男性

次のジェームズ・ボンドは誰? 英版『GQ』が新007有力候補をパワーランキングで徹底分析

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×27
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
N1
×22
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
N1
×10
推薦
すいせん
recommendation; referral; endorsement
×12
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×9
有力
ゆうりょく
1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent
N1
次期ジェームズ・ボンドは誰になる? 英ブックメーカーの賭け率はカラム・ターナーを有力示しているが、有望候補はほかにもいる。英『GQ』がのスターたちをパワーランキング形式まとめた。

高い評価を受けたダニエル・クレイグ主演のシリーズが完結して今年で早5年。一区切りを迎えた『007』に、あるひとつの疑問依然として燻っている──次のジェームズ・ボンドは誰になるのか? クレイグがボンドとして有終の美飾っ以来、イドリス・エルバ、ジェームズ・ノートン、テオ・ジェームズ、アーロン・テイラー=ジョンソンといった多様な名前が上ってきた。エルバは長らく有力候補考えられていたし、テイラー=ジョンソンも一時ほぼ確実視されていた。 しかしここ1年ほどの間に、『007』の未来左右するであろう大きな変化起きた。アマゾンが、長年ボンドシリーズを手がけてきたバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソン──シリーズ創始者アルバート・R・ブロッコリの娘と義理の息子──から著作権買い取ったのもそのひとつ。さらに、デヴィッド・ヘイマン(『ハリー・ポッター』シリーズ)とエイミー・パスカル(MCU『スパイダーマン』シリーズ)というスーパー・プロデューサーコンビがを取ることになった。来る26作目の監督にはドゥニ・ヴィルヌーヴが、脚本には『ピーキー・ブラインダーズ』のクリエイター、スティーヴン・ナイトが起用されたのも既知通りだ。 007の次なる冒険舵取り担う主要役者揃ったわけだが、肝心のジェームズ・ボンドを演じる俳優未だ発表されていない。現時点では、イギリスのブックメーカー(政府公認賭博業者)によってここ6カ月有力とされているカラム・ターナーに賭け集中しているが、ほかの大物の名前もいくつか挙がっている。サム・メンデス監督によるザ・ビートルズの伝記映画でジョン・レノンを演じる予定のハリス・ディキンソン。『フランケンシュタイン』でアカデミー賞ノミネートを獲得し、『嵐が丘』ではヒースクリフを演じたオーストラリアの人気俳優ジェイコブ・エロルディ。スパイダーマンその人、トム・ホランドも候補に入っていると報じられている。さらにはやや異色の名前も挙がっているほか、長らく議論上がり続けている古株顔ぶれ依然としてブックメーカーのオッズに残っているようだ。現時点では誰が007を襲名するのか、推測を出ない状況である。 シリーズのファンがこのプロセスに対して忍耐力失い始めているとしても無理はない。最後のクレイグ作品からすでに4年以上が経っており、次のボンドがスクリーンに登場するまでにさらに少なくとも3年はかかる可能性が高いのだから。『The Hollywood Reporter』の報道によると、アマゾンMGMスタジオの映画部門幹部コートニー・ヴァレンティは4月のシネマコンで次のように語っている。「皆さんがジェームズ・ボンド発表がいつになるのか気になっているのはわかっています。映画は制作中であり、適切時期が来ればさらに多くの情報をお伝えできるでしょう」。その待ち時間に見合う作品が生まれることを願いたいところだが、それまでは英『GQ』がまとめ次期ボンド有力候補パワーランキングを見て楽しむことにしよう。 1. カラム・ターナー 『マスターズ・オブ・ザ・エアー』や『ファンタスティック・ビースト』シリーズで名を上げたカラム・ターナーは、魅力カリスマ性、ルックスとすべてを兼ね備えている。婚約者デュア・リパも、ボンドガールらしい雰囲気備えているではないか。 〇推薦理由 まず一に、ターナーはジェームズ・ボンドとして理想的なレベルの知名度にある。新作映画やテレビを追っている人には十分知られており、年配世代も『マスターズ・オブ・ザ・エアー』などで見覚えがあるかもしれないが、誰もが知るAリスト俳優というわけではない。さらに、デュア・リパを射止め魅力溢れんばかりのカリスマ性、そして思わず見とれてしまいそうな──これらはすべて、世界で最も知られたスーパースパイを演じるあたっ求められる資質だ。しかし、それだけではない。彼は実際優れ役者でもあり、そのことは前述の『マスターズ・オブ・ザ・エアー』で証明済みだ。同作で彼は、アメリカ空軍のなかでも最も死亡率の高い重爆撃機部隊所属する2次世界大戦のパイロットを演じている。 ターナーは、ブックメーカーの大半がオッズを引き下げた後の11月以降報道において広く有力候補見なされてきた。賭け市場が彼を支持したことを受け、『The Telegraph』紙は彼が適任である理由を分析した長文記事掲載。この「次期ボンド本命候補」という新たなステータスは、『NME』や『Complex』など主要カルチャー媒体注目集めた。加えて多くの人が、彼が昨夏オラカベッサ──シリーズ原作者イアン・フレミングが多くの作品執筆した邸宅通称「ゴールデンアイ」がある場所──で休暇過ごしていた事実にも言及している。 〇懸念点 ターナーに反対する大きな論拠はあまりない。アマゾンが30歳未満俳優求めているという初期報道誤りであれば、だが。彼は35歳で、伝統的にもボンド適齢期にあるといえる。ルックスもよく、演技力もあり、イギリス人である彼は、望ましい条件のほとんどを満たしている。あえて言えば、身長約188cmは少し高すぎるかもしれないが、そろそろ背の高い007が登場してもいいだろう。 2. ハリス・ディキンソン 『キングスマン:ファースト・エージェント』や『ベイビーガール』で知られるハリス・ディキンソンは、ボンド候補求められる洗練された優雅さをしっかり備えている。 〇推薦理由 変幻自在のパフォーマーであるハリス・ディキンソンは、20代半ばにしてすでにあらゆる役柄をやってのけている。『キングスマン:ファースト・エージェント』でメジャーなフランチャイズ作品主役務めただけでなく、『ブルックリンの片隅で』『マティアス&マキシム』『スーヴェニア 私たち愛した時間、後に』のような、よりアート指向かつ実験的作品でも映画ファンの心を掴んできた。特に『キングスマン』では、スパイとしての適性に加え、型にはまらない感情表現や、ボンドに求められるスクリーンでの存在感をすべて証明している。では、本人見解はどうか? 「いや、ないと思いますね」と彼は『ES Magazine』に語っている。 〇懸念点 彼はまだ28歳であり、歴史的に見ると老練なスーパースパイを演じるにはややすぎるかもしれないが、アマゾンが我々とは違う考え持っているのも確かだ。 3. ジェイコブ・エロルディ エルヴィス・プレスリーを演じカリスマ性を見よ。 〇推薦理由 ジェイコブ・エロルディは今まさに俳優だ。これまでも魅力的だったが、文化的影響力という意味ではまさに絶頂にある。もはや『キスから始まるものがたり』シリーズに縛られていた時代は過去のものとなり、『ユーフォリア/EUPHORIA』への出演もなく終わるなかで、彼は次世代のイットボーイとなるチャンスを掴んだ。ソフィア・コッポラ監督による『プリシラ』ではエルヴィス・プレスリーを演じ、エメラルド・フェネル監督の『Saltburn』では嫌悪すべきスポーツマン好演している。『フランケンシュタイン』ではアカデミー賞ノミネートを獲得し、時代を象徴するようなロマンス作品嵐が丘』にも出演した。様々クセ者監督愛される俳優としての地位に加え、スーツの着こなしにも長けているとなれば、もはや考えるまでもないだろう。 〇懸念点 残念なことに彼はオーストラリア人である(ジョージ・レーゼンビーはそれでもボンドを演じたが)。また、ボンドシリーズとは比べ物にならないとはいえ、エロルディは『キスから始まるものがたり』という長々と続いたシリーズのイメージを振り払う苦労をしている。正直なところ、現在の自由な立場でより興味深い作品選び取っている姿を見るほうが刺激的だ。ボンドもいいが、インディー映画にもイットボーイは必要なのだ。 4. アーロン・テイラー=ジョンソン すでに“キックアス”なアクション映画でスーパーヒーローを演じている彼にとって、ジェームズ・ボンドは大きな飛躍ではない。 〇推薦理由 テイラー=ジョンソンはすべてを備えている。スタントにも慣れている彼は、『キック・アス』シリーズ、『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』『ゴジラ』『TENET テネット』『ブレット・トレイン』などで、有望なアクションスターであることを証明してきた。さらに、ブレイクのきっかけとなった『ノーウェアボーイ ひとりぼっちのあいつ』での若きジョン・レノン示されたように、感情表現豊かだ。 彼は長年有力なボンド候補としてされており、タブロイド紙憶測やオンラインのファンキャスティングの中心にいた。『The Sun』は以前、彼が元プロデューサーのバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンから同役を「正式にオファーされた」と報じたが、それが公式発表至ることはなかった。 〇懸念昨年報道では、アマゾンのプロデューサーが30歳未満俳優探しているため、彼はすでに年齢的に無理がある可能性があるとされている。 5. ヘンリー・カヴィル ヘンリー・カヴィルには新たなフランチャイズが必要であり、我々諸手広げて彼を歓迎する準備ができている。 〇推薦理由 ジェームズ・ボンドの絵を描けば、その結果はヘンリー・カヴィルにたものになるはずだ。四角い、広い黒髪、青い古典的なハンサムでありながら、明らかにケンカも強そうだ。2005年に22歳でボンドのオーディションを受けた、彼は最終候補2名の片割れとして、ダニエル・クレイグに僅差敗れた(ほぼ五分五分だったといわれている)。それから21年後、俳優としても人としても成熟した今、今度こそチャンスが巡ってきたのではないだろうか。 「オーディションでの彼は素晴らしかった。演技抜群でしたしね」と、『カジノ・ロワイヤル』の監督マーティン・キャンベルは『Express』に語っている。「もしダニエルが存在しなかったなら、ヘンリーは素晴らしいボンドになっていたでしょう。見た目素晴らしく体格もよかった。とてもハンサムで、彫刻のようでした。ただ当時は少しすぎたんです」。当時の彼は20代前半だったため、すぎたというのはその通りだ。 昨年、カヴィルはジェフ・ベゾスがXでキャスティングについて呼びかけにファンの後押しを受けた。その投稿への返信を見ればわかる。ほぼすべてがカヴィルを推す声だった。アマゾンはユーザーの望み叶えるのだろうか? 〇懸念おそらく彼のフランチャイズ遍歴こそ最大懸念点だろう。カヴィルは魅力的役者だが、スーパーマン、『ウィッチャー』のゲラルト、そしてジェームズ・ボンドを同じ俳優体現するのは無理がある。これらはすでに過去であるとはいえ、そのイメージは今後長く付きまとう可能性がある。同様に、『コードネーム U.N.C.L.E.』でのナポレオン・ソロもボンドに近すぎる(アメリカ訛り外せほぼ同じキャラクターだ)し、最近ではボンド風のパロディ作品『ARGYLLE/アーガイル』で英国のスパイを演じている。カヴィルボンドは時機逸してしまったのかもしれない。 6. トム・ホランド 同じ俳優がジェームズ・ボンドとスパイダーマンを演じたっていいじゃないか。 〇推薦理由 まず何より、本人がその望んでいること。多くの俳優がタキシードを着てワルサーPPKを手にするチャンスについて言葉を濁すなか、トム・ホランドは数年前に『Variety』の「Awards Circuit」ポッドキャストに出演した、ボンド非常に興味があることを明言している。「ひとりの映画好きな若いイギリス人男性として、ジェームズ・ボンドを演じたいとは思っていますよ。そのことは言っておきたい。スーツもかなり似合うと思っているしね」。彼はソニーにジェームズ・ボンドのオリジンストーリー作品提案したこともあるが、実現には至らなかった。その代わりに得たのが『アンチャーテッド』の主演だ。 ホランドの起用は、商業的にもあらゆるでアマゾンにとって最適解となるだろう。彼は世界で最も人気があり愛されているアイドルのひとりであり、親しみやすくスタイリッシュな若手俳優で、マーベル・シネマティック・ユニバースのスパイダーマンとしてすでに巨大なファン抱えている。彼の経歴に「ジェームズ・ボンド」が加われば、地球上で最もビッグな2つのフランチャイズで主演担ったことになる。そして、スパイダーマンのプロデューサーであるエイミー・パスカルがボンドの未来担う2人のプロデューサーのひとりであるという事実は、ホランド起用可能性高める要因でしかない。彼らは長年一緒に仕事をしており、ホランドの商業価値をこれほど理解している人物はいないだろう。 〇懸念点 彼に対する反対理由はほとんどないが、最大の問題はやはり年齢だ。ホランドは20代後半だが、いまだにティーンエイジャーのを多く演じている。ボンドは通常長年の経験を積んだベテランであり、ホランドは次の次(あるいはさらにその次)のボンドを目指したほうがいいかもしれない。もうひとつの問題はスケジュール。彼はクリストファー・ノーラン監督の『オデュッセイア』という新た超大作出演するほか、『スパイダーマン』4作目や今後の『アベンジャーズ』作品への関与もあり得る。それらを考えると、ボンド映画を撮影する時間をいつ確保できるのかは疑問だ。ましてやシリーズとなればなおさらである。 7. テオ・ジェームズ まるで『ザ・シムズ』で作ったジェームズ・ボンドのようだ。 〇推薦理由 ガイ・リッチー監督による『ジェントルメン』の世界を拡張したNetflixシリーズで主演務めるテオ・ジェームズの演技は、8話にわたるボンドオーディションのようなものだ。本作で、彼は軍事スキルに長け魅力的貴族演じている。つまり悪党殴り倒したり、逃走車の助手席飛び乗ったりすることなどは経験済みというわけだ。また、言うまでもなく、シミュレーションゲーム『ザ・シムズ』で作れるジェネリックなジェームズ・ボンドのようなルックスの持ち主でもある。アクションフランチャイズの主役務め、ロマンティックな演じてきた。しかし彼の起用が理に適っているのは、これまでのキャリアで特定固定されていないことである。これは、ボンドという極めてアイコニックなキャラクターに挑むうえで大きな利点となる。 〇懸念ただし本人はあまり乗り気ではないようだ。もちろん、それも俳優特有謙遜あるいは照れ隠しかもしれない。しかし2023年に『SiriusXM』の番組に出演した、ジェームズはこう述べている。「ショーン・コネリーの作品のいくつかは好きですが、作り手はそれとは別のものを作る必要があると思います。別の形でちゃんと解釈する必要があるわけで、自分は適任ではないと思いますね」。もっとも、それは数年前の話だ。もしかするとアマゾンが彼の考えを変えるかもしれない。 8. ジョナサン・ベイリー 考えれば考えるほど、『ブリジャートン家』や『ウィキッド』シリーズで人気のジョナサン・ベイリーこそ次期ボンドとして相応しいと思えてくる。 〇推薦理由 まず基本的な点から。とにかく彼を見てほしい。ベイリーからは魅力とカリスマが溢れ出ている。どんなに洗練されたスーパースパイも羨むレベルで、ボンドその人にも匹敵するほどだ。世界有数胸キュン俳優である彼は『ブリジャートン家』でその地位確立し、『ウィキッド』シリーズのフィエロで「最もセクシーな男性」のひとりという評価をさらに強固なものにした。2026年にもなれば過度なルッキズムで語るのは避けたいとはいえ、洗練された性的魅力がボンド求められる重要要素である以上、ベイリーは有力候補考えざるを得ない。さらに昨夏の『ジュラシック・ワールド/復活大地』での堂々たる主演により、大作映画での実績証明されている。正直なところ、これ以上の適任者もそう多くない。 〇懸念点 38歳という年齢は、もし新しいプロデューサーたちがバーバラ・ブロッコリ時代の方針引き継ぐのであれば、やや年配すぎるかもしれない。しかし一方で、40代のヘンリー・カヴィルも有力候補のひとりとされている。『ジュラシック・ワールド』シリーズの今後展開も、もし続編で彼が主演を続けるなら障害になる可能性がある。それ以外には、非常優れ選択に思える。 9. ジャック・ロウデン スコットランド人演じるジェームズ・ボンド再び? 〇推薦理由 あまりにも工夫のない理由ではあるが……彼はすでにスパイを演じている。MI5の諜報チームを描いたAppleTV+のスリラー『窓際のスパイ』で4シーズン以上にわたりスパイ演じてきたジャック・ロウデンだが、その演技非常評価するものだった。彼には実務的で賢い人物雰囲気があり、知的でありながら親しみやすく、ボンドらしい皮肉っぽいユーモアを放つ姿自然想像できる。 〇懸念点 上の段落の最初の一文を見てほしい。いや、二文目もか。チョイスとしては少し安直すぎるかもしれない。ボンドを演じる彼を見て、もうひとりのスパイ思い出さずにいられるだろうか? 観客にとっては難しいかもしれない。とはいえ、その別のスパイ非常見事演じているのも事実だ。それに、ロジャー・ムーアだってボンドの前にスパイを演じていたではないか。 10. ジェームズ・ノートン ドラマシリーズ『Happy Valley/ハッピー・バレー 復讐の町』『戦争と平和』『グランチェスター 牧師探偵シドニー・チェンバース』のスター、ジェームズ・ノートンも有力候補だ。 〇推薦理由 ジェームズ・ノートンは2016年、『Happy Valley/ハッピー・バレー 復讐の町』(強烈なサイコパス)、『戦争と平和』(憂い帯び兵士)、『グランチェスター 牧師探偵シドニー・チェンバース』(強い道徳観を持つ英国国教会司祭)という3つの一気評価高めた。すでに多様役柄を経験している彼は、名門ケンブリッジ大学での教育も受けており、優雅洗練された007を自然体現できるはずだ。 2017年にはハリウッドのベテラン俳優ダイアン・キートンが、007にはノートンが最適だと『Sky News』に語っている。「彼は(ボンドに)必要なものをすべて備えています。まず非常魅力的で、とても賢く、いい教育も受けていて、素晴らしい役者でもあります。それにセクシーでしょう? 女性たちは彼に夢中になりますよ」 〇懸念点 ノートンにとっての課題のひとつは、幅広い観客惹きつけられるかどうかだ。お茶の間愛される存在から世界最大のアクションシリーズの顔への転身はあまりにも大きな飛躍であり、彼はまだ真の意味での大作スターであることを証明していない。しかしそれは、ピアース・ブロスナン(『ゴールデンアイ』制作時は主にテレビシリーズ『探偵レミントン・スティール』で知られていた)や、あるいはダニエル・クレイグ(『レイヤー・ケーキ』のようなインディペンデント作品主な実績だった)にもいえることだ。 From British GQ By Jack King and Killian Faith-Kelly Translated and Adapted by Yuzuru Todayama

この記事の単語 (446)

×27
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×22
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×14
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×12
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×12
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×11
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×10
推薦
すいせん
recommendation; referral; endorsement
×10
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×9
有力
ゆうりょく
1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent
×8
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×8
既に
すでに
already; too late
×6
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×5
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×5
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×5
最も
もっとも
most; extremely
×5
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×5
証明
しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
×5
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×5
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×4
次期
じき
1. next term; next period 2. next version; next release
×4
さい
1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
×4
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×4
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×4
ほぼ
almost; roughly; approximately
×4
長年
ながねん
long time; many years
×4
起用
きよう
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
×4
役者
やくしゃ
1. actor; actress 2. man of wits; clever person; cunning fellow
×4
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×4
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×4
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×4
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×4
洗練
せんれん
polish; refinement
×4
愛する
あいする
to love
×4
若い
わかい
1. young; youthful 2. immature; green
×4
魅力的
みりょくてき
charming; fascinating; attractive
×4
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×4
素晴らしい
すばらしい
wonderful; splendid; magnificent
×3
うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
×3
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×3
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×3
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×3
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×3
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×3
やや
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
×3
カリスマ性
カリスマせい
charisma
×3
新た
あらた
new; fresh; novel
×3
事実
じじつ
fact; truth; reality
×3
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×3
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×3
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×3
演技
えんぎ
acting; performance
×3
今後
こんご
from now on; hereafter
×3
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×3
探偵
たんてい
1. detective; investigator; sleuth 2. detective work; secret investigation
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
有望
ゆうぼう
good prospects; full of hope; promising
×2
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×2
疑問
ぎもん
doubt; question; suspicion; dubiousness
×2
依然
いぜん
still; as yet; as it has been
×2
多様
たよう
diverse; varied
×2
長らく
ながらく
long; (for a) long time
×2
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×2
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
未だ
まだ
1. still; as yet; only 2. (not) yet
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
賭け
かけ
bet; wager; stake; gamble
×2
はつ
first; new
×2
アカデミー賞
アカデミーしょう
Academy Award
×2
獲得
かくとく
acquisition; possession
×2
嵐が丘
あらしがおか
Wuthering Heights (novel by Emily Bronte) (work)
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×2
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×2
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
年配
ねんぱい
elderly; age; years
×2
ひとみ
1. pupil (of eye) 2. eye
×2
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×2
適任
てきにん
competent; suitable; qualified
×2
昨夏
さっか
last summer; summer of last year
×2
未満
みまん
less than; under; below
×2
いえる
1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
×2
イギリス人
イギリスじん
British person
×2
優雅
ゆうが
1. elegant; graceful; refined 2. leisurely; comfortable; easy; carefree
×2
あらゆる
all; every
×2
役柄
やくがら
role
×2
主役
しゅやく
leading part; leading actor; leading actress
×2
掴む
つかむ
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
×2
感情表現
かんじょうひょうげん
expressing emotion; drawing facial expressions
×2
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×2
我々
われわれ
we
×2
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×2
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×2
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×2
物語
ものがたり
tale; story; legend
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
地位
ちい
(social) position; status
×2
長ける
たける
1. to excel at; to be proficient at 2. to grow old
×2
正直
しょうじき
1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
飛躍
ひやく
1. leaping; activity 2. leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic)
×2
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×2
昨年
さくねん
last year
×2
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×2
存在
そんざい
existence; being
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×2
体現
たいげん
personification; impersonation; embodiment
×2
商業
しょうぎょう
commerce; trade; business
×2
親しむ
したしむ
to be intimate with; to befriend
×2
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
年齢
ねんれい
age; years
×2
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×2
大作
たいさく
1. large-scale work; voluminous work 2. monumental work; great work; masterpiece
×2
実績
じっせき
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
×2
賢い
かしこい
wise; clever; smart
×2
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×2
観客
かんきゃく
audience; spectator; spectators
×2
復讐
ふくしゅう
revenge
×2
戦争
せんそう
1. war 2. fighting; fierce competition
×2
牧師
ぼくし
pastor; minister; clergyman; reverend
×1
形式
けいしき
1. form (as opposed to substance); formality 2. method; system; style
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
完結
かんけつ
conclusion; completion
×1
一区
いっく
district; ward; lot
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
燻る
くすぶる
1. to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter 2. to be sooty; to be smoke-stained
×1
有終の美
ゆうしゅうのび
crowning glory (e.g. winning the last game of the season, creating a final spectacular art work)
×1
飾る
かざる
1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
上る
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×1
確実視
かくじつし
being regarded as a sure thing; being seen as a certainty
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
創始者
そうししゃ
originator; founder
×1
義理
ぎり
1. duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation 2. in-law; relation by marriage
×1
著作権
ちょさくけん
copyright
×1
買い取る
かいとる
to buy; to purchase
×1
かじ
rudder; helm
×1
脚本
きゃくほん
script; screenplay; scenario
×1
既知
きち
already known; well-known
×1
冒険
ぼうけん
1. adventure; venture 2. venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
×1
舵取り
かじとり
1. steering; helmsman; coxswain 2. guidance; leadership; leader
×1
揃う
そろう
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
×1
肝心
かんじん
essential; important; crucial; vital; main
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
公認
こうにん
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
×1
賭博
とばく
gambling
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
大物
おおもの
1. important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight 2. big game; big catch; big thing; valuable thing
×1
伝記映画
でんきえいが
biographical film; biographical movie; biopic
×1
異色
いしょく
1. unique; distinctive; novel; singular; unusual; special 2. different color (colour)
×1
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
古株
ふるかぶ
1. old-timer; veteran; senior 2. old stump; old roots
×1
顔触れ
かおぶれ
1. personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play) 2. announcement of next day's match-ups
×1
残る
のこる
to remain; to be left
×1
襲名
しゅうめい
succession to another's professional name
×1
推測
すいそく
guess; conjecture
×1
いき
region; limits; stage; level
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
忍耐力
にんたいりょく
fortitude; perseverance; stoicism; patience
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
経つ
たつ
to pass (of time); to elapse
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
部門
ぶもん
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
×1
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
待ち
まち
1. waiting; waiting time 2. wait tile; tile which would complete one's hand
×1
見合う
みあう
1. to exchange glances 2. to correspond; to counterbalance
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
兼ね備える
かねそなえる
to have both; to possess both; to combine with
×1
婚約者
こんやくしゃ
fiance; fiancee
×1
理想的
りそうてき
ideal
×1
知名度
ちめいど
degree of familiarity; popularity
×1
新作
しんさく
new work; new production
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
世代
せだい
generation; the world; the age
×1
見覚え
みおぼえ
remembrance; recollection; recognition
×1
射止める
いとめる
1. to shoot dead; to bring down (an animal) 2. to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
×1
溢れる
あぶれる
1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) 2. to be left out; to be crowded out
×1
見惚れる
みとれる
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
資質
ししつ
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
前述
ぜんじゅつ
aforementioned; above-mentioned
×1
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×1
アメリカ空軍
アメリカくうぐん
United States Air Force (organization)
×1
死亡率
しぼうりつ
death rate; mortality rate
×1
爆撃機
ばくげきき
bomber (aircraft)
×1
部隊
ぶたい
force; unit; corps; squad; troops; party
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
世界大戦
せかいたいせん
world war
×1
大半
たいはん
1. majority; more than half; most (of) 2. mostly; largely; mainly; predominately; nearly
×1
引き下げる
ひきさげる
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
広い
ひろい
spacious; vast; wide
×1
見なす
みなす
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
×1
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
長文
ちょうぶん
1. long sentence 2. long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
本命
ほんめい
1. favorite (to win); favourite; likely winner 2. one's heart's desire; first choice
×1
媒体
ばいたい
medium; media
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
わん
bay; gulf; inlet
×1
原作者
げんさくしゃ
original author (of a work)
×1
執筆
しっぴつ
writing (e.g. as a profession)
×1
邸宅
ていたく
mansion; residence
×1
通称
つうしょう
popular name; common name; nickname; alias
×1
休暇
きゅうか
holiday; day off; furlough; absence (from work)
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
言及
げんきゅう
reference; allusion
×1
論拠
ろんきょ
grounds of an argument
×1
初期
しょき
1. early (days); initial stage 2. initial
×1
誤り
あやまり
error; mistake; slip; bug
×1
伝統的
でんとうてき
traditional; conventional
×1
適齢期
てきれいき
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
×1
演技力
えんぎりょく
acting ability; talent as a performer
×1
望ましい
のぞましい
desirable; hoped for; preferable; advisable
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
身長
しんちょう
height (of body); stature
×1
変幻自在
へんげんじざい
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
×1
半ば
なかば
1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
×1
退ける
しりぞける
to repel; to drive away; to repulse; to reject
×1
片隅
かたすみ
corner; nook
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
指向
しこう
1. being orientated (towards); pointing (towards); directing (towards) 2. directional (e.g. microphone)
×1
実験的
じっけんてき
experimental
×1
適性
てきせい
aptitude; aptness; suitability
×1
嵌まる
はまる
1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
見解
けんかい
opinion; point of view
×1
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×1
老練
ろうれん
experienced; veteran; skilled; expert
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
しゅん
1. season (e.g. fruit, fish) 2. in vogue; popular; fresh; up to date
×1
文化的
ぶんかてき
cultural
×1
影響力
えいきょうりょく
influence; clout; leverage
×1
絶頂
ぜっちょう
1. top (of a mountain); summit 2. peak; height; zenith; climax
×1
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
縛る
しばる
1. to tie; to bind; to fasten 2. to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
×1
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
次世代
じせだい
next generation; future generation
×1
嫌悪
けんお
disgust; hate; repugnance; loathing
×1
好演
こうえん
good performance
×1
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
曲者
くせもの
1. ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow 2. peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow
×1
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
オーストラリア人
オーストラリアじん
Australian person
×1
比べ物
くらべもの
something worthy of comparison; something being compared
×1
長々
ながなが
long; drawn-out; very long
×1
振り払う
ふりはらう
to shake off
×1
苦労
くろう
1. trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains 2. anxiety; worry; concern; cares
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
選び取る
えらびとる
to pick out item(s) from a group to keep
×1
刺激的
しげきてき
stimulating; exciting; provocative
×1
アクション映画
アクションえいが
action movie
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
独りぼっち
ひとりぼっち
aloneness; loneliness; solitude
×1
のあい
Noai (fem)
×1
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×1
タブロイド紙
タブロイドし
tabloid (newspaper)
×1
憶測
おくそく
guess; speculation; supposition
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
つね
usual state of things
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
同役
どうやく
colleague
×1
正式
せいしき
due form; official; formality
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
探す
さがす
1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
×1
両手
もろて
both hands
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
歓迎
かんげい
welcome; reception
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
似る
にる
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
×1
四角い
しかくい
square; rectangular
×1
あご
1. jaw; chin 2. barb (of a fishhook)
×1
かた
shoulder
×1
黒髪
くろかみ
black hair
×1
古典的
こてんてき
classical; classic
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
片割れ
かたわれ
fragment; one of the group or party
×1
僅差
きんさ
narrow margin; slim margin
×1
敗れる
やぶれる
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
×1
成熟
せいじゅく
maturity; ripeness
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
抜群
ばつぐん
1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness
×1
見た目
みため
appearance; (outward) looks; exterior appearance
×1
体格
たいかく
physique; constitution
×1
彫刻
ちょうこく
carving; engraving; sculpture
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
前半
ぜんはん
first half
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
後押し
あとおし
1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
返信
へんしん
reply (e.g. email, fax, letter); answer
×1
推す
おす
1. to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back 2. to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise
×1
望み
のぞみ
1. wish; desire; hope 2. prospect; expectation; (one's) hopes
×1
叶える
かなえる
1. to grant (request, wish); to answer (prayer) 2. to fulfill (conditions); to meet (requirements)
×1
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×1
遍歴
へんれき
travels; pilgrimage; itinerancy
×1
長い
ながい
1. long (distance, length) 2. long (time); protracted; prolonged
×1
付き纏う
つきまとう
1. to follow around; to shadow; to tag along 2. to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
訛り
なまり
1. accent (of one's speech) 2. dialect; provincialism; patois
×1
外す
はずす
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
×1
英国
えいこく
United Kingdom; Britain; Great Britain
×1
時機
じき
opportunity; chance; time; occasion
×1
逸する
いっする
1. to lose (a chance); to miss (a chance) 2. to overlook; to omit; to forget
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
濁す
にごす
1. to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to roil 2. to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
×1
明言
めいげん
declaration; statement
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
経歴
けいれき
personal history; career
×1
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×1
地球
ちきゅう
Earth; the globe
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
要因
よういん
main cause; primary factor
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
後半
こうはん
second half; latter half
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
積む
つむ
1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
超大作
ちょうたいさく
super work; tremendous work; spectacular; blockbuster
×1
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
況して
まして
1. still more; to say nothing of; not to mention 2. still less
×1
尚更
なおさら
1. still more; even more; all the more 2. still less; even less
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
拡張
かくちょう
1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC
×1
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×1
のよ
Noyo (unclass)
×1
うな
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
×1
もの
1. thing; object; article; stuff; substance 2. one's things; possessions; property; belongings
×1
本作
ほんさく
this piece; this work
×1
軍事
ぐんじ
military affairs
×1
貴族
きぞく
noble; aristocrat; peer
×1
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×1
悪党
あくとう
scoundrel; rascal; villain
×1
殴り倒す
なぐりたおす
to knock down; to knock out
×1
助手席
じょしゅせき
passenger seat; assistant driver's seat
×1
飛び乗る
とびのる
to jump upon (a moving object)
×1
持ち主
もちぬし
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
×1
適う
かなう
1. to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled 2. to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
挑む
いどむ
1. to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for 2. to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.)
×1
利点
りてん
advantage; point in favor; point in favour
×1
但し
ただし
but; however; provided that
×1
乗り気
のりき
interest; eagerness; enthusiasm
×1
特有
とくゆう
characteristic (of); peculiar (to)
×1
謙遜
けんそん
modesty; humility; being humble
×1
照れ隠し
てれかくし
hiding one's embarrassment
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
作り手
つくりて
maker; builder; creator; tenant farmer
×1
ちゃんと
1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
×1
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×1
解釈
かいしゃく
explanation; interpretation
×1
相応しい
ふさわしい
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
兎に角
とにかく
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
×1
溢れ出る
あふれでる
to overflow from something full
×1
羨む
うらやむ
to envy; to be envious of; to be jealous of
×1
匹敵
ひってき
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
×1
有数
ゆうすう
prominent; leading; foremost; distinguished
×1
胸きゅん
むねキュン
heart pounding; chest tightening
×1
確立
かくりつ
establishment; settlement
×1
強固
きょうこ
firm; strong; solid; stable
×1
過度
かど
excessive; immoderate
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
性的
せいてき
1. (relating to) gender 2. sex; sexual
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×1
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×1
大地
だいち
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
×1
堂々
どうどう
1. magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately 2. fair; square; open; unashamed; brazen
×1
適任者
てきにんしゃ
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
×1
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×1
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
続編
ぞくへん
continuation; sequel
×1
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
×1
選択
せんたく
selection; choice; option
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
工夫
くふう
1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention
×1
諜報
ちょうほう
secret information; intelligence
×1
窓際
まどぎわ
(at the) window
×1
あたい
1. price; cost 2. value; worth; merit
×1
実務
じつむ
practical business; practical work experience; practicum; practice
×1
知的
ちてき
intellectual
×1
皮肉
ひにく
1. irony; sarcasm; cynicism; satire 2. unexpected; different from what one expected; not as one had planned
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
段落
だんらく
1. paragraph 2. end; stopping place; conclusion
×1
安直
あんちょく
1. inexpensive; cheap 2. easy; simple
×1
思い出す
おもいだす
to recall; to remember; to recollect
×1
見事
みごと
1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
強烈
きょうれつ
strong; intense; severe
×1
憂い
うれい
1. sorrow; grief; anguish; distress 2. trouble; affliction; anxiety; fear; misgivings
×1
帯びる
おびる
1. to wear (sword, decoration, etc.); to carry 2. to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
×1
兵士
へいし
soldier
×1
道徳
どうとく
morals
×1
英国国教会
えいこくこっきょうかい
Anglican Church; Church of England
×1
司祭
しさい
priest; minister; pastor
×1
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×1
名門
めいもん
1. noted family; noble family 2. prestigious school, organization, business, etc.
×1
ケンブリッジ大学
ケンブリッジだいがく
Cambridge University (organization)
×1
最適
さいてき
most suitable; optimum; optimal; best
×1
夢中
むちゅう
1. absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to 2. forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
引き付ける
ひきつける
1. to attract; to draw near 2. to charm; to attract; to fascinate; to entice
×1
茶の間
ちゃのま
living room (Japanese-style)
×1
世界最大
せかいさいだい
world's largest
×1
転身
てんしん
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
×1
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×1
主に
おもに
mainly; primarily
×1
主な
おもな
chief; main; principal; important