。昨日まで隣で笑っていた同僚が、朝一番のメール1通で戦力外通告を受け、お昼前には段ボールひとつでオフィスを去る光景も珍しくありません。反対に、労働者側にも辞める権利がありますから、優秀な人材であれば、他社にヘッドハントされてパッと転職することも一般的です。
しかも、一度競争からこぼれ落ちると、高額な医療費や家賃が重くのしかかってきます。文字通り「路頭に迷う」までの距離が恐ろしいほどに近い社会なんです。 ■ハーバード卒でさえ、仕事がない!? そして、ここ数年はよりハイスピードで二極化が進んでいると感じます。そう、背景にあるのはAIの発展です。 影響が顕著に見てとれるのは、有効求人倍率や失業率といった雇用関連のデータでしょう。アメリカの失業率は4・4%(2026年2月)。上昇傾向は緩やかですが、内実はもっと緊迫しています。
すでにプログラマーや金融アナリスト、コピーライター、事務職といった多数の職種でAIへの代替が始まっています。 とくに深刻なのが、エントリーレベル(新卒や未経験者)における採用です。テック業界では、2024年から2025年にかけて、エントリーレベルの採用率が73・4%も減少。(参考文献:Ravio「The tech job market in 2025」)いまや、ハーバードやスタンフォードといった超一流大学の卒業生でさえも、約半数は学位に見合う就職先がないという話すら、私の周りで聞こえてきます。
将来的には、公認会計士や税理士などの資格職を含め、ホワイトカラーと呼ばれる仕事の大部分がAIに代替されていくだろうと予測されていますから、今後ますます失業率は高まっていくでしょう。 ソーシャルメディアを開けば、今のリアルなアメリカ市民の生活が見えてきます。 たとえば、Facebookのタイムラインには、日々こんな会話が流れています。 「今日の子どもの夕飯のお金がない。誰か助けて」 「金曜日はあの教会に行けば、無料で食料がもらえるらしいよ」
「バイトを昼夜2つ掛け持ちしているけど、今月は家賃も払えない。どうすればいいの……?」これらは決してバズっている投稿ではありません。注目を集めることもなく、あちこちで当たり前のようにくり返されている日常会話なのです。 日本にいるみなさんは、「そんな大げさな」と思うでしょうか。昔ながらの終身雇用や年功序列が残る環境で、競争に慣れていない日本人にとっては、なかなか信じられない話かもしれません。 ですが、これはまぎれもない現実であり、日本で暮らすみなさんにとっても決して他人事として済ませていい話ではないのです。
スマホやサブスク、ソーシャルメディア。多くのモノや文化がアメリカから日本へ波及していったように、現在アメリカで起きているAI失業と生活困窮の波も、必ず日本へ広がっていきます。日本にいるとまだ肌感として伝わりにくいかもしれませんが、それは単に波が到達するのが遅れているだけにすぎません。まだ少しの猶予はあると思いますが、その流れ自体を止めることは不可能です。 3年後か5年後か。はたまたもっと短期的な未来なのか。多くの人の仕事はやがてAIに代替されていくでしょう。いざ自分の足元に波が押し寄せてきてから慌てても、もはや手遅れなのです。
■「学び続ける」という生存戦略 では、そんなシビアな社会がやってくるとき、どうすれば路頭に迷わずに生きていけるのか。どうすれば不安に苛まれず暮らしていけるのでしょうか。 その答えが「勉強」です。目の前の仕事だけにいっぱいいっぱいにならず、未来を見据えて自ら勉強すること。 ただし、私は「将来役に立つ資格を取りなさい」とか、「結局学歴がなければダメだ」なんて言いたいわけではありません。私がお伝えしたいのは、「学び続けること」。その価値と重要性です。
これまでの人類の歴史において、技術や社会の変化は比較的緩やかなものでした。 活版印刷が実用化されたのは15世紀だし、蒸気機関車が走りはじめたのは19世紀。画期的な大発明はあっても、それは数世紀に一度の出来事でした。 人の寿命は80年程度(かつては50年ほど)ですから、一生のうちに価値観のアップデートが求められることはほとんどなかったわけです。言い換えれば、たいていの人は一度身に付けた仕事をずっと続けていたら、生涯を平穏に終えられた。
ですが、これからはそうもいきません。AIの発展によって、社会のルールや価値基準が数年単位で激変していくことになるからです。 アメリカで仕事を失う人が続出しているのは先述の通り。今後は日本でも、突然価値を失う資格やスキルが出てくるでしょう。メーカー、金融、商社、絶対安定だと思えた大手企業が倒産する可能性だって大いに考えられます。 そうなれば、当然新しい仕事を探さなければなりませんよね。でも、その仕事だって、新たな技術革新によって、またすぐに失われる可能性もある……。
つまり、業界・職種を問わず、「これをやっていれば一生安泰」なんて“定住地”が存在しなくなったのです。現代を生きる我々に「ずっと同じことをしていればいい」という甘い選択肢は残されていません。 だからこそ、不断の「勉強」なのです。学び続けることによってスキルの拡張を図り、価値観をアップデートし続ける。刻一刻と変化する時代の波に、フレキシブルに対応していく。つまり、現代において勉強は、社会の荒波に飲み込まれないために、誰もが当たり前に行うべき「最低限の生存戦略」だと言えます。私たちは、生涯新しい知識やスキルを学び続けなくてはならないのです。
どうでしょう、ちょっと刺激が強すぎる話でしょうか。 ■「仕事か勉強か」と二者択一に考えてはいけない かく言う私も、実は大学での研究を終え、ビジネスが軌道に乗ってきたときには、「もう二度と勉強しなくていいんだ!」と喜んだ覚えがあります。「もう勉強したくない」が私の本音でしたから、「学び続けなさい」と言われたみなさんがうんざりする気持ちはよくわかります。 それに、みなさんの中にはこんな気持ちもあるかもしれません。
「そうは言っても今は仕事でいっぱいいっぱいで……」 「毎日帰ったらヘトヘトで、勉強どころじゃないんです」 「勉強したい気持ちはあるけど、仕事がおろそかになったらダメだし……」 先進国の中で最も睡眠時間が短いというデータが物語るように、日本人は、ときに自分を後回しにしてまで一生懸命働いています。勉強の時間を取れないという意見は、決して言い訳などではないのでしょう。 ですが、そもそも「仕事か勉強か」と二者択一に考えるのが間違いなのです。なぜなら、「今の仕事も精一杯やって、未来のために勉強も続けていく」ことが大切だから。目の前の仕事を一生懸命こなす。生計を立てていくためにも、やりがいを実感するためにも、大切なことですよね。でも、あなたがどれだけ今の仕事に力を注いだとしても、その仕事を生涯続けられる保証はどこにもありません。
しかも、これから数年の間に大部分の仕事はAIに奪われ、残りわずかな席をみんなで取り合う時代になるのです。競争が激しくなることを考えれば、周囲の人と同じことだけをしていても、早々に限界が来るのは明らかでしょう。 ■これからの時代を「生き残るための標準装備」 周りが目の前の仕事に追われているときにこそ、不確実性の高い未来に備えたプラスαの「勉強」もやっていく。それが、これからの時代を「生き残るための標準装備」なのです。「勉強する時間なんて取れない」という人には、こんな英語のことわざを紹介したいと思います。
Busiest men find the most time.(最も忙しい人が、最も多くの時間を見つける) みなさんにも心当たりがあるかもしれませんが、有能で多忙な人ほど、「忙しさ」を語りません。時間を上手く管理し、本当に必要なもののために時間をつくり出しているからです。 時間は「与えられる」ものではなく、自ら「つくる」もの。しかし、気合いや根性で睡眠時間を削る必要はありません。忙しくても学び続けるには、意志の力に頼らず、無意識に勉強してしまう「仕組み」をつくればいいのです。
この記事の単語 (293)
×8
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×4
波
なみ
1. wave 2. ups and downs
×4
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×4
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×4
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×3
行動経済学
こうどうけいざいがく
behavioral economics; behavioural economics
×3
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×3
失業率
しつぎょうりつ
unemployment rate
×3
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×3
資格
しかく
qualifications; requirements; capabilities
×3
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×3
価値
かち
value; worth; merit
×3
世紀
せいき
1. century 2. era
×3
生涯
しょうがい
1. life; lifetime; career 2. for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives
×3
最も
もっとも
most; extremely
×2
押し寄せる
おしよせる
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
×2
私達
わたしたち
we; us
×2
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×2
雇用
こよう
employment (long term); hire
×2
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×2
家賃
やちん
rent
×2
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×2
路頭
ろとう
roadside; wayside
×2
迷う
まよう
1. to lose one's way; to get lost 2. to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed
×2
さえ
1. even 2. (if) only; just; as long as
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
緩やか
ゆるやか
1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
×2
金融
きんゆう
1. finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money 2. monetary; financial; credit
×2
職種
しょくしゅ
type of occupation; occupational category
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
大部分
だいぶぶん
most part; greater part; majority
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
当たり前
あたりまえ
1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm
×2
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×2
生存
せいぞん
1. existence; being; survival 2. to exist; to live; to survive
×2
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×2
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×2
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×2
一生
いっしょう
1. whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era 2. (the only, the greatest, etc.) of one's life
×2
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×2
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×2
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×2
二者択一
にしゃたくいつ
choosing between two things; two choices
×2
睡眠時間
すいみんじかん
(one's) sleeping hours; hours of sleep
×2
取れる
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×2
生き残る
いきのこる
to survive
×2
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×1
進化
しんか
evolution; progress
×1
高学歴
こうがくれき
high academic achievement; advanced academic training; higher education
×1
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×1
就職難
しゅうしょくなん
difficulty of finding employment (due to a job shortage)
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
証明
しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
抜粋
ばっすい
extract; excerpt; selection
×1
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
西海岸
にしかいがん
west coast
×1
進学
しんがく
entering a higher-level school, esp. going on to university
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
博士課程
はくしかてい
doctoral course
×1
修了
しゅうりょう
completion (of a course)
×1
博士研究員
はくしけんきゅういん
postdoc; postdoctoral fellow; postdoctoral researcher
×1
起業
きぎょう
starting a business; promotion of enterprise
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
能力主義
のうりょくしゅぎ
meritocracy; merit system
×1
苛烈
かれつ
severe; fierce; stern
×1
象徴的
しょうちょうてき
symbolic
×1
随時
ずいじ
1. whenever necessary; as needed; as required; as occasion demands 2. at any time; at all times
×1
原則
げんそく
1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
明示
めいじ
elucidation; explicit statement; specification
×1
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×1
予告
よこく
1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview
×1
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×1
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
×1
解雇
かいこ
discharge; dismissal
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
同僚
どうりょう
coworker; co-worker; colleague; associate
×1
朝一番
あさいちばん
first thing in the morning
×1
昼前
ひるまえ
1. morning; forenoon 2. just before noon
×1
ダンボール
だんボール
(corrugated) cardboard
×1
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×1
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×1
辞める
やめる
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
優秀
ゆうしゅう
superior; excellent; brilliant; outstanding
×1
人材
じんざい
1. capable person; talented person 2. human resources; personnel
×1
他社
たしゃ
another company; other company
×1
転職
てんしょく
change of occupation; career change
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
零れ落ちる
こぼれおちる
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
×1
高額
こうがく
large sum (money)
×1
医療費
いりょうひ
medical expenses; doctor's bill
×1
伸し掛かる
のしかかる
1. to lean over (someone); to bend over; to lean on 2. to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
×1
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×1
距離
きょり
distance; range
×1
恐ろしい
おそろしい
1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing
×1
二極化
にきょくか
bipolarization; bipolarisation
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
顕著
けんちょ
remarkable; striking; obvious
×1
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
有効求人倍率
ゆうこうきゅうじんばいりつ
ratio of job openings to job applicants
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
上昇傾向
じょうしょうけいこう
upward tendency; rising trend
×1
内実
ないじつ
1. the facts; the truth; the true state of affairs 2. in truth; in fact; in reality; actually
×1
緊迫
きんぱく
tension; strain
×1
既に
すでに
already; too late
×1
事務職
じむしょく
office job; clerical work
×1
多数
たすう
1. large number (of); many 2. majority
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
新卒
しんそつ
new graduate; recent graduate
×1
未経験者
みけいけんしゃ
inexperienced person
×1
率
りつ
rate; ratio; proportion; percentage
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
参考文献
さんこうぶんけん
works cited; references
×1
超一流
ちょういちりゅう
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
×1
卒業生
そつぎょうせい
graduate; alumnus
×1
半数
はんすう
1. half the number 2. haploid
×1
学位
がくい
(academic) degree
×1
見合う
みあう
1. to exchange glances 2. to correspond; to counterbalance
×1
就職先
しゅうしょくさき
place of employment
×1
すら
しゅら
1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
×1
将来的
しょうらいてき
future; possible; potential; prospective
×1
公認会計士
こうにんかいけいし
certified public accountant
×1
税理士
ぜいりし
tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant
×1
職
しょく
1. job; work; employment; occupation; position 2. duties
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
予測
よそく
prediction; estimation
×1
益々
ますます
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×1
無料
むりょう
free (of charge); gratuitous
×1
食料
しょくりょう
food
×1
昼夜
ちゅうや
day and night
×1
掛け持ち
かけもち
holding two or more positions concurrently
×1
バズる
to go viral; to make a buzz (on the Internet)
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
彼方此方
あちこち
1. here and there; all around; everywhere; throughout; all over 2. to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
大袈裟
おおげさ
grandiose; exaggerated
×1
昔ながら
むかしながら
the same as it was long ago; unchanged; traditional
×1
終身雇用
しゅうしんこよう
lifetime employment; permanent employment
×1
年功序列
ねんこうじょれつ
seniority by length of service
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
紛れ
まぎれ
1. confusion; complications 2. being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
×1
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×1
他人事
ひとごと
other people's affairs; somebody else's problem
×1
波及
はきゅう
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
×1
失業
しつぎょう
1. unemployment 2. losing one's job; becoming unemployed
×1
困窮
こんきゅう
1. poverty; need; destitution 2. having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
単に
たんに
simply; merely; only; solely
×1
到達
とうたつ
reaching; attaining; arrival
×1
猶予
ゆうよ
postponement; deferment; extension (of time)
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
不可能
ふかのう
impossible
×1
将又
はたまた
or
×1
短期的
たんきてき
short-term
×1
軈て
やがて
1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly
×1
いざ
now; come (now); well
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
慌てる
あわてる
1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic 2. to hurry; to rush; to hasten
×1
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×1
手遅れ
ておくれ
being too late; losing one's final chance
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
苛む
さいなむ
to torment; to torture; to harass
×1
答え
こたえ
answer; reply; response; solution
×1
見据える
みすえる
1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
×1
但し
ただし
but; however; provided that
×1
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
学歴
がくれき
academic background
×1
重要性
じゅうようせい
importance; gravity
×1
人類
じんるい
mankind; humanity
×1
比較的
ひかくてき
comparatively; relatively
×1
活版印刷
かっぱんいんさつ
letterpress printing; moveable type printing
×1
実用化
じつようか
making practical; making useful; implementing
×1
蒸気機関車
じょうききかんしゃ
steam locomotive
×1
画期的
かっきてき
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
×1
発明
はつめい
1. invention 2. intelligent; clever; smart
×1
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
寿命
じゅみょう
life span
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
言い替える
いいかえる
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
平穏
へいおん
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
×1
基準
きじゅん
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
×1
単位
たんい
1. unit; denomination 2. credit (in school)
×1
激変
げきへん
sudden change; upheaval
×1
続出
ぞくしゅつ
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
×1
先述
せんじゅつ
aforementioned; above-mentioned
×1
商社
しょうしゃ
trading company
×1
絶対
ぜったい
1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
大手企業
おおてきぎょう
big corporation; major firm; leading company
×1
倒産
とうさん
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
×1
大いに
おおいに
very; much; greatly; a lot of
×1
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
技術革新
ぎじゅつかくしん
technological innovation
×1
業界
ぎょうかい
business world; business circles; (the) industry
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
安泰
あんたい
peace; security; tranquility; tranquillity
×1
定住
ていじゅう
settlement; permanent residency
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
我々
われわれ
we
×1
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
不断
ふだん
1. constant; persistent; unremitting; ceaseless 2. indecisiveness
×1
拡張
かくちょう
1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
刻
こく
1. period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac) 2. carving; engraving; cutting; mincing
×1
一刻
いっこく
1. a minute; moment; an instant 2. stubborn; hot-headed
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
荒波
あらなみ
1. raging waves; stormy seas 2. hardships; troubles; adversities
×1
飲み込む
のみこむ
1. to gulp down; to swallow deeply 2. to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
×1
最低限
さいていげん
1. minimum 2. at the very least
×1
知識
ちしき
knowledge; information
×1
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
軌道
きどう
1. orbit; trajectory 2. railroad track
×1
覚え
おぼえ
memory; sense; experience
×1
本音
ほんね
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
×1
うんざり
tedious; boring; being fed up with
×1
どころ
the place for; the time for; the level of
×1
疎か
おろそか
negligent; neglectful; careless; remiss
×1
先進国
せんしんこく
advanced (developed) country; advanced nations
×1
物語る
ものがたる
to tell; to indicate
×1
後回し
あとまわし
putting off; postponing
×1
言い訳
いいわけ
1. excuse 2. explanation
×1
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
間違い
まちがい
1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
×1
精
せい
1. spirit; sprite; nymph 2. energy; vigor (vigour); strength
×1
のため
Notame (place)
×1
生計
せいけい
livelihood; living
×1
遣り甲斐
やりがい
being worth doing
×1
実感
じっかん
1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
×1
注ぐ
そそぐ
1. to pour (into) 2. to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
×1
保証
ほしょう
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
取り合う
とりあう
1. to join (hands); to take (each other's hands) 2. to scramble for; to struggle for; to fight for
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
早々
そうそう
1. as soon as...; just after...; immediately after... 2. hurriedly; in haste; quickly; promptly; early
×1
限界
げんかい
limit; bound
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
不確実性
ふかくじつせい
uncertainty; indeterminacy; unreliability; unauthenticity
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
α
アルファ
alpha
×1
諺
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim
×1
心当たり
こころあたり
having in mind; happening to know of; idea
×1
有能
ゆうのう
able; capable; competent; talented; efficient
×1
多忙
たぼう
being very busy; busyness
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
旨い
うまい
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful 2. delicious; appetizing; appetising; tasty
×1
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
作り出す
つくりだす
1. to manufacture; to produce; to raise (crops) 2. to invent; to dream up; to create
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
気合い
きあい
1. (fighting) spirit; motivation; effort 2. shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell
×1
根性
こんじょう
1. willpower; guts; determination; grit; spirit 2. character; nature; disposition; personality
×1
削る
けずる
1. to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode 2. to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce
×1
意志
いし
will; volition; intention; intent; determination
×1
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
×1
無意識
むいしき
1. unconsciousness 2. unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous
×1
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance