日本未導入モデルに注目!
【写真を見る】新型アンクレイブの内外装など(11枚)
4月9日、アメリカのビュイックは、新しい「アンクレイブ」を発表した。
アンクレイブは2008年に登場した、ビュイックのフラッグシップSUVだ。エクステリアのうちフロントまわりは、コンセプトカー「ワイルドキャット」を彷彿とさせるデザインを採用。足まわりでは最大22インチのホイールを用意する。
インテリアは、湾曲した30インチの巨大なスクリーンが目をひく。Apple CarPlayとAndroid Autoはワイヤレス接続にも対応する。オーディオシステムはBose製だ。上級グレードの「Avenir」は、パノラマサンルーフや2列目シートヒーター、ヘッドアップディスプレイ、2列目および3列目シートの電動格納機能なども装備する。
搭載するエンジンは、かつての3.6リッターV6ガソリンからダウンサイジングし、2.5リッター直列4気筒ターボに換装された。最高出力は310psから328psにアップ。トランスミッションは8ATと組み合わされる。駆動方式は前輪駆動または4WDだ。Avenirにはアダプティブダンパーを搭載し、乗り心地と走行性能を高める。
運転支援機能面では、新たに車線維持機能や交通標識認識機能などを装備。さらに、オプションでハンズオフ運転を可能とする高度なアダプティブクルーズコントロール「スーパークルーズ」も用意。
新しいアンクレイブは今夏発売予定だ。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
3 | 列 | れつ (列) : 1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks |
2 | 装備 | そうび (装備) : equipment |
2 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 未 | ひつじ (未) : 1. the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; the Goat 2. hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm) |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
1 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
1 | 彷彿 | ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred |
1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
1 | 湾曲 | わんきょく (湾曲) : curve; bend; crook |
1 | 巨大 | きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous |
1 | 接続 | せつぞく (接続) : 1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains |
1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
1 | 製 | せい (製) : -made; make |
1 | 上級 | じょうきゅう (上級) : advanced level; high grade; senior |
1 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | 電動 | でんどう (電動) : electric |
1 | 格納 | かくのう (格納) : 1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory |
1 | かつて | かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened |
1 | 直列 | ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial |
1 | 気筒 | きとう (気筒) : cylinder |
1 | 換装 | かんそう (換装) : exchanging parts or equipment to effect a change in performance |
1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
1 | 組み合わす | くみあわす (組み合す) : to combine; to join together; to join up; to dovetail together |
1 | 駆動 | くどう (駆動) : driving force |
1 | 方式 | ほうしき (方式) : form; method; system; formula |
1 | 前輪駆動 | ぜんりんくどう (前輪駆動) : front-wheel drive |
1 | 乗り心地 | のりごこち (乗り心地) : one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality |
1 | 走行性能 | そうこうせいのう (走行性能) : road holding; roadability; travelling performance; driveability |
1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
1 | 運転 | うんてん (運転) : 1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run 2. driving |
1 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 車線 | しゃせん (車線) : traffic lane; road lane |
1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
1 | 標識 | ひょうしき (標識) : sign; mark; flag |
1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
1 | 高度 | こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong |
1 | 今夏 | こんか (今夏) : this summer; next summer; last summer |