← Back

ハンタウイルス 感染確認は6人に WHO

Source
クルーズ船で、ハンタウイルスの集団感染が疑われていることをめぐり、WHO＝世界保健機関は、感染者があわせて6人になったと明らかにしました。

ハンタウイルスの集団感染が疑われているクルーズ船は、スペイン領カナリア諸島に向かっていて、今月10日に到着する見通しです。

WHOは8日、乗客、乗員、あわせておよそ150人のうち、感染が確認された人が6人になったと明らかにしました。

AFP通信によりますと、WHOのテドロス事務局長は9日、カナリア諸島に到着する予定で、現地で支援にあたるということです。

今回、確認されたハンタウイルスの1つ、アンデスウイルスは感染から発症までの潜伏期間が最大で6週間程度あることからWHOは、今後も感染の確認は増える可能性はあるものの、公衆衛生上のリスクは低いと呼びかけています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 感染かんせん (感染) : infection; contagion; becoming infected
3 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 船ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
2 集団感染しゅうだんかんせん (集団感染) : mass infection; infection outbreak; infection cluster
2 疑ううたがう (疑う) : to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
2 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 カナリア諸島カナリアしょとう (カナリア諸島) : Islas Canarias (place)
2 到着とうちゃく (到着) : arrival
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 世界保健機関せかいほけんきかん (世界保健機関) : World Health Organization (Organisation); WHO
1 感染者かんせんしゃ (感染者) : infected person
1 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 乗客じょうきゃく (乗客) : passenger
1 乗員じょういん (乗員) : crew
1 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
1 事務局長じむきょくちょう (事務局長) : secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
1 現地げんち (現地) : actual place; local; on-site
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 発症はっしょう (発症) : outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
1 潜伏期間せんぷくきかん (潜伏期間) : incubation period
1 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 公衆衛生こうしゅうえいせい (公衆衛生) : sanitation; public health
1 呼びかけるよびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal