← Back

犬や猫を劣悪な環境で虐待か 動物愛護団体代表を逮捕 「多頭飼育崩壊」の状態か 容疑を一部否認 警視庁

Source
都内の動物愛護団体の47歳の代表が、自宅で犬や猫あわせて39匹をふんや死骸放置された劣悪環境飼育して虐待していたなどとして逮捕されました。自宅からは少なくとも30匹の犬や猫の死骸見つかっていて、警視庁適切管理できない「多頭飼育崩壊」の状態になっていたとみて調べています。

逮捕されたのは、東京品川区の動物愛護団体「保護犬猫の家 ななちゃんのおうち」の代表丸ノ内留実容疑者(47)です。

警視庁によりますと、先月、品川区自宅で、犬や猫あわせて39匹を、ふんや死骸放置されている状態飼育し、病気の犬や猫に適切処置をせずに虐待したとして、動物愛護違反疑いがもたれています。

去年12月に品川区役所から「住民から鳴き声ふん尿がひどいという苦情がある」と相談があり、警視庁捜査進めていたということです。

室内には、ふん尿大量放置され、少なくとも30匹の犬や猫の死骸見つかったということです。

この団体は、引き取り手のない犬や猫を預かる活動をしていたということで、警視庁は、適切管理できない「多頭飼育崩壊」の状態になっていたとみて詳しいいきさつ調べています。

調べに対し、「最大で70匹を同時飼っていた。自分が預かっている時に50匹くらい死んだと思う。ふん尿などが放置された状態飼っていたのは間違いないが、すぐに病院に連れて行く必要はなかった」などと供述し、容疑を一部否認しているということです。

多数の犬や猫が飼育されていた容疑者自宅の近くに住む80代の男性は「玄関先にはふんが大量放置されていて、敷地の外にも出ている状態だったし、犬の毛が近隣にも飛び散っていた。犬が何匹も鳴くので、すごい鳴き声だった。人に迷惑をかけてはいけないと思う」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 放置ほうち (放置) : leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
5 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
4 自宅じたく (自宅) : one's home; one's house
4 死骸しがい (死骸) : (dead) body; corpse; carcass; remains
4 警視庁けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
3 飼育しいく (飼育) : breeding; raising; rearing
3 適切てきせつ (適切) : appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
3 品川区しながわく (品川区) : Shinagawaku (place)
3 ふん尿ふんにょう (糞尿) : feces and urine; excreta; human waste
2 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
2 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
2 虐待ぎゃくたい (虐待) : abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
2 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
2 見つかるみつかる (見つかる) : to be found; to be discovered
2 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 多頭飼育崩壊たとうしいくほうかい (多頭飼育崩壊) : animal hoarding; compulsive accumulation of pets
2 調べるしらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
2 容疑者ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person)
2 鳴き声なきごえ (鳴き声) : cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow
2 大量たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
2 預かるあずかる (預かる) : 1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody 2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
2 飼うかう (飼う) : to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
1 都内とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 劣悪れつあく (劣悪) : inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
1 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 保護犬ほごけん (保護犬) : dog held at an animal shelter or rescue centre; rescue dog
1 ななちななち (七地) : Nanachi (place)
1 おうちくぼち (窪地) : hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
1 丸ノ内まるのうち (丸ノ内) : Marunouchi (place; surname)
1 留実りゅうみ (留実) : Ryuumi (fem)
1 処置しょち (処置) : 1. measure; step; dealing with 2. medical treatment
1 動物愛護どうぶつあいご (動物愛護) : animal rights; animal welfare; animal protection
1 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
1 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
1 役所やくしょ (役所) : government office; public office
1 住民じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
1 苦情くじょう (苦情) : complaint; troubles; objection; grievance
1 捜査そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 室内しつない (室内) : indoor; inside the room
1 団体だんたい (団体) : organization; organisation; association
1 引き取るひきとる (引き取る) : 1. to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim 2. to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt
1 活動かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
1 詳しいくわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
1 いきさついきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 調べしらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
1 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 同時どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
1 死ぬしぬ (死ぬ) : 1. to die; to pass away 2. to lose spirit; to lose vigor; to look dead
1 間違いまちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
1 連れるつれる (連れる) : to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
1 供述きょうじゅつ (供述) : affidavit; deposition; testimony
1 容疑ようぎ (容疑) : suspicion; charge
1 多数たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority
1 玄関先げんかんさき (玄関先) : entrance; front door
1 敷地しきち (敷地) : site; plot; lot; grounds
1 近隣きんりん (近隣) : neighbourhood; neighborhood; vicinity
1 飛び散るとびちる (飛び散る) : to fly around; to scatter
1 迷惑めいわく (迷惑) : 1. trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience 2. to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)