Published: 2024-10-18 19:52
ティンバーランドとエメレオンドレによるコラボシューズ第4弾が登場！
ティンバーランド（Timberland）がエメレオンドレ（Aimé Leon Dore）とコラボレーションしたシューズを発表。10月19日(土)より、ティンバーランド公式オンラインストアおよびティンバーランド ブティック トウキョウにて販売開始予定。価格は 3万1900円(税込)。
【写真を見る】ティンバーランドの人気モデルをアップデート。
今回で4度目となるコラボレーションでは、ティンバーランド「ヘリテージ GTX モック トゥ ミッド」をエメレオンドレらしい、90年代のニューヨークストリートカルチャーを感じさせるデザインにアップデート。
防水透湿性に優れたゴアテックス（GORE-TEX）メンブレンを使用した「ヘリテージ GTX モック トゥ ミッド」は、1990年代にニューヨークのストリートで人気を博したティンバーランドのアイコニックなシューズだ。
今回のコラボレーションでは、ブラックとブラウンの2色を展開。ブラックのスタイルには、スティングレーとクロコの型押しをアッパー部分に配し、ブラウンのスタイルには、プレミアムフルグレインレザーを使用し、クロコの型押しとの切り返しをデザインした。履き口部分にはどちらもヌバックレザーが使用され、高級感のあるスエードがアクセントになっている。
さらに、エメレオンドレのシンボルマークが入ったレースキーパーとチャームも付属し、コラボならではのディテールが魅力だ。
機能性とスタイルを兼ね備えた、秋冬シーズンにぴったりな一足に仕上がっている。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 2 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 2 | 型押し | かたおし (型押し) : stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation |
| 2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 税込 | ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary) |
| 1 | 度目 | どめ (度目) : the Nth time |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 防水 | ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight |
| 1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 博する | はくする (博する) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.) |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 配する | はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
| 1 | 切り返し | きりかえし (切り返し) : 1. railway switchback 2. twisting backward knee trip |
| 1 | 高級感 | こうきゅうかん (高級感) : air of luxury; high class feel |
| 1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
| 1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 1 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 1 | 秋冬 | しゅうとう (秋冬) : Shuutou (given) |
| 1 | ぴったり | ぴったり : 1. tightly; closely 2. exactly; precisely |
| 1 | 一足 | いっそく (一足) : a pair (of shoes or socks) |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |