← Back

北九州 若松区 3歳女児が車にはねられ死亡

Source
3日夜、北九州市で交差点を渡っていた3歳の女の子が乗用車はねられ、死亡しました。警察が事故の詳しい状況調べています。

警察によりますと、3日午後6時半ごろ、北九州市若松区大井戸町で、乗用車を運転していた20代の男性から「右側から来た女の子とぶつかった」と警察に通報がありました。

この事故で、近くに住むパキスタン国籍のビビ・カシュマラさん(3)が全身を強く打ち、市内の病院に搬送されましたが、およそ2時間後に死亡確認されました。

警察によりますと、女の子は1人で交差点を渡っていたとみられるということで、警察は、運転していた男性に話を聞くなどして、事故の詳しい状況調べています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 乗用車じょうようしゃ (乗用車) : (passenger) car; automobile
2 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 詳しいくわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
2 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
2 調べるしらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
1 北九州市きたきゅうしゅうし (北九州市) : Kitakyuushuu (city) (place)
1 はねるはねる (跳ねる) : 1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
1 時半じはん (時半) : half past (the hour)
1 北九州市若松区きたきゅうしゅうしわかまつく (北九州市若松区) : Kitakyuushuushiwakamatsuku (place)
1 大井戸町おおいどちょう (大井戸町) : Ooidochō (place)
1 右側みぎがわ (右側) : right side; right-hand side
1 ぶつかるぶつかる (打つかる) : 1. to strike against; to collide with; to bump into; to conflict 2. to encounter; to meet
1 通報つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
1 国籍こくせき (国籍) : 1. nationality; citizenship 2. nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
1 全身ぜんしん (全身) : 1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
1 打つうつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
1 搬送はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification