重要

【熊本地震 企業影響 30日】半導体関連 稼働再開の動きも

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×23
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×14
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
N2
×12
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×10
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×7
半導体
はんどうたい
semiconductor; solid-state
今回の地震の影響で、熊本県など九州にある大手メーカーの工場では操業影響が出ています。

今回の地震の影響で、トヨタ自動車福岡県にある3つの工場で29日夕方から31日まで、稼働停止することを決めています。地震の後、これらの工場ではいったん稼働再開しましたが、部品調達先の被災状況を確認したり改めて設備点検したりする必要があり、稼働止めたということです。

大手自動車部品メーカーの「アイシン」の子会社「アイシン九州」は、エンジンやドアの部品製造している熊本市の工場が地震の影響により稼働停止しています。安全を確保しながら、工場内の設備などに被害がないか確認進めていますが、稼働再開見通し立っていないということです。

ホンダは、熊本県大津町にある2輪車の工場について、漏水による設備被害復旧取り引き先の被害状況の把握が続いているため、31日まで稼働停止するとしています。

ホンダのグループ会社自動車部品メーカーAstemoは熊本県宇城市にある工場で、従業員が数人、軽いけがをしたということです。工場は現在稼働停止していて、被害状況の把握進めているということです。

日産自動車部品供給遅れが出ているとして、福岡県の2つの工場で30日と31日、一部の生産を停止します。

ダイハツ工業は、福岡県大分県の工場について30日から1日朝までの稼働停止します。

三菱自動車工業は、自動車部品メーカーが被災した影響部品調達影響が出ているとして、岡山県にある工場で30日夜から一部車種の生産を停止しています。

熊本県には半導体関連の工場が集積していて、稼働停止するなど地震の影響が続いています。

このうち、半導体受託生産で世界最大手台湾の「TSMC」によりますと、熊本県菊陽町にある工場は建物の安全に支障はなく、水や電力供給システムは稼働しているということです。

製造装置検査進めていますが、装置調整作業一定の時間がかかることが予想されるとしています。

また、同じ敷地内に建設中の2工場については一時建設工事中断しましたが、29日、再開したということです。

TOPPANホールディングスは熊本県玉名市にある電子部品の工場で、設備点検のため28日から稼働停止しています。

半導体製造装置メーカーの東京エレクトロンは、熊本県合志市と大津町にある工場で、29日、稼働停止しましたが、設備などに大きな被害はなかったということで、30日から段階的稼働再開しています。

30日、決算会見を行った会社の川本弘CFOは「10年前の地震を教訓に工場の耐震性高めてきたほか、災害想定して復旧に向けたトレーニングを行うなど取り組みを続けてきた。週明けからはかなり本格的稼働できると思う」と話していました。

三菱電機熊本県合志市と菊池市にあるパワー半導体の工場の稼働再開し、産業機械メーカーの荏原製作所は、熊本県南関町半導体製造装置の工場で、30日、稼働再開させました。

半導体メーカーの「ルネサスエレクトロニクス」は熊本市熊本県錦町にある工場の稼働停止していましたが、このうち錦町の工場は29日夜、生産を再開し、熊本市の工場についても8月5日から順次生産を再開する予定だということです。

半導体業界に詳しい三菱総合研究所谷田部智之主席研究員は「半導体製造非常繊細作業で、地震の揺れ設備位置ずれる細か修正が必要になるほか、クリーンルームに入ったほこりなどもすべて除去する必要がある。こうした作業で、設備被害がなくても稼働するのに1週間程度はかかるとみられるほか、設備被害があれば、さらに稼働するまでに時間がかかるおそれがある」と指摘しています。

一方で、一部の工場ではすでに稼働再開する動きもあることについては、「過去の地震被害教訓メーカーは災害対策進めていて、これまでの復旧つながっているのではないか」と分析しています。

その上で、「半導体供給滞れば、自動車や電機など、幅広い産業で生産停止などの影響広がる可能性がある。被害全容はまだ分からないため、引き続き注意深く見ていく必要がある」と話しています。

サントリーは、熊本県嘉島町にある工場で建屋などの一部損傷したため、安全確認のために30日も操業停止しています。再開見通し立っていないということです。

山崎製パンは、熊本県宇城市にある工場の稼働停止しています。設備状況確認のためで再開時期未定だとしています。

森永乳業は、熊本市にある牛乳や練乳などの工場で29日は稼働休止していましたが、従業員の安全や設備確認ができたため、30日から順次稼働再開しています。

この記事の単語 (139)

×23
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×14
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×12
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×12
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×10
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×8
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×7
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×7
半導体
はんどうたい
semiconductor; solid-state
×5
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×5
製造
せいぞう
manufacture; production
×4
部品
ぶひん
parts; accessories; components
×4
熊本市
くまもとし
Kumamoto (city) (place)
×4
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×4
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×4
装置
そうち
1. equipment; device; installation; apparatus 2. stage setting
×3
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×3
自動車部品
じどうしゃぶひん
automobile component; automobile part
×3
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×3
供給
きょうきゅう
supply; provision
×3
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×2
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×2
操業
そうぎょう
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
×2
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×2
点検
てんけん
inspection; examination; checking
×2
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×2
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×2
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×2
宇城
うき
Uki (surname; place)
×2
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
×2
合志
あいし
Aishi (surname)
×2
教訓
きょうくん
lesson; precept; teachings; moral
×2
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×2
錦町
にしきちょう
Nishikichō (place)
×2
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×1
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
×1
トヨタ自動車
トヨタじどうしゃ
Toyota Motor (company)
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
一旦
いったん
1. once 2. for a short time; briefly; temporarily
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
止める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×1
子会社
こがいしゃ
subsidiary (company)
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
大津町
おおつちょう
Ootsuchō (place)
×1
漏水
ろうすい
water leakage; water leak
×1
取り引き
とりひき
transactions; dealings; business
×1
グループ会社
グループがいしゃ
corporate group; group businesses; group company; affiliated company
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
日産自動車
にっさんじどうしゃ
Nissan Motor (company)
×1
遅れ
おくれ
delay; lag; postponement; falling behind
×1
ダイハツ工業
ダイハツこうぎょう
Daihatsukougyou (place)
×1
大分県
おおいたけん
Ōita prefecture (Kyūshū)
×1
三菱自動車工業
みつびしじどうしゃこうぎょう
Mitsubishi Motors Corporation (organization)
×1
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×1
岡山県
おかやまけん
Okayama prefecture (Chūgoku area)
×1
車種
しゃしゅ
1. car model 2. type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
集積
しゅうせき
accumulation
×1
受託
じゅたく
being entrusted with; taking charge of
×1
最大手
さいおおて
largest company; industry leader
×1
台湾
たいわん
Taiwan
×1
菊陽町
きくようまち
Kikuyoumachi (place)
×1
支障
ししょう
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
×1
電力
でんりょく
electric power
×1
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
一定
いってい
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×1
建設工事
けんせつこうじ
construction work
×1
中断
ちゅうだん
interruption; suspension; break
×1
玉名市
たまなし
Tamana (city) (place)
×1
電子部品
でんしぶひん
electronic parts (components)
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
大津
おおつ
Ōtsu (city in Shiga)
×1
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×1
決算
けっさん
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
×1
会見
かいけん
interview; audience; meeting; (viewing) party
×1
川本
かわもと
Kawamoto (place; surname)
×1
耐震性
たいしんせい
earthquake-proof
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×1
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×1
週明け
しゅうあけ
beginning of next week (usu. Monday); early next week
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×1
三菱電機
みつびしでんき
Mitsubishi Electric (company)
×1
菊池市
きくちし
Kikuchi (city) (place)
×1
産業機械
さんぎょうきかい
industrial machinery
×1
荏原製作所
えばらせいさくしょ
Ebara Corporation (organization)
×1
南関町
なんかんまち
Nankanmachi (place)
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
三菱
みつびし
Mitsubishi (company)
×1
総合研究所
そうごうけんきゅうしょ
institute for general research; multidiscipline laboratory
×1
谷田部
たにたべ
Tanitabe (surname)
×1
智之
さとし
Satoshi (masc)
×1
主席
しゅせき
1. head; chief 2. chairman; governor; president
×1
研究員
けんきゅういん
researcher; lab worker
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
繊細
せんさい
1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
×1
揺れ
ゆれ
1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
ずれる
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point
×1
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×1
修正
しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
×1
ほこり
pride; boast; credit (to)
×1
除去
じょきょ
removal; getting rid of
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
既に
すでに
already; too late
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
かく
each; every; all
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
滞る
とどこおる
1. to stagnate; to be delayed; to be left undone 2. to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
×1
電機
でんき
electrical machinery; appliances
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
全容
ぜんよう
full portrait; whole aspect; full story
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
嘉島町
かしままち
Kashimamachi (place)
×1
建屋
たてや
structure for housing heavy machinery
×1
損傷
そんしょう
damage; injury
×1
山崎
やまさ
Yamasa (surname)
×1
製パン
せいパン
bread making
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
未定
みてい
not yet fixed; undecided; pending
×1
森永
もりなが
Morinaga (place; surname)
×1
乳業
にゅうぎょう
dairy industry
×1
練乳
れんにゅう
condensed milk
×1
休止
きゅうし
pause; cessation; rest