BuzzFeed

「天才すぎ」ロッチ・コカドの手作り帽子に絶賛の声「刺繍がオシャレすぎるし上手すぎ」「すごい!商品化希望」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×13
刺繍
ししゅう
embroidery
N1
×2
縫う
ぬう
1. to sew; to stitch 2. to weave one's way (e.g. through a crowd)
N2
×3
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
N1
×2
手作り
てづくり
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
×3
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
お笑いコンビ「ロッチ」のコカドケンタロウさんが8月18日にInstagramを更新刺繍施し手作りのベースボールキャップを披露しました。

自身のInstagramやYouTubeチャンネル「コカドミシンクラブ」、ハンドメイド雑誌『COTTON TIME』(主婦と生活社)内の連載「KOKADO TIME」で、様々手芸作品披露しているコカドさん。 今回は 「刺繍入りベースボールキャップ」 と紹介し、8枚の写真と4本の動画披露しました。

写真には、車のダッシュボードの上に置いてある黒色のベースボールキャップが写っています。前面白色のような立体感のある「KOMIC」の刺繍施された、シンプルなデザインです。さらに自身着用し、食事をする姿海辺を散歩する様子公開赤色のストライプのシャツや白いTシャツに合わせたコーディネートを披露しています。 動画では、つばのカーブ部分縫う姿刺繍入れている様子など、製作中の様子も。ズレることなくカーブを縫う姿まるで職人のようですね……! コカドさんは、 「NEWキャップ作りました」 「今回はbrotherの刺繍ミシン『SKiTCH PP1』で刺繍入れてみました」 と、刺繍を入れる使用したミシンを紹介。 さらに素材刺繍の意味を次のように明かしています。 「KOMIC=コカドミシンクラブ」 「素材=コットン」 最後に自身のYouTubeチャンネルで刺繍ミシンについて詳しく紹介していることを告知し、投稿締めくくりました。 「YouTube『コカドミシンクラブ』で刺繍ミシンの動画もアップしたのでそちらも是非」 YouTubeの動画では、刺繍ミシンを手に入れ経緯や、実際位置調整しながらリュックに刺繍施す様子などが、コカドさんの巧み手さばきとともに紹介されていました。

この投稿には 「お笑いやって裁縫もできるの天才すぎます」 「刺繍がオシャレすぎるし上手すぎます」 「すごい! 商品化希望」 「キャップを手作りする概念はありませんでした、、、お見事」 などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (58)

×13
刺繍
ししゅう
embroidery
×4
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×4
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×4
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×3
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×3
自身
じしん
(one's) self; oneself
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×2
手作り
てづくり
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
×2
縫う
ぬう
1. to sew; to stitch 2. to weave one's way (e.g. through a crowd)
×2
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
お笑い
おわらい
1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
主婦
しゅふ
housewife; mistress (of the house); homemaker
×1
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
手芸
しゅげい
handicrafts
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
黒色
くろいろ
black (colour, color)
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
前面
ぜんめん
1. front part; frontage; facade 2. initial pledge (e.g. election); opening slogan
×1
白色
しろいろ
white
×1
かげ
1. shadow; silhouette; figure; shape 2. reflection; image
×1
立体感
りったいかん
feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
海辺
うみべ
beach; seashore; seaside; coast
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
赤色
あかいろ
1. red; red color (colour) 2. red-colored; red
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
つば
saliva; spit; sputum
×1
部分
ぶぶん
portion; section; part
×1
製作
せいさく
manufacture; production
×1
ずれる
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
職人
しょくにん
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
告知
こくち
notice; announcement
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
是非
ぜひ
1. certainly; without fail 2. right and wrong; pros and cons
×1
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
巧み
たくみ
skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning
×1
手捌き
てさばき
handling; manipulation
×1
笑い
わらい
1. laugh; laughter 2. smile
×1
裁縫
さいほう
sewing; needlework
×1
天才
てんさい
genius; prodigy; natural gift
×1
商品化
しょうひんか
commercialization (e.g. product); commodification
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
概念
がいねん
general idea; concept; notion
×1
見事
みごと
1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather